Main: 45 Extra: 7
LIGHT
8Black Luster Soldier - Envoy of the Beginning
Lính hỗn mang - Sứ giả sự khởi đầu
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách loại bỏ 1 quái thú ÁNH SÁNG và 1 BÓNG TỐI khỏi Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt, bạn có thể kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này.
● Chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; loại bỏ nó. Lá bài này không thể tấn công khi hiệu ứng này được kích hoạt.
● Nếu lá bài tấn công này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu: Nó có thể thực hiện lần tấn công thứ hai liên tiếp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by banishing 1 LIGHT and 1 DARK monster from your GY. Once per turn, you can activate 1 of these effects. ● Target 1 monster on the field; banish it. This card cannot attack the turn this effect is activated. ● If this attacking card destroys an opponent's monster by battle: It can make a second attack in a row.
LIGHT
4Blade Knight
Hiệp sĩ cầm đao
ATK:
1600
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nhận 400 ATK khi bạn có 1 hoặc ít hơn các lá bài trong tay. Nếu bạn không điều khiển quái thú nào khác, hiệu ứng của những quái thú Lật bị phá huỷ bởi chiến đấu với lá bài này sẽ bị vô hiệu hoá.
Hiệu ứng gốc (EN):
Gains 400 ATK while you have 1 or less cards in your hand. If you control no other monsters, the effects of Flip monsters destroyed by battle with this card are negated.
LIGHT
5Different Dimension Dragon
Rồng thứ nguyên
ATK:
1200
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng Phép / Bẫy không chọn vào nó. Lá bài này không thể bị phá hủy khi chiến đấu với quái thú có 1900 ATK hoặc thấp hơn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card cannot be destroyed by Spell/Trap effects that do not target it. This card cannot be destroyed by battle with a monster that has 1900 or less ATK.
LIGHT
3Kaibaman
Anh Kaiba
ATK:
200
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Blue-Eyes White Dragon" từ tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Tribute this card; Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand.
LIGHT
4Kaiser Sea Horse
Ngựa biển Kaiser
ATK:
1700
DEF:
1650
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này có thể được coi là 2 Hiến tế cho việc Triệu hồi Hiến tế của quái thú LIGHT.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card can be treated as 2 Tributes for the Tribute Summon of a LIGHT monster.
WATER
3King of the Swamp
Vua đầm lầy
ATK:
500
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này có thể được sử dụng để thay thế cho bất kỳ 1 Nguyên liệu Fusion nào có tên được liệt kê cụ thể trên Lá bài quái thú Fusion, nhưng (các) Nguyên liệu Fusion khác phải chính xác. Bạn có thể gửi lá bài này đến Mộ; thêm 1 "Polymerization" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card can be used as a substitute for any 1 Fusion Material whose name is specifically listed on the Fusion Monster Card, but the other Fusion Material(s) must be correct. You can discard this card to the Graveyard; add 1 "Polymerization" from your Deck to your hand.
DARK
4Lord of D.
Chúa tể cai trị rồng
ATK:
1200
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
Cả hai người chơi không thể chọn mục tiêu các quái thú Rồng trên sân bằng hiệu ứng của lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
Neither player can target Dragon monsters on the field with card effects.
LIGHT
4Manju of the Ten Thousand Hands
Thần mười nghìn tay
ATK:
1400
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Lật: Bạn có thể thêm 1 quái thú Ritual hoặc 1 Lá bài Phép Ritual từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal or Flip Summoned: You can add 1 Ritual Monster or 1 Ritual Spell from your Deck to your hand.
LIGHT
4Mirage Dragon
Rồng hư ảo
ATK:
1600
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Đối thủ của bạn không thể kích hoạt Lá bài Bẫy trong Battle Phase.
Hiệu ứng gốc (EN):
Your opponent cannot activate Trap Cards during the Battle Phase.
LIGHT
4Senju of the Thousand Hands
Thần nghìn tay
ATK:
1400
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Lật: Bạn có thể thêm 1 quái thú Ritual từ Deck của mình lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal or Flip Summoned: You can add 1 Ritual Monster from your Deck to your hand.
LIGHT
4Shining Angel
Thiên thần sáng
ATK:
1400
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này bị phá huỷ trong chiến đấu và bị đưa vào Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú ÁNH SÁNG có 1500 ATK hoặc thấp hơn từ Deck của bạn, ở Tư thế Tấn công ngửa.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is destroyed by battle and sent to the Graveyard: You can Special Summon 1 LIGHT monster with 1500 or less ATK from your Deck, in face-up Attack Position.
WIND
4Sonic Bird
Chim siêu thanh
ATK:
1400
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Lật: Bạn có thể thêm 1 Ma Pháp Ritual từ Deck của mình lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal or Flip Summoned: You can add 1 Ritual Spell from your Deck to your hand.
WIND
4Spear Dragon
Rồng mũi giáo
ATK:
1900
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Trong chiến đấu giữa lá bài tấn công này và quái thú Tư thế Phòng thủ có DEF thấp hơn ATK của lá bài này, gây thiệt hại bằng với sự khác biệt như là Thiệt hại Chiến đấu cho đối thủ của bạn. Nếu lá bài này tấn công, nó sẽ được thay đổi thành Tư thế Phòng thủ ở cuối Damage Step.
Hiệu ứng gốc (EN):
During battle between this attacking card and a Defense Position monster whose DEF is lower than the ATK of this card, inflict the difference as Battle Damage to your opponent. If this card attacks, it is changed to Defense Position at the end of the Damage Step.
LIGHT
5Thunder Dragon
Rồng sấm
ATK:
1600
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm tối đa 2 "Thunder Dragon" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add up to 2 "Thunder Dragon" from your Deck to your hand.
LIGHT
8Blue-Eyes White Dragon
Rồng trắng mắt xanh
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Con rồng huyền thoại này là một cổ máy hủy diệt mạnh mẽ. Hầu như bất khả chiến bại, rất ít người đã từng đối đầu với sinh vật tuyệt vời này và còn sống để kể lại câu chuyện.
Hiệu ứng gốc (EN):
This legendary dragon is a powerful engine of destruction. Virtually invincible, very few have faced this awesome creature and lived to tell the tale.
LIGHT
4Divine Dragon Ragnarok
Rồng thần Ragnarok
ATK:
1500
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Một con rồng huyền thoại được các vị thần gửi đến làm công cụ của họ. Truyền thuyết nói rằng nếu bị khiêu khích, cả thế giới sẽ chìm dưới đáy biển.
Hiệu ứng gốc (EN):
A legendary dragon sent by the gods as their instrument. Legends say that if provoked, the whole world will sink beneath the sea.
WIND
4Luster Dragon
Rồng Sa-phia
ATK:
1900
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Một con rồng rất đẹp được bao phủ bởi sapphire. Nó không thích chiến đấu, nhưng có sức tấn công cực kỳ cao.
Hiệu ứng gốc (EN):
A very beautiful dragon covered with sapphire. It does not like fights, but has incredibly high attack power.
WIND
6Luster Dragon #2
Rồng ngọc lục bảo
ATK:
2400
DEF:
1400
Hiệu ứng (VN):
Con rồng này ăn ngọc lục bảo. Bị quái thú này mê hoặc ngay cả khi bị tấn công, rất ít người còn sống để kể về vẻ đẹp của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
This dragon feeds on emerald. Enchanted by this monster even when attacked, few people live to tell of its beauty.
DARK
3Saggi the Dark Clown
Hề bóng tối hóa Saggi
ATK:
600
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Tên hề này không biết từ đâu xuất hiện và thi triển những chiêu thức hết sức kỳ lạ để tránh những đòn tấn công của kẻ thù.
Hiệu ứng gốc (EN):
This clown appears from nowhere and executes very strange moves to avoid enemy attacks.
DARK
4Vorse Raider
Vorse săn lùng
ATK:
1900
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Quái thú-Chiến binh độc ác này làm mọi điều kinh khủng có thể tưởng tượng, và yêu nó! Chiếc rìu của anh ta mang dấu vết của vô số nạn nhân của anh ta.
Hiệu ứng gốc (EN):
This wicked Beast-Warrior does every horrid thing imaginable, and loves it! His axe bears the marks of his countless victims.
LIGHT
4X-Head Cannon
Đầu pháo binh-X
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Một quái thú với một nòng pháo hùng mạnh, nó có thể tích hợp các đòn tấn công của nó. Nó tấn công theo nhiều cách bằng cách dung hợp và phân tách với những quái thú khác.
Hiệu ứng gốc (EN):
A monster with a mighty cannon barrel, it is able to integrate its attacks. It attacks in many ways by combining and separating with other monsters.
LIGHT
4Paladin of White Dragon
Hiệp sĩ của rồng trắng
ATK:
1900
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Ritual lá bài này bằng "White Dragon Ritual". Khi bắt đầu Damage Step, nếu lá bài này tấn công quái thú Tư thế Phòng thủ mặt úp: Phá huỷ quái thú đó. Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Blue-Eyes White Dragon" từ tay hoặc Deck của bạn, nhưng "Blue-Eyes White Dragons" không thể tấn công trong phần còn lại của lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Ritual Summon this card with "White Dragon Ritual". At the start of the Damage Step, if this card attacks a face-down Defense Position monster: Destroy that face-down monster. You can Tribute this card; Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand or Deck, but "Blue-Eyes White Dragons" cannot attack for the rest of this turn.
LIGHT
4Y-Dragon Head
Đầu rồng máy-Y
ATK:
1500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn vào 1 "X-Head Cannon" mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này nhận được 400 ATK / DEF, ngoài ra nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 "X-Head Cannon" you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card gains 400 ATK/DEF, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
LIGHT
4Z-Metal Tank
Xe tăng con nhộng-Z
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn vào 1 "X-Head Cannon" hoặc "Y-Dragon Head" mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này nhận được 600 ATK / DEF, ngoài ra, nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 "X-Head Cannon" or "Y-Dragon Head" you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card gains 600 ATK/DEF, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
Spell
NormalBurst Stream of Destruction
Sóng nổ huỷ diệt
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển "Blue-Eyes White Dragon": Phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển. "Blue-Eyes White Dragon" bạn điều khiển không thể tấn công lượt bạn kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control "Blue-Eyes White Dragon": Destroy all monsters your opponent controls. "Blue-Eyes White Dragon" you control cannot attack the turn you activate this card.
Spell
NormalCost Down
Giảm phí
Hiệu ứng (VN):
Bỏ 1 lá bài; trong phần còn lại của lượt này, giảm Cấp độ của tất cả quái thú trong tay bạn xuống 2 (ngay cả sau khi chúng được Triệu hồi).
Hiệu ứng gốc (EN):
Discard 1 card; for the rest of this turn, reduce the Levels of all monsters in your hand by 2 (even after they are Summoned).
Spell
QuickDe-Fusion
Huỷ dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Fusion trên sân; đưa mục tiêu đó trở lại Extra Deck, sau đó, nếu tất cả Nguyên liệu Fusion được sử dụng cho Triệu hồi Fusion của nó đều có trong Mộ của bạn, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt tất cả chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Fusion Monster on the field; return that target to the Extra Deck, then, if all the Fusion Materials that were used for its Fusion Summon are in your GY, you can Special Summon all of them.
Spell
ContinuousFrontline Base
Căn cứ tiền tuyến
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Union Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can Special Summon 1 Level 4 or lower Union monster from your hand.
Spell
EquipFulfillment of the Contract
Thi hành hợp đồng
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách trả 800 LP, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Ritual trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó và trang bị cho nó với lá bài này. Khi lá bài này bị phá hủy, loại bỏ quái thú được trang bị.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by paying 800 LP, then target 1 Ritual Monster in your GY; Special Summon it and equip it with this card. When this card is destroyed, banish the equipped monster.
Spell
ContinuousHeart of the Underdog
Trái tim kẻ yếu
Hiệu ứng (VN):
Trong Draw Phase của bạn, khi bạn rút (các) quái thú Bình thường: Bạn có thể tiết lộ nó; rút thêm 1 lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your Draw Phase, when you draw a Normal Monster(s): You can reveal it; draw 1 more card.
Spell
ContinuousLighten the Load
Soi sáng con đường
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể thêm 1 quái thú Cấp 7 hoặc lớn hơn từ tay của bạn vào Deck của bạn và xáo trộn nó, sau đó rút 1 lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can add 1 Level 7 or higher monster from your hand to your Deck and shuffle it, then draw 1 card.
Spell
QuickLimiter Removal
Loại bỏ giới hạn
Hiệu ứng (VN):
Nhân đôi ATK của tất cả quái thú Máy mà bạn đang điều khiển, cho đến khi kết thúc lượt này. Trong End Phase của lượt này, hãy phá huỷ những quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Double the ATK of all Machine monsters you currently control, until the end of this turn. During the End Phase of this turn, destroy those monsters.
Spell
NormalMetamorphosis
Biến thái hoàn toàn
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú. Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn với cùng Cấp độ với quái thú Bị tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 monster. Special Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck with the same Level as the Tributed monster.
Spell
QuickMy Body as a Shield
Thân mình làm lá chắn
Hiệu ứng (VN):
Khi đối thủ của bạn kích hoạt Bài Phép / Bẫy hoặc hiệu ứng quái thú có thể phá huỷ (các) quái thú trên sân: Trả 1500 LP; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When your opponent activates a Spell/Trap Card or monster effect that would destroy a monster(s) on the field: Pay 1500 LP; negate the activation, and if you do, destroy it.
Spell
QuickMystik Wok
Chảo thần bí
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú. Chọn ATK hoặc DEF của nó và nhận được nhiều Life Point.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 monster. Select either its ATK or DEF and gain that many Life Points.
Spell
NormalPolymerization
Dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ tay hoặc sân của bạn làm Nguyên liệu Fusion.
Hiệu ứng gốc (EN):
Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as Fusion Material.
Spell
QuickReload
Nạp đạn
Hiệu ứng (VN):
Thêm tất cả các lá bài trong tay của bạn vào Deck của bạn và xáo trộn nó. Sau đó, rút cùng một số lượng lá bài mà bạn đã thêm vào Deck của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add all cards in your hand to your Deck and shuffle it. Then draw the same number of cards that you added to your Deck.
Spell
NormalThe Flute of Summoning Dragon
Sáo gọi rồng
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Đặc biệt lên đến 2 quái thú Rồng từ tay của bạn. "Lord of D." phải ở trên sân để kích hoạt và để thực thi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Special Summon up to 2 Dragon monsters from your hand. "Lord of D." must be on the field to activate and to resolve this effect.
Spell
NormalWhite Dragon Ritual
Rồng trắng giáng thế
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này được sử dụng để Triệu hồi Ritual "Paladin of White Dragon". Bạn cũng phải Hiến tế quái thú từ tay hoặc sân của bạn có tổng Cấp độ bằng 4 hoặc lớn hơn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card is used to Ritual Summon "Paladin of White Dragon". You must also Tribute monsters from your hand or field whose total Levels equal 4 or more.
Trap
ContinuousCall of the Haunted
Tiếng gọi của người đã khuất
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó ở Tư thế Tấn công. Khi lá bài này rời khỏi sân, hãy phá huỷ quái thú đó. Khi quái thú đó bị phá huỷ, hãy phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by targeting 1 monster in your GY; Special Summon that target in Attack Position. When this card leaves the field, destroy that monster. When that monster is destroyed, destroy this card.
Trap
NormalCrush Card Virus
Virus tử thần diệt bộ bài
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú TỐI với 1000 tấn công hoặc thấp hơn; Đối thủ của bạn không bị thiệt hại cho đến cuối lượt tiếp theo sau khi lá bài này được thực thi, bạn cũng nhìn lên tay của đối thủ và tất cả quái thú mà họ điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ những quái thú trong số đó với 1500 ATK hoặc lớn hơn, sau đó đối thủ của bạn có thể phá huỷ tối đa 3 quái thú có 1500 ATK hoặc lớn hơn trong Deck của chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 DARK monster with 1000 or less ATK; your opponent takes no damage until the end of the next turn after this card resolves, also, you look at your opponent's hand and all monsters they control, and if you do, destroy the monsters among them with 1500 or more ATK, then your opponent can destroy up to 3 monsters with 1500 or more ATK in their Deck.
Trap
ContinuousDragon's Rage
Con thịnh nộ của rồng
Hiệu ứng (VN):
Quái thú rồng mà bạn điều khiển gây ra Thiệt hại Chiến đấu xuyên qua khi chúng tấn công quái thú ở Tư thế Phòng thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Dragon-Type monsters you control inflict piercing Battle Damage when they attack a Defense Position monster.
Trap
CounterNegate Attack
Ngăn đòn công kích
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Chọn vào quái thú đang tấn công; vô hiệu hóa lần tấn công, sau đó kết thúc Battle Phase.
Hiệu ứng gốc (EN):
When an opponent's monster declares an attack: Target the attacking monster; negate the attack, then end the Battle Phase.
Trap
NormalReturn from the Different Dimension
Quay về từ dị thứ nguyên
Hiệu ứng (VN):
Trả một nửa Điểm Cuộc sống của bạn; Triệu hồi Đặc biệt càng nhiều quái thú bị loại bỏ của bạn nhất có thể. Trong End Phase, loại bỏ tất cả quái thú được Triệu hồi Đặc biệt bởi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Pay half your Life Points; Special Summon as many of your banished monsters as possible. During the End Phase, banish all monsters that were Special Summoned by this effect.
Trap
NormalRing of Destruction
Vòng tròn hủy diệt
Hiệu ứng (VN):
Trong lượt của đối thủ: Chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển có ATK nhỏ hơn hoặc bằng LP của chúng; phá huỷ quái thú ngửa đó, và nếu bạn làm điều đó, hãy nhận sát thương bằng ATK ban đầu của nó, sau đó gây sát thương cho đối thủ của bạn, bằng với sát thương bạn đã nhận. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Ring of Destruction" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your opponent's turn: Target 1 face-up monster your opponent controls whose ATK is less than or equal to their LP; destroy that face-up monster, and if you do, take damage equal to its original ATK, then inflict damage to your opponent, equal to the damage you took. You can only activate 1 "Ring of Destruction" per turn.
LIGHT
12Blue-Eyes Ultimate Dragon
Rồng tối thượng mắt xanh
ATK:
4500
DEF:
3800
Hiệu ứng (VN):
"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon"
Hiệu ứng gốc (EN):
"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon"
DARK
7King Dragun
Ma nhân rồng - Dragun
ATK:
2400
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
"Lord of D." + "Divine Dragon Ragnarok"
Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu quái thú Rồng với hiệu ứng của lá bài. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Rồng từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Lord of D." + "Divine Dragon Ragnarok" Your opponent cannot target Dragon monsters with card effects. Once per turn: You can Special Summon 1 Dragon monster from your hand.
LIGHT
7Twin-Headed Thunder Dragon
Rồng sấm hai đầu
ATK:
2800
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
"Thunder Dragon" + "Thunder Dragon"
Hiệu ứng gốc (EN):
"Thunder Dragon" + "Thunder Dragon"
LIGHT
6XY-Dragon Cannon
Pháo rồng-XY
ATK:
2200
DEF:
1900
Hiệu ứng (VN):
"X-Head Cannon" + "Y-Dragon Head"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá Bài Phép / Bẫy ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Head Cannon" + "Y-Dragon Head" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. (You do not use "Polymerization".) Cannot be Special Summoned from the Graveyard. You can discard 1 card, then target 1 face-up Spell/Trap Card your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
8XYZ-Dragon Cannon
Pháo rồng-XYZ
ATK:
2800
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
"X-Head Cannon" + "Y-Dragon Head" + "Z-Metal Tank"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn vào 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Head Cannon" + "Y-Dragon Head" + "Z-Metal Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. (You do not use "Polymerization".) Cannot be Special Summoned from the GY. You can discard 1 card, then target 1 card your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
6XZ-Tank Cannon
Pháo con nhộng-XZ
ATK:
2400
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
"X-Head Cannon" + "Z-Metal Tank"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá Bài Phép / Bẫy úp mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Head Cannon" + "Z-Metal Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. (You do not use "Polymerization".) Cannot be Special Summoned from the Graveyard. You can discard 1 card, then target 1 face-down Spell/Trap Card your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
6YZ-Tank Dragon
Rồng máy con nhộng-YZ
ATK:
2100
DEF:
2200
Hiệu ứng (VN):
"Y-Dragon Head" + "Z-Metal Tank"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú úp mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Y-Dragon Head" + "Z-Metal Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. (You do not use "Polymerization".) Cannot be Special Summoned from the Graveyard. You can discard 1 card, then target 1 face-down monster your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
8Black Luster Soldier - Envoy of the Beginning
Lính hỗn mang - Sứ giả sự khởi đầu
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách loại bỏ 1 quái thú ÁNH SÁNG và 1 BÓNG TỐI khỏi Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt, bạn có thể kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này.
● Chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; loại bỏ nó. Lá bài này không thể tấn công khi hiệu ứng này được kích hoạt.
● Nếu lá bài tấn công này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu: Nó có thể thực hiện lần tấn công thứ hai liên tiếp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by banishing 1 LIGHT and 1 DARK monster from your GY. Once per turn, you can activate 1 of these effects. ● Target 1 monster on the field; banish it. This card cannot attack the turn this effect is activated. ● If this attacking card destroys an opponent's monster by battle: It can make a second attack in a row.
LIGHT
4Blade Knight
Hiệp sĩ cầm đao
ATK:
1600
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nhận 400 ATK khi bạn có 1 hoặc ít hơn các lá bài trong tay. Nếu bạn không điều khiển quái thú nào khác, hiệu ứng của những quái thú Lật bị phá huỷ bởi chiến đấu với lá bài này sẽ bị vô hiệu hoá.
Hiệu ứng gốc (EN):
Gains 400 ATK while you have 1 or less cards in your hand. If you control no other monsters, the effects of Flip monsters destroyed by battle with this card are negated.
LIGHT
5Different Dimension Dragon
Rồng thứ nguyên
ATK:
1200
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng Phép / Bẫy không chọn vào nó. Lá bài này không thể bị phá hủy khi chiến đấu với quái thú có 1900 ATK hoặc thấp hơn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card cannot be destroyed by Spell/Trap effects that do not target it. This card cannot be destroyed by battle with a monster that has 1900 or less ATK.
LIGHT
3Kaibaman
Anh Kaiba
ATK:
200
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Blue-Eyes White Dragon" từ tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Tribute this card; Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand.
LIGHT
4Kaiser Sea Horse
Ngựa biển Kaiser
ATK:
1700
DEF:
1650
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này có thể được coi là 2 Hiến tế cho việc Triệu hồi Hiến tế của quái thú LIGHT.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card can be treated as 2 Tributes for the Tribute Summon of a LIGHT monster.
WATER
3King of the Swamp
Vua đầm lầy
ATK:
500
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này có thể được sử dụng để thay thế cho bất kỳ 1 Nguyên liệu Fusion nào có tên được liệt kê cụ thể trên Lá bài quái thú Fusion, nhưng (các) Nguyên liệu Fusion khác phải chính xác. Bạn có thể gửi lá bài này đến Mộ; thêm 1 "Polymerization" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card can be used as a substitute for any 1 Fusion Material whose name is specifically listed on the Fusion Monster Card, but the other Fusion Material(s) must be correct. You can discard this card to the Graveyard; add 1 "Polymerization" from your Deck to your hand.
DARK
4Lord of D.
Chúa tể cai trị rồng
ATK:
1200
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
Cả hai người chơi không thể chọn mục tiêu các quái thú Rồng trên sân bằng hiệu ứng của lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
Neither player can target Dragon monsters on the field with card effects.
LIGHT
4Manju of the Ten Thousand Hands
Thần mười nghìn tay
ATK:
1400
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Lật: Bạn có thể thêm 1 quái thú Ritual hoặc 1 Lá bài Phép Ritual từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal or Flip Summoned: You can add 1 Ritual Monster or 1 Ritual Spell from your Deck to your hand.
LIGHT
4Mirage Dragon
Rồng hư ảo
ATK:
1600
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Đối thủ của bạn không thể kích hoạt Lá bài Bẫy trong Battle Phase.
Hiệu ứng gốc (EN):
Your opponent cannot activate Trap Cards during the Battle Phase.
LIGHT
4Senju of the Thousand Hands
Thần nghìn tay
ATK:
1400
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Lật: Bạn có thể thêm 1 quái thú Ritual từ Deck của mình lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal or Flip Summoned: You can add 1 Ritual Monster from your Deck to your hand.
LIGHT
4Shining Angel
Thiên thần sáng
ATK:
1400
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này bị phá huỷ trong chiến đấu và bị đưa vào Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú ÁNH SÁNG có 1500 ATK hoặc thấp hơn từ Deck của bạn, ở Tư thế Tấn công ngửa.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is destroyed by battle and sent to the Graveyard: You can Special Summon 1 LIGHT monster with 1500 or less ATK from your Deck, in face-up Attack Position.
WIND
4Sonic Bird
Chim siêu thanh
ATK:
1400
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Lật: Bạn có thể thêm 1 Ma Pháp Ritual từ Deck của mình lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal or Flip Summoned: You can add 1 Ritual Spell from your Deck to your hand.
WIND
4Spear Dragon
Rồng mũi giáo
ATK:
1900
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Trong chiến đấu giữa lá bài tấn công này và quái thú Tư thế Phòng thủ có DEF thấp hơn ATK của lá bài này, gây thiệt hại bằng với sự khác biệt như là Thiệt hại Chiến đấu cho đối thủ của bạn. Nếu lá bài này tấn công, nó sẽ được thay đổi thành Tư thế Phòng thủ ở cuối Damage Step.
Hiệu ứng gốc (EN):
During battle between this attacking card and a Defense Position monster whose DEF is lower than the ATK of this card, inflict the difference as Battle Damage to your opponent. If this card attacks, it is changed to Defense Position at the end of the Damage Step.
LIGHT
5Thunder Dragon
Rồng sấm
ATK:
1600
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm tối đa 2 "Thunder Dragon" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add up to 2 "Thunder Dragon" from your Deck to your hand.
LIGHT
12Blue-Eyes Ultimate Dragon
Rồng tối thượng mắt xanh
ATK:
4500
DEF:
3800
Hiệu ứng (VN):
"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon"
Hiệu ứng gốc (EN):
"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon"
DARK
7King Dragun
Ma nhân rồng - Dragun
ATK:
2400
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
"Lord of D." + "Divine Dragon Ragnarok"
Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu quái thú Rồng với hiệu ứng của lá bài. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Rồng từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Lord of D." + "Divine Dragon Ragnarok" Your opponent cannot target Dragon monsters with card effects. Once per turn: You can Special Summon 1 Dragon monster from your hand.
LIGHT
7Twin-Headed Thunder Dragon
Rồng sấm hai đầu
ATK:
2800
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
"Thunder Dragon" + "Thunder Dragon"
Hiệu ứng gốc (EN):
"Thunder Dragon" + "Thunder Dragon"
LIGHT
6XY-Dragon Cannon
Pháo rồng-XY
ATK:
2200
DEF:
1900
Hiệu ứng (VN):
"X-Head Cannon" + "Y-Dragon Head"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá Bài Phép / Bẫy ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Head Cannon" + "Y-Dragon Head" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. (You do not use "Polymerization".) Cannot be Special Summoned from the Graveyard. You can discard 1 card, then target 1 face-up Spell/Trap Card your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
8XYZ-Dragon Cannon
Pháo rồng-XYZ
ATK:
2800
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
"X-Head Cannon" + "Y-Dragon Head" + "Z-Metal Tank"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn vào 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Head Cannon" + "Y-Dragon Head" + "Z-Metal Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. (You do not use "Polymerization".) Cannot be Special Summoned from the GY. You can discard 1 card, then target 1 card your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
6XZ-Tank Cannon
Pháo con nhộng-XZ
ATK:
2400
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
"X-Head Cannon" + "Z-Metal Tank"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá Bài Phép / Bẫy úp mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Head Cannon" + "Z-Metal Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. (You do not use "Polymerization".) Cannot be Special Summoned from the Graveyard. You can discard 1 card, then target 1 face-down Spell/Trap Card your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
6YZ-Tank Dragon
Rồng máy con nhộng-YZ
ATK:
2100
DEF:
2200
Hiệu ứng (VN):
"Y-Dragon Head" + "Z-Metal Tank"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú úp mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Y-Dragon Head" + "Z-Metal Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. (You do not use "Polymerization".) Cannot be Special Summoned from the Graveyard. You can discard 1 card, then target 1 face-down monster your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
8Blue-Eyes White Dragon
Rồng trắng mắt xanh
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Con rồng huyền thoại này là một cổ máy hủy diệt mạnh mẽ. Hầu như bất khả chiến bại, rất ít người đã từng đối đầu với sinh vật tuyệt vời này và còn sống để kể lại câu chuyện.
Hiệu ứng gốc (EN):
This legendary dragon is a powerful engine of destruction. Virtually invincible, very few have faced this awesome creature and lived to tell the tale.
LIGHT
4Divine Dragon Ragnarok
Rồng thần Ragnarok
ATK:
1500
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Một con rồng huyền thoại được các vị thần gửi đến làm công cụ của họ. Truyền thuyết nói rằng nếu bị khiêu khích, cả thế giới sẽ chìm dưới đáy biển.
Hiệu ứng gốc (EN):
A legendary dragon sent by the gods as their instrument. Legends say that if provoked, the whole world will sink beneath the sea.
WIND
4Luster Dragon
Rồng Sa-phia
ATK:
1900
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Một con rồng rất đẹp được bao phủ bởi sapphire. Nó không thích chiến đấu, nhưng có sức tấn công cực kỳ cao.
Hiệu ứng gốc (EN):
A very beautiful dragon covered with sapphire. It does not like fights, but has incredibly high attack power.
WIND
6Luster Dragon #2
Rồng ngọc lục bảo
ATK:
2400
DEF:
1400
Hiệu ứng (VN):
Con rồng này ăn ngọc lục bảo. Bị quái thú này mê hoặc ngay cả khi bị tấn công, rất ít người còn sống để kể về vẻ đẹp của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
This dragon feeds on emerald. Enchanted by this monster even when attacked, few people live to tell of its beauty.
DARK
3Saggi the Dark Clown
Hề bóng tối hóa Saggi
ATK:
600
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Tên hề này không biết từ đâu xuất hiện và thi triển những chiêu thức hết sức kỳ lạ để tránh những đòn tấn công của kẻ thù.
Hiệu ứng gốc (EN):
This clown appears from nowhere and executes very strange moves to avoid enemy attacks.
DARK
4Vorse Raider
Vorse săn lùng
ATK:
1900
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Quái thú-Chiến binh độc ác này làm mọi điều kinh khủng có thể tưởng tượng, và yêu nó! Chiếc rìu của anh ta mang dấu vết của vô số nạn nhân của anh ta.
Hiệu ứng gốc (EN):
This wicked Beast-Warrior does every horrid thing imaginable, and loves it! His axe bears the marks of his countless victims.
LIGHT
4X-Head Cannon
Đầu pháo binh-X
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Một quái thú với một nòng pháo hùng mạnh, nó có thể tích hợp các đòn tấn công của nó. Nó tấn công theo nhiều cách bằng cách dung hợp và phân tách với những quái thú khác.
Hiệu ứng gốc (EN):
A monster with a mighty cannon barrel, it is able to integrate its attacks. It attacks in many ways by combining and separating with other monsters.
LIGHT
4Paladin of White Dragon
Hiệp sĩ của rồng trắng
ATK:
1900
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Ritual lá bài này bằng "White Dragon Ritual". Khi bắt đầu Damage Step, nếu lá bài này tấn công quái thú Tư thế Phòng thủ mặt úp: Phá huỷ quái thú đó. Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Blue-Eyes White Dragon" từ tay hoặc Deck của bạn, nhưng "Blue-Eyes White Dragons" không thể tấn công trong phần còn lại của lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Ritual Summon this card with "White Dragon Ritual". At the start of the Damage Step, if this card attacks a face-down Defense Position monster: Destroy that face-down monster. You can Tribute this card; Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand or Deck, but "Blue-Eyes White Dragons" cannot attack for the rest of this turn.
LIGHT
4Y-Dragon Head
Đầu rồng máy-Y
ATK:
1500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn vào 1 "X-Head Cannon" mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này nhận được 400 ATK / DEF, ngoài ra nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 "X-Head Cannon" you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card gains 400 ATK/DEF, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
LIGHT
4Z-Metal Tank
Xe tăng con nhộng-Z
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn vào 1 "X-Head Cannon" hoặc "Y-Dragon Head" mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này nhận được 600 ATK / DEF, ngoài ra, nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 "X-Head Cannon" or "Y-Dragon Head" you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card gains 600 ATK/DEF, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
Spell
NormalBurst Stream of Destruction
Sóng nổ huỷ diệt
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển "Blue-Eyes White Dragon": Phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển. "Blue-Eyes White Dragon" bạn điều khiển không thể tấn công lượt bạn kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control "Blue-Eyes White Dragon": Destroy all monsters your opponent controls. "Blue-Eyes White Dragon" you control cannot attack the turn you activate this card.
Spell
NormalCost Down
Giảm phí
Hiệu ứng (VN):
Bỏ 1 lá bài; trong phần còn lại của lượt này, giảm Cấp độ của tất cả quái thú trong tay bạn xuống 2 (ngay cả sau khi chúng được Triệu hồi).
Hiệu ứng gốc (EN):
Discard 1 card; for the rest of this turn, reduce the Levels of all monsters in your hand by 2 (even after they are Summoned).
Spell
QuickDe-Fusion
Huỷ dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Fusion trên sân; đưa mục tiêu đó trở lại Extra Deck, sau đó, nếu tất cả Nguyên liệu Fusion được sử dụng cho Triệu hồi Fusion của nó đều có trong Mộ của bạn, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt tất cả chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Fusion Monster on the field; return that target to the Extra Deck, then, if all the Fusion Materials that were used for its Fusion Summon are in your GY, you can Special Summon all of them.
Spell
ContinuousFrontline Base
Căn cứ tiền tuyến
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Union Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can Special Summon 1 Level 4 or lower Union monster from your hand.
Spell
EquipFulfillment of the Contract
Thi hành hợp đồng
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách trả 800 LP, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Ritual trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó và trang bị cho nó với lá bài này. Khi lá bài này bị phá hủy, loại bỏ quái thú được trang bị.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by paying 800 LP, then target 1 Ritual Monster in your GY; Special Summon it and equip it with this card. When this card is destroyed, banish the equipped monster.
Spell
ContinuousHeart of the Underdog
Trái tim kẻ yếu
Hiệu ứng (VN):
Trong Draw Phase của bạn, khi bạn rút (các) quái thú Bình thường: Bạn có thể tiết lộ nó; rút thêm 1 lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your Draw Phase, when you draw a Normal Monster(s): You can reveal it; draw 1 more card.
Spell
ContinuousLighten the Load
Soi sáng con đường
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể thêm 1 quái thú Cấp 7 hoặc lớn hơn từ tay của bạn vào Deck của bạn và xáo trộn nó, sau đó rút 1 lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can add 1 Level 7 or higher monster from your hand to your Deck and shuffle it, then draw 1 card.
Spell
QuickLimiter Removal
Loại bỏ giới hạn
Hiệu ứng (VN):
Nhân đôi ATK của tất cả quái thú Máy mà bạn đang điều khiển, cho đến khi kết thúc lượt này. Trong End Phase của lượt này, hãy phá huỷ những quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Double the ATK of all Machine monsters you currently control, until the end of this turn. During the End Phase of this turn, destroy those monsters.
Spell
NormalMetamorphosis
Biến thái hoàn toàn
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú. Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn với cùng Cấp độ với quái thú Bị tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 monster. Special Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck with the same Level as the Tributed monster.
Spell
QuickMy Body as a Shield
Thân mình làm lá chắn
Hiệu ứng (VN):
Khi đối thủ của bạn kích hoạt Bài Phép / Bẫy hoặc hiệu ứng quái thú có thể phá huỷ (các) quái thú trên sân: Trả 1500 LP; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When your opponent activates a Spell/Trap Card or monster effect that would destroy a monster(s) on the field: Pay 1500 LP; negate the activation, and if you do, destroy it.
Spell
QuickMystik Wok
Chảo thần bí
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú. Chọn ATK hoặc DEF của nó và nhận được nhiều Life Point.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 monster. Select either its ATK or DEF and gain that many Life Points.
Spell
NormalPolymerization
Dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ tay hoặc sân của bạn làm Nguyên liệu Fusion.
Hiệu ứng gốc (EN):
Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as Fusion Material.
Spell
QuickReload
Nạp đạn
Hiệu ứng (VN):
Thêm tất cả các lá bài trong tay của bạn vào Deck của bạn và xáo trộn nó. Sau đó, rút cùng một số lượng lá bài mà bạn đã thêm vào Deck của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add all cards in your hand to your Deck and shuffle it. Then draw the same number of cards that you added to your Deck.
Spell
NormalThe Flute of Summoning Dragon
Sáo gọi rồng
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Đặc biệt lên đến 2 quái thú Rồng từ tay của bạn. "Lord of D." phải ở trên sân để kích hoạt và để thực thi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Special Summon up to 2 Dragon monsters from your hand. "Lord of D." must be on the field to activate and to resolve this effect.
Spell
NormalWhite Dragon Ritual
Rồng trắng giáng thế
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này được sử dụng để Triệu hồi Ritual "Paladin of White Dragon". Bạn cũng phải Hiến tế quái thú từ tay hoặc sân của bạn có tổng Cấp độ bằng 4 hoặc lớn hơn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card is used to Ritual Summon "Paladin of White Dragon". You must also Tribute monsters from your hand or field whose total Levels equal 4 or more.
Trap
ContinuousCall of the Haunted
Tiếng gọi của người đã khuất
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó ở Tư thế Tấn công. Khi lá bài này rời khỏi sân, hãy phá huỷ quái thú đó. Khi quái thú đó bị phá huỷ, hãy phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by targeting 1 monster in your GY; Special Summon that target in Attack Position. When this card leaves the field, destroy that monster. When that monster is destroyed, destroy this card.
Trap
NormalCrush Card Virus
Virus tử thần diệt bộ bài
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú TỐI với 1000 tấn công hoặc thấp hơn; Đối thủ của bạn không bị thiệt hại cho đến cuối lượt tiếp theo sau khi lá bài này được thực thi, bạn cũng nhìn lên tay của đối thủ và tất cả quái thú mà họ điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ những quái thú trong số đó với 1500 ATK hoặc lớn hơn, sau đó đối thủ của bạn có thể phá huỷ tối đa 3 quái thú có 1500 ATK hoặc lớn hơn trong Deck của chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 DARK monster with 1000 or less ATK; your opponent takes no damage until the end of the next turn after this card resolves, also, you look at your opponent's hand and all monsters they control, and if you do, destroy the monsters among them with 1500 or more ATK, then your opponent can destroy up to 3 monsters with 1500 or more ATK in their Deck.
Trap
ContinuousDragon's Rage
Con thịnh nộ của rồng
Hiệu ứng (VN):
Quái thú rồng mà bạn điều khiển gây ra Thiệt hại Chiến đấu xuyên qua khi chúng tấn công quái thú ở Tư thế Phòng thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Dragon-Type monsters you control inflict piercing Battle Damage when they attack a Defense Position monster.
Trap
CounterNegate Attack
Ngăn đòn công kích
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Chọn vào quái thú đang tấn công; vô hiệu hóa lần tấn công, sau đó kết thúc Battle Phase.
Hiệu ứng gốc (EN):
When an opponent's monster declares an attack: Target the attacking monster; negate the attack, then end the Battle Phase.
Trap
NormalReturn from the Different Dimension
Quay về từ dị thứ nguyên
Hiệu ứng (VN):
Trả một nửa Điểm Cuộc sống của bạn; Triệu hồi Đặc biệt càng nhiều quái thú bị loại bỏ của bạn nhất có thể. Trong End Phase, loại bỏ tất cả quái thú được Triệu hồi Đặc biệt bởi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Pay half your Life Points; Special Summon as many of your banished monsters as possible. During the End Phase, banish all monsters that were Special Summoned by this effect.
Trap
NormalRing of Destruction
Vòng tròn hủy diệt
Hiệu ứng (VN):
Trong lượt của đối thủ: Chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển có ATK nhỏ hơn hoặc bằng LP của chúng; phá huỷ quái thú ngửa đó, và nếu bạn làm điều đó, hãy nhận sát thương bằng ATK ban đầu của nó, sau đó gây sát thương cho đối thủ của bạn, bằng với sát thương bạn đã nhận. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Ring of Destruction" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your opponent's turn: Target 1 face-up monster your opponent controls whose ATK is less than or equal to their LP; destroy that face-up monster, and if you do, take damage equal to its original ATK, then inflict damage to your opponent, equal to the damage you took. You can only activate 1 "Ring of Destruction" per turn.
Main: 49 Extra: 15
LIGHT
5Artifact Lancea
Hiện vật Lancea
ATK:
1700
DEF:
2300
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Úp lá bài này từ tay của mình vào Vùng Phép & Bẫy của bạn làm Phép. Trong lượt của đối thủ, nếu Deck trong Vùng Phép & Bẫy này bị phá hủy và được gửi đến Mộ của bạn: Triệu hồi Đặc biệt nó. Trong lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế lá bài này từ tay hoặc ngửa trên sân của bạn; cả hai người chơi không thể loại bỏ lá bài trong phần còn lại của lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Set this card from your hand to your Spell & Trap Zone as a Spell. During your opponent's turn, if this Set card in the Spell & Trap Zone is destroyed and sent to your GY: Special Summon it. During your opponent's turn (Quick Effect): You can Tribute this card from your hand or face-up field; neither player can banish cards for the rest of this turn.
LIGHT
1Fabled Lurrie
Quỷ thần gầm Lurrie
ATK:
200
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được gửi xuống Mộ: Triệu hồi đặc biệt nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is discarded to the GY: Special Summon it.
LIGHT
6Fiendsmith Engraver
ATK:
1800
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 Lá bài Phép/Bẫy "Fiendsmith" từ Deck của bạn lên tay bạn. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá Bài Trang bị "Fiendsmith" mà bạn điều khiển và 1 quái thú trên sân; gửi chúng đến Mộ. Nếu lá bài này ở trong Mộ của bạn: Bạn có thể xáo trộn 1 quái thú Ác tính ÁNH khác từ Mộ của bạn vào Deck/Extra Deck; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith Engraver" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Fiendsmith" Spell/Trap from your Deck to your hand. You can target 1 "Fiendsmith" Equip Card you control and 1 monster on the field; send them to the GY. If this card is in your GY: You can shuffle 1 other LIGHT Fiend monster from your GY into the Deck/Extra Deck; Special Summon this card. You can only use each effect of "Fiendsmith Engraver" once per turn.
EARTH
2Maxx "C"
“G” sinh sản
ATK:
500
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; lượt này, mỗi khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú, ngay lập tức rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Maxx "C"" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During either player's turn: You can send this card from your hand to the Graveyard; this turn, each time your opponent Special Summons a monster(s), immediately draw 1 card. You can only use 1 "Maxx "C"" per turn.
WIND
4Mulcharmy Fuwalos
ATK:
100
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Nếu không điều khiển lá bài (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; áp dụng các hiệu ứng này ở lượt này.
● Mỗi lần đối thủ Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú từ Deck và/hoặc Extra Deck, ngay lập tức rút 1 lá bài.
● Một lần, trong End Phase này, nếu số lá bài trên tay bạn nhiều hơn số lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển +6, bạn phải xáo trộn ngẫu nhiên các lá bài từ tay bạn vào Deck để số trên tay bạn bằng với số của bạn. đối thủ điều khiển +6.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 hiệu ứng quái thú "Mulcharmy" khác trong lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control no cards (Quick Effect): You can discard this card; apply these effects this turn. ● Each time your opponent Special Summons a monster(s) from the Deck and/or Extra Deck, immediately draw 1 card. ● Once, during this End Phase, if the number of cards in your hand is more than the number of cards your opponent controls +6, you must randomly shuffle cards from your hand into the Deck so the number in your hand equals the number your opponent controls +6. You can only activate 1 other "Mulcharmy" monster effect, the turn you activate this effect.
LIGHT
11Nibiru, the Primal Being
Dạng sống nguyên thủy, Nibiru
ATK:
3000
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase, nếu đối thủ của bạn được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt từ 5 quái thú hoặc lớn hơn trong lượt này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế càng nhiều quái thú ngửa trên sân nhất có thể, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, sau đó Triệu hồi Đặc biệt 1 "Primal Being Token" (Rock / LIGHT / Cấp độ 11 / ATK? / DEF?) đến sân của đối thủ. (ATK / DEF của Token này trở thành ATK / DEF tổng của các quái thú đã bị Hiến tế.) Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Nibiru, the Primal Being" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Main Phase, if your opponent Normal or Special Summoned 5 or more monsters this turn (Quick Effect): You can Tribute as many face-up monsters on the field as possible, and if you do, Special Summon this card from your hand, then Special Summon 1 "Primal Being Token" (Rock/LIGHT/Level 11/ATK ?/DEF ?) to your opponent's field. (This Token's ATK/DEF become the combined original ATK/DEF of the Tributed monsters.) You can only use this effect of "Nibiru, the Primal Being" once per turn.
EARTH
8Therion "King" Regulus
Vua bầy Therion Regulus
ATK:
2800
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Therion "King" Regulus" một lần mỗi lượt.
● Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú "Therion" hoặc 1 quái thú Máy trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy trang bị cho quái thú đó lá bài này.
● Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi 1 Lá bài quái thú "Therion" từ tay hoặc ngửa trên sân của bạn tới Mộ; vô hiệu hoá hiệu ứng đó.
quái thú "Therion" được trang bị lá bài này nhận được 700 ATK, nó cũng có thể kích hoạt hiệu ứng thứ 2 được liệt kê ở trên như thể nó là "Therion "King" Regulus".
Hiệu ứng gốc (EN):
You can only use each of the following effects of "Therion "King" Regulus" once per turn. ● You can target 1 "Therion" monster or 1 Machine monster in your GY; Special Summon this card from your hand, and if you do, equip that monster to this card. ● When your opponent activates a card or effect (Quick Effect): You can send 1 "Therion" Monster Card from your hand or face-up field to the GY; negate that effect. A "Therion" monster equipped with this card gains 700 ATK, also it can activate the 2nd effect listed above as if it were "Therion "King" Regulus".
LIGHT
4X-Cross Cannon
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển quái thú LIGHT Machine Fusion hoặc Union: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay bạn. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể trang bị 1 quái thú LIGHT Machine Union phù hợp từ Deck của bạn vào lá bài này như một Phép trang bị như thể nó được trang bị bởi hiệu ứng của quái thú đó, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "X-Cross Cannon" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a LIGHT Machine Fusion or Union monster: You can Special Summon this card from your hand. During your Main Phase: You can equip 1 appropriate LIGHT Machine Union monster from your Deck to this card as an Equip Spell as if it were equipped by that monster's effect, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. You can only use each effect of "X-Cross Cannon" once per turn.
LIGHT
4X-Head Cannon
Đầu pháo binh-X
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Một quái thú với một nòng pháo hùng mạnh, nó có thể tích hợp các đòn tấn công của nó. Nó tấn công theo nhiều cách bằng cách dung hợp và phân tách với những quái thú khác.
Hiệu ứng gốc (EN):
A monster with a mighty cannon barrel, it is able to integrate its attacks. It attacks in many ways by combining and separating with other monsters.
FIRE
3Ash Blossom & Joyous Spring
Tro hoa xuân hạnh phúc
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt bao gồm bất kỳ hiệu ứng nào trong số này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể bỏ lá bài này xuống Mộ; vô hiệu hoá hiệu ứng đó.
● Thêm một lá bài từ Deck lên tay.
● Triệu hồi Đặc biệt từ Deck.
● Gửi lá bài từ Deck đến Mộ.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ash Blossom & Joyous Spring" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a card or effect is activated that includes any of these effects (Quick Effect): You can discard this card; negate that effect. ● Add a card from the Deck to the hand. ● Special Summon from the Deck. ● Send a card from the Deck to the GY. You can only use this effect of "Ash Blossom & Joyous Spring" once per turn.
LIGHT
1Torque Tune Gear
Bánh răng mô men phối
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này được coi như một Tuner, nó nhận được 500 ATK / DEF, ngoài ra nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is treated as a Tuner, it gains 500 ATK/DEF, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
LIGHT
4A-Assault Core
Lõi đột kích-A
ATK:
1900
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng quái thú của đối thủ của bạn (ngoại trừ quái thú của nó), ngoài ra nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Union khác từ Mộ lên tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's monster effects (except its own), also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can add 1 other Union monster from your GY to your hand.
LIGHT
4B-Buster Drake
Rồng diệt-B
ATK:
1500
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng bài Phép của đối thủ, cũng như nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Union từ Deck của mình lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's Spell effects, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can add 1 Union monster from your Deck to your hand.
LIGHT
4C-Crush Wyvern
Rồng Wyvern nghiền nát-C
ATK:
1200
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng Bẫy của đối thủ, cũng như nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Union từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's Trap effects, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can Special Summon 1 Union monster from your hand.
LIGHT
5Union Driver
Tài xế liên đoàn
ATK:
2100
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá hủy lá bài này để thay thế. Khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể loại bỏ Lá bài Trang bị này; trang bị 1 quái thú Union Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn cho quái thú mà lá bài này được trang bị. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Union Driver" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 face-up monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. While this card is equipped to a monster: You can banish this Equip Card; equip 1 Level 4 or lower appropriate Union monster from your Deck to the monster this card was equipped to. You can only use this effect of "Union Driver" once per turn.
LIGHT
4Y-Yare Head
ATK:
1500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể trang bị 1 quái thú Máy móc LIGHT Cấp 4 từ tay hoặc Mộ của bạn vào lá bài này như một Phép trang bị, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy móc mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Gỡ bỏ lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy hủy lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned: You can equip 1 Level 4 LIGHT Machine monster from your hand or GY to this card as an Equip Spell, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. Once per turn, you can either: Target 1 Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
LIGHT
4Z-Zillion Tank
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể trang bị 1 trong số quái thú Máy móc LIGHT Cấp độ 4 bị loại bỏ của bạn cho lá bài này như một bài Phép Trang bị, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy móc mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Gỡ bỏ lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy hủy lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned: You can equip 1 of your banished Level 4 LIGHT Machine monsters to this card as an Equip Spell, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. Once per turn, you can either: Target 1 Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
Spell
QuickCalled by the Grave
Ngôi mộ gọi tên
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của đối thủ; loại bỏ nó, và nếu bạn làm điều đó, cho đến cuối lượt tiếp theo, các hiệu ứng của nó bị vô hiệu hóa, cũng như các hiệu ứng được kích hoạt và hiệu ứng trên sân của các quái thú có cùng tên gốc với quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 monster in your opponent's GY; banish it, and if you do, until the end of the next turn, its effects are negated, as well as the activated effects and effects on the field of monsters with the same original name.
Spell
NormalFiendsmith's Tract
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 quái thú ÁNH SÁNG từ Deck của bạn lên tay, sau đó gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion "Fiendsmith" từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ tay hoặc sân của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith's Tract" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 LIGHT Fiend monster from your Deck to your hand, then discard 1 card. You can banish this card from your GY; Fusion Summon 1 "Fiendsmith" Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field. You can only use each effect of "Fiendsmith's Tract" once per turn.
Spell
NormalSmall World
Thế giới nhỏ
Hiệu ứng (VN):
Để lộ 1 quái thú trong tay của bạn, chọn 1 quái thú từ Deck của bạn có đúng 1 quái thú cùng Loại, Thuộc tính, Cấp độ, ATK hoặc DEF và loại bỏ quái thú đã lộ ra khỏi tay bạn. Sau đó, thêm từ Deck lên tay của bạn 1 quái thú có chính xác 1 cùng Loại, Thuộc tính, Cấp độ, ATK hoặc DEF với quái thú được chọn từ Deck của bạn và loại bỏ lá bài được chọn từ Deck úp xuống. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Small World" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Reveal 1 monster in your hand, choose 1 monster from your Deck that has exactly 1 of the same Type, Attribute, Level, ATK or DEF, and banish the revealed monster from your hand face-down. Then add, from the Deck to your hand, 1 monster that has exactly 1 of the same Type, Attribute, Level, ATK or DEF as the monster chosen from your Deck, and banish the card chosen from the Deck face-down. You can only activate 1 "Small World" per turn.
Spell
FieldTherion Discolosseum
Đấu trường vòng đĩa của bầy Therion
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể thêm 1 quái thú "Therion" từ Deck của mình lên tay của bạn. Một lần mỗi lượt, nếu quái thú của bạn bị phá huỷ trong chiến đấu, bạn có thể gửi 1 lá bài "Therion" hoặc 1 "Endless Engine Argyro System" từ Deck của bạn đến Mộ thay thế. Một lần mỗi lượt, khi một quái thú bị phá huỷ trong chiến đấu và được gửi đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú "Therion" trong Mộ của mình; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Therion Discolosseum" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can add 1 "Therion" monster from your Deck to your hand. Once per turn, if your monster would be destroyed by battle, you can send 1 "Therion" card or 1 "Endless Engine Argyro System" from your Deck to the GY instead. Once per turn, when a monster is destroyed by battle and sent to the GY: You can target 1 "Therion" monster in your GY; add it to your hand. You can only activate 1 "Therion Discolosseum" per turn.
Spell
QuickUnauthorized Reactivation
Mệnh lệnh gây ác ý
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy mà bạn điều khiển; trang bị 1 quái thú Union Máy thích hợp từ tay của bạn hoặc Deck cho quái thú đó, nhưng quái thú Union bạn trang bị không thể được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 lần "Unauthorized Reactivation" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Machine monster you control; equip 1 appropriate Machine Union monster from your hand or Deck to that monster, but the Union monster you equipped cannot be Special Summoned this turn. You can only activate 1 "Unauthorized Reactivation" per turn.
Spell
NormalUnion Activation
Hiệu ứng (VN):
Gửi 1 quái thú LIGHT Machine Normal hoặc Union từ tay hoặc Deck của bạn vào Mộ và thêm 1 quái thú LIGHT Machine có cùng ATK nhưng tên gốc khác từ Deck của bạn lên tay bạn. Nếu bạn Triệu hồi Đặc biệt 3 quái thú LIGHT Machine cùng lúc, trong khi lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể loại bỏ lá bài này; thêm 1 quái thú có 3000 ATK hoặc lớn hơn từ Deck của bạn lên tay bạn, sau đó ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Thường quái thú đó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Union Activation" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Send 1 LIGHT Machine Normal or Union monster from your hand or Deck to the GY and add 1 LIGHT Machine monster with the same ATK but a different original name from your Deck to your hand. If you Special Summon 3 LIGHT Machine monsters at the same time, while this card is in your GY: You can banish this card; add 1 monster with 3000 or more ATK from your Deck to your hand, then immediately after this effect resolves, Normal Summon that monster. You can only use each effect of "Union Activation" once per turn.
Spell
FieldUnion Hangar
Nhà chứa máy bay liên đoàn
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể thêm 1 quái thú LIGHT Machine Union từ Deck của bạn lên tay của bạn. Một lần mỗi lượt, nếu (các) quái thú của Union Máy LIGHT được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt đến sân của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 trong các quái thú đó; trang bị 1 quái thú Union Máy ÁNH SÁNG thích hợp, với tên khác, từ Deck của bạn đến quái thú đó, nhưng quái thú Union bạn trang bị không thể được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Union Hangar" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can add 1 LIGHT Machine Union monster from your Deck to your hand. Once per turn, if a LIGHT Machine Union monster(s) is Normal or Special Summoned to your field (except during the Damage Step): You can target 1 of those monsters; equip 1 appropriate LIGHT Machine Union monster, with a different name, from your Deck to that monster, but the Union monster you equipped cannot be Special Summoned this turn. You can only activate 1 "Union Hangar" per turn.
Trap
ContinuousAngel Statue - Azurune
Tượng thiên sứ - Azurune
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Đặc biệt lá bài này dưới dạng quái thú Hiệu ứng (Tiên / ÁNH SÁNG / Cấp 4 / ATK 1800 / DEF 1800). (Lá này cũng vẫn là Bẫy.) Một lần mỗi lượt, khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú khi lá bài này đang ở trong Vùng quái thú của bạn: Bạn có thể gửi tới Mộ, 1 Bẫy liên tục trong Vùng quái thú của bạn đã Được Triệu hồi Đặc biệt từ Vùng bài Phép & Bẫy; vô hiệu hoá việc Triệu hồi, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ (các) quái thú đó. Khi lá bài này trong Vùng quái thú bị phá huỷ trong chiến đấu: Bạn có thể phá huỷ quái thú đã phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Special Summon this card as an Effect Monster (Fairy/LIGHT/Level 4/ATK 1800/DEF 1800). (This card is also still a Trap.) Once per turn, when your opponent would Special Summon a monster(s) while this card is in your Monster Zone: You can send to the GY, 1 Continuous Trap in your Monster Zone that was Special Summoned from the Spell & Trap Zone; negate the Summon, and if you do, destroy that monster(s). When this card in the Monster Zone is destroyed by battle: You can destroy the monster that destroyed this card.
Trap
NormalInfinite Impermanence
Vô thường vĩnh viễn
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hóa các hiệu ứng của nó (cho đến hết lượt này), sau đó, nếu lá bài này được Úp trước khi kích hoạt và đang ở trên sân đang được thực thi, trong phần còn lại của lượt này, tất cả các hiệu ứng Phép / Bẫy khác trong cột này sẽ bị vô hiệu hoá. Nếu bạn không có điều khiển lá bài nào, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up monster your opponent controls; negate its effects (until the end of this turn), then, if this card was Set before activation and is on the field at resolution, for the rest of this turn all other Spell/Trap effects in this column are negated. If you control no cards, you can activate this card from your hand.
LIGHT
8ABC-Dragon Buster
Rồng tiêu diệt-ABC
ATK:
3000
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
"A-Assault Core" + "B-Buster Drake" + "C-Crush Wyvern"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài nguyên liệu ở trên mà bạn điều khiển và / hoặc khỏi Mộ của bạn. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn vào 1 lá trên sân; loại bỏ nó. Trong lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến Tế lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 3 quái thú Union Máy Light bị loại bỏ của bạn với các tên khác nhau; Triệu hồi Đặc biệt chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
"A-Assault Core" + "B-Buster Drake" + "C-Crush Wyvern" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control and/or from your GY. (You do not use "Polymerization".) Once per turn (Quick Effect): You can discard 1 card, then target 1 card on the field; banish it. During your opponent's turn (Quick Effect): You can Tribute this card, then target 3 of your banished LIGHT Machine Union monsters with different names; Special Summon them.
LIGHT
9Fiendsmith's Desirae
ATK:
2800
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
"Fiendsmith Engraver" + 2 quái thú ÁNH SÁNG
(Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hoá hiệu ứng của một số lá bài ngửa mặt trên sân, lên đến tổng Dấu Link của quái thú Link được trang bị cho lá bài này, cho đến hết lượt này. Nếu lá bài này được gửi vào Mộ: Bạn có thể xáo trộn 1 quái thú Ác tính Ánh sáng khác từ Mộ của bạn vào Deck/Extra Deck, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; gửi nó đến Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith's Desirae" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Fiendsmith Engraver" + 2 LIGHT Fiend monsters (Quick Effect): You can negate the effects of a number of face-up cards on the field, up to the total Link Rating of Link Monsters equipped to this card, until the end of this turn. If this card is sent to the GY: You can shuffle 1 other LIGHT Fiend monster from your GY into the Deck/Extra Deck, then target 1 card on the field; send it to the GY. You can only use each effect of "Fiendsmith's Desirae" once per turn.
LIGHT
6Fiendsmith's Lacrima
ATK:
2400
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú ÁNH SÁNG
quái thú đối thủ điều khiển giảm 600 ATK. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Fiendsmith's Lacrima" một lần trong lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Fusion: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 trong số quái thú Ác ÁNH SÁNG bị loại bỏ hoặc trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay bạn hoặc Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu lá bài này được gửi vào Mộ: Bạn có thể xáo trộn 1 quái thú Ám Ám khác từ Mộ của bạn vào Deck/Extra Deck; gây 1200 sát thương cho đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 LIGHT Fiend monsters Monsters your opponent controls lose 600 ATK. You can only use each of the following effects of "Fiendsmith's Lacrima" once per turn. If this card is Fusion Summoned: You can target 1 of your LIGHT Fiend monsters that is banished or in your GY; add it to your hand or Special Summon it. If this card is sent to the GY: You can shuffle 1 other LIGHT Fiend monster from your GY into the Deck/Extra Deck; inflict 1200 damage to your opponent.
LIGHT
6Union Controller
ATK:
2200
DEF:
1900
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú máy móc LIGHT + "Y-Yare Head" hoặc "Z-Zillion Tank"
Trước tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Deck Thêm của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm: Bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép/Bẫy từ Deck của bạn lên tay bạn có đề cập đến "Union monster" trong hiệu ứng của nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Union Controller" một lần mỗi lượt. Một lần mỗi lượt, trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Máy móc LIGHT Thường hoặc Liên hợp từ tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 LIGHT Machine monster + "Y-Yare Head" or "Z-Zillion Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. If this card is Special Summoned from the Extra Deck: You can add 1 Spell/Trap from your Deck to your hand that mentions "Union monster" in its text. You can only use this effect of "Union Controller" once per turn. Once per turn, during your Main Phase: You can Special Summon 1 LIGHT Machine Normal or Union monster from your hand.
LIGHT
9XYZ-Hyper Dragon Cannon
ATK:
3000
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
"X-Cross Cannon" + "Y-Yare Head" + "Z-Zillion Tank"
Đầu tiên phải Triệu hồi Đặc biệt (từ Deck Thêm của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên khỏi sân và/hoặc Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi sân hoặc Mộ của bạn và tiết lộ 1 quái thú Fusion Máy móc ÁNH SÁNG Cấp 8 trong Deck Thêm của bạn; Triệu hồi Đặc biệt tối đa 3 trong số các Nguyên liệu Fusion được đề cập trên nó từ Mộ của bạn và/hoặc loại bỏ.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Cross Cannon" + "Y-Yare Head" + "Z-Zillion Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards from your field and/or GY. Once per opponent's turn (Quick Effect): You can discard 1 card, then target 1 card your opponent controls; destroy it. You can banish this card from your field or GY and reveal 1 Level 8 LIGHT Machine Fusion Monster in your Extra Deck; Special Summon up to 3 of the Fusion Materials mentioned on it from your GY and/or banishment.
LIGHTFiendsmith's Agnumday
ATK:
1800
LINK-3
Mũi tên Link:
Trên
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2+ quái thú, bao gồm một quái thú Ác quỷ ÁNH SÁNG
Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu là 1 quái thú Ác quỷ hệ ÁNH SÁNG không phải Link trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó, và nếu bạn làm điều đó, trang bị lá bài này do bạn điều khiển cho quái thú đó như một bài Phép Trang bị với các hiệu ứng sau.
● Quái thú được trang bị sẽ nhận được ATK bằng tổng Điểm Link của quái thú Link được trang bị cho nó x 600.
● Nếu quái thú được trang bị tấn công quái thú ở Thế phòng thủ, gây sát thương chiến đấu xuyên giáp cho đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
2+ monsters, including a LIGHT Fiend monster Once per turn (Quick Effect): You can target 1 LIGHT non-Link Fiend monster in your GY; Special Summon it, and if you do, equip this card you control to that monster as an Equip Spell with the following effects. ● The equipped monster gains ATK equal to the total Link Rating of Link Monsters equipped to it x 600. ● If the equipped monster attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent.
LIGHTFiendsmith's Requiem
ATK:
600
LINK-1
Mũi tên Link:
Dưới
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú Fiend ÁNH SÁNG
Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Fiendsmith's Requiem(s)" một lần trong lượt. Trong Main Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Fiendsmith" từ tay hoặc Deck của bạn. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Ác quỷ không Link ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này từ sân hoặc Mộ của bạn cho quái thú mà bạn điều khiển làm Phép Trang bị mang lại cho nó 600 ATK. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Fiendsmith's Requiem" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 LIGHT Fiend monster You can only Special Summon "Fiendsmith's Requiem(s)" once per turn. During the Main Phase (Quick Effect): You can Tribute this card; Special Summon 1 "Fiendsmith" monster from your hand or Deck. You can target 1 LIGHT non-Link Fiend monster you control; equip this card from your field or GY to that monster you control as an Equip Spell that gives it 600 ATK. You can only use this effect of "Fiendsmith's Requiem" once per turn.
LIGHTFiendsmith's Sequence
ATK:
1200
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú, trong đó có một quái thú ÁNH SÁNG
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion Quỷ từ Extra Deck của bạn, bằng cách xáo trộn nguyên liệu của nó từ Mộ của bạn vào Deck. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Ác quỷ không Link ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này từ sân hoặc Mộ của bạn cho quái thú đó mà bạn điều khiển làm Phép Trang bị với hiệu ứng sau.
● Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu quái thú được trang bị bằng hiệu ứng bài.
Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith's Sequence" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters, including a LIGHT Fiend monster During your Main Phase: You can Fusion Summon 1 Fiend Fusion Monster from your Extra Deck, by shuffling its materials from your GY into the Deck. You can target 1 LIGHT non-Link Fiend monster you control; equip this card from your field or GY to that monster you control as an Equip Spell with the following effect. ● Your opponent cannot target the equipped monster with card effects. You can only use each effect of "Fiendsmith's Sequence" once per turn.
LIGHTLyna the Light Charmer, Lustrous
Người thuần hồn ánh sáng chói lọi, Lyna
ATK:
1850
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú, bao gồm một quái thú LIGHT
(Lá bài này luôn được coi là lá bài "Familiar-Possessed" .)
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ÁNH SÁNG trong Mộ của đối thủ; Triệu hồi Đặc biệt nó đến khu vực của bạn mà lá bài này chỉ đến. Nếu lá bài được Triệu hồi Link này bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc bị phá hủy bởi hiệu ứng bài của đối thủ khi đang ở trong Vùng quái thú của chủ nhân của nó: Bạn có thể thêm 1 quái thú LIGHT với 1500 DEF hoặc thấp hơn từ Deck của mình lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Lyna the Light Charmer, Lustrous" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters, including a LIGHT monster (This card is always treated as a "Familiar-Possessed" card.) You can target 1 LIGHT monster in your opponent's GY; Special Summon it to your zone this card points to. If this Link Summoned card is destroyed by battle, or is destroyed by an opponent's card effect while in its owner's Monster Zone: You can add 1 LIGHT monster with 1500 or less DEF from your Deck to your hand. You can only use each effect of "Lyna the Light Charmer, Lustrous" once per turn.
LIGHTMoon of the Closed Heaven
Thiếu nữ trời phủ đen khép kín, Saros-Nanna
ATK:
1200
LINK-2
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mặt mà đối thủ điều khiển lá bài này chỉ vào; lượt này, nếu bạn Triệu hồi Link một quái thú Liên-5 bằng cách sử dụng lá bài này do bạn điều khiển, bạn cũng có thể sử dụng quái thú đó mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Moon of the Closed Heaven" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters You can target 1 face-up monster your opponent controls this card points to; this turn, if you Link Summon a Link-5 monster using this card you control, you can also use that monster your opponent controls as material. You can only use this effect of "Moon of the Closed Heaven" once per turn.
LIGHTPlatinum Gadget
Linh kiện bạch kim
ATK:
1600
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú máy
Không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Link ở lượt nó được Triệu hồi Link. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Máy Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn đến khu vực của bạn mà lá bài này chỉ đến. Nếu lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Gadget" Cấp 4 từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Platinum Gadget" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Machine monsters Cannot be used as Link Material the turn it is Link Summoned. During your Main Phase: You can Special Summon 1 Level 4 or lower Machine monster from your hand to your zone this card points to. If this card is destroyed by battle or card effect: You can Special Summon 1 Level 4 "Gadget" monster from your Deck. You can only use each effect of "Platinum Gadget" once per turn.
LIGHTSilhouhatte Rabbit
ATK:
1500
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Nếu lá bài này chiến đấu với một quái thú, cả hai quái thú đó đều không thể bị phá huỷ trong chiến đấu đó. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Silhouhatte Rabbit" một lần trong lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể Úp 1 Bẫy Liên tục từ Deck của bạn với hiệu ứng Triệu hồi Đặc biệt chính nó như một quái thú, đồng thời lá bài này không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Link ở lượt này. Nếu một lá bài trong Vùng bài Phép & Bẫy được Triệu hồi Đặc biệt vào Vùng quái thú (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép/Bẫy đối thủ điều khiển; phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters If this card battles a monster, neither can be destroyed by that battle. You can only use each of the following effects of "Silhouhatte Rabbit" once per turn. If this card is Link Summoned: You can Set 1 Continuous Trap from your Deck with an effect that Special Summons itself as a monster, also this card cannot be used as Link Material this turn. If a card in the Spell & Trap Zone is Special Summoned to the Monster Zone (except during the Damage Step): You can target 1 Spell/Trap your opponent controls; destroy it.
LIGHTUnderworld Goddess of the Closed World
Thần thế giới địa phủ khép kín, Saros-Eres
ATK:
3000
LINK-5
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Phải
Dưới
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
4+ quái thú Hiệu ứng
Bạn cũng có thể sử dụng 1 quái thú mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu để Triệu hồi Link lá bài này. Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể vô hiệu hóa hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn hiện đang điều khiển. Lá bài được Triệu hồi Link này không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng đã kích hoạt của đối thủ, trừ khi họ chọn mục tiêu vào lá bài này. Một lần mỗi lượt, khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng Triệu hồi Đặc biệt (các) quái thú từ Mộ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hóa việc kích hoạt.
Hiệu ứng gốc (EN):
4+ Effect Monsters You can also use 1 monster your opponent controls as material to Link Summon this card. If this card is Link Summoned: You can negate the effects of all face-up monsters your opponent currently controls. This Link Summoned card is unaffected by your opponent's activated effects, unless they target this card. Once per turn, when your opponent activates a card or effect that Special Summons a monster(s) from the GY (Quick Effect): You can negate the activation.
LIGHT
7Ancient Fairy Dragon
Rồng tiên cổ đại
ATK:
2100
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn. Bạn không thể tiến hành Battle Phase của mình trong lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể phá hủy càng nhiều lá bài trong Vùng Sân nhất có thể ( tối thiểu 1), và nếu bạn làm điều đó, kiếm được 1000 LP, thì bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép Môi Trường có tên khác với lá bài bị phá hủy, từ Deck của bạn lên tay bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Ancient Fairy Dragon" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters During your Main Phase: You can Special Summon 1 Level 4 or lower monster from your hand. You cannot conduct your Battle Phase the turn you activate this effect. During your Main Phase: You can destroy as many cards in the Field Zones as possible (min. 1), and if you do, gain 1000 LP, then you can add 1 Field Spell with a different name than the destroyed card(s), from your Deck to your hand. You can only use each effect of "Ancient Fairy Dragon" once per turn.
LIGHT
5Artifact Lancea
Hiện vật Lancea
ATK:
1700
DEF:
2300
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Úp lá bài này từ tay của mình vào Vùng Phép & Bẫy của bạn làm Phép. Trong lượt của đối thủ, nếu Deck trong Vùng Phép & Bẫy này bị phá hủy và được gửi đến Mộ của bạn: Triệu hồi Đặc biệt nó. Trong lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế lá bài này từ tay hoặc ngửa trên sân của bạn; cả hai người chơi không thể loại bỏ lá bài trong phần còn lại của lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Set this card from your hand to your Spell & Trap Zone as a Spell. During your opponent's turn, if this Set card in the Spell & Trap Zone is destroyed and sent to your GY: Special Summon it. During your opponent's turn (Quick Effect): You can Tribute this card from your hand or face-up field; neither player can banish cards for the rest of this turn.
LIGHT
1Fabled Lurrie
Quỷ thần gầm Lurrie
ATK:
200
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được gửi xuống Mộ: Triệu hồi đặc biệt nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is discarded to the GY: Special Summon it.
LIGHT
6Fiendsmith Engraver
ATK:
1800
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 Lá bài Phép/Bẫy "Fiendsmith" từ Deck của bạn lên tay bạn. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá Bài Trang bị "Fiendsmith" mà bạn điều khiển và 1 quái thú trên sân; gửi chúng đến Mộ. Nếu lá bài này ở trong Mộ của bạn: Bạn có thể xáo trộn 1 quái thú Ác tính ÁNH khác từ Mộ của bạn vào Deck/Extra Deck; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith Engraver" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Fiendsmith" Spell/Trap from your Deck to your hand. You can target 1 "Fiendsmith" Equip Card you control and 1 monster on the field; send them to the GY. If this card is in your GY: You can shuffle 1 other LIGHT Fiend monster from your GY into the Deck/Extra Deck; Special Summon this card. You can only use each effect of "Fiendsmith Engraver" once per turn.
EARTH
2Maxx "C"
“G” sinh sản
ATK:
500
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; lượt này, mỗi khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú, ngay lập tức rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Maxx "C"" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During either player's turn: You can send this card from your hand to the Graveyard; this turn, each time your opponent Special Summons a monster(s), immediately draw 1 card. You can only use 1 "Maxx "C"" per turn.
WIND
4Mulcharmy Fuwalos
ATK:
100
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Nếu không điều khiển lá bài (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; áp dụng các hiệu ứng này ở lượt này.
● Mỗi lần đối thủ Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú từ Deck và/hoặc Extra Deck, ngay lập tức rút 1 lá bài.
● Một lần, trong End Phase này, nếu số lá bài trên tay bạn nhiều hơn số lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển +6, bạn phải xáo trộn ngẫu nhiên các lá bài từ tay bạn vào Deck để số trên tay bạn bằng với số của bạn. đối thủ điều khiển +6.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 hiệu ứng quái thú "Mulcharmy" khác trong lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control no cards (Quick Effect): You can discard this card; apply these effects this turn. ● Each time your opponent Special Summons a monster(s) from the Deck and/or Extra Deck, immediately draw 1 card. ● Once, during this End Phase, if the number of cards in your hand is more than the number of cards your opponent controls +6, you must randomly shuffle cards from your hand into the Deck so the number in your hand equals the number your opponent controls +6. You can only activate 1 other "Mulcharmy" monster effect, the turn you activate this effect.
LIGHT
11Nibiru, the Primal Being
Dạng sống nguyên thủy, Nibiru
ATK:
3000
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase, nếu đối thủ của bạn được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt từ 5 quái thú hoặc lớn hơn trong lượt này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế càng nhiều quái thú ngửa trên sân nhất có thể, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, sau đó Triệu hồi Đặc biệt 1 "Primal Being Token" (Rock / LIGHT / Cấp độ 11 / ATK? / DEF?) đến sân của đối thủ. (ATK / DEF của Token này trở thành ATK / DEF tổng của các quái thú đã bị Hiến tế.) Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Nibiru, the Primal Being" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Main Phase, if your opponent Normal or Special Summoned 5 or more monsters this turn (Quick Effect): You can Tribute as many face-up monsters on the field as possible, and if you do, Special Summon this card from your hand, then Special Summon 1 "Primal Being Token" (Rock/LIGHT/Level 11/ATK ?/DEF ?) to your opponent's field. (This Token's ATK/DEF become the combined original ATK/DEF of the Tributed monsters.) You can only use this effect of "Nibiru, the Primal Being" once per turn.
EARTH
8Therion "King" Regulus
Vua bầy Therion Regulus
ATK:
2800
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Therion "King" Regulus" một lần mỗi lượt.
● Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú "Therion" hoặc 1 quái thú Máy trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy trang bị cho quái thú đó lá bài này.
● Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi 1 Lá bài quái thú "Therion" từ tay hoặc ngửa trên sân của bạn tới Mộ; vô hiệu hoá hiệu ứng đó.
quái thú "Therion" được trang bị lá bài này nhận được 700 ATK, nó cũng có thể kích hoạt hiệu ứng thứ 2 được liệt kê ở trên như thể nó là "Therion "King" Regulus".
Hiệu ứng gốc (EN):
You can only use each of the following effects of "Therion "King" Regulus" once per turn. ● You can target 1 "Therion" monster or 1 Machine monster in your GY; Special Summon this card from your hand, and if you do, equip that monster to this card. ● When your opponent activates a card or effect (Quick Effect): You can send 1 "Therion" Monster Card from your hand or face-up field to the GY; negate that effect. A "Therion" monster equipped with this card gains 700 ATK, also it can activate the 2nd effect listed above as if it were "Therion "King" Regulus".
LIGHT
4X-Cross Cannon
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển quái thú LIGHT Machine Fusion hoặc Union: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay bạn. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể trang bị 1 quái thú LIGHT Machine Union phù hợp từ Deck của bạn vào lá bài này như một Phép trang bị như thể nó được trang bị bởi hiệu ứng của quái thú đó, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "X-Cross Cannon" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a LIGHT Machine Fusion or Union monster: You can Special Summon this card from your hand. During your Main Phase: You can equip 1 appropriate LIGHT Machine Union monster from your Deck to this card as an Equip Spell as if it were equipped by that monster's effect, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. You can only use each effect of "X-Cross Cannon" once per turn.
LIGHT
8ABC-Dragon Buster
Rồng tiêu diệt-ABC
ATK:
3000
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
"A-Assault Core" + "B-Buster Drake" + "C-Crush Wyvern"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài nguyên liệu ở trên mà bạn điều khiển và / hoặc khỏi Mộ của bạn. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn vào 1 lá trên sân; loại bỏ nó. Trong lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến Tế lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 3 quái thú Union Máy Light bị loại bỏ của bạn với các tên khác nhau; Triệu hồi Đặc biệt chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
"A-Assault Core" + "B-Buster Drake" + "C-Crush Wyvern" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control and/or from your GY. (You do not use "Polymerization".) Once per turn (Quick Effect): You can discard 1 card, then target 1 card on the field; banish it. During your opponent's turn (Quick Effect): You can Tribute this card, then target 3 of your banished LIGHT Machine Union monsters with different names; Special Summon them.
LIGHT
9Fiendsmith's Desirae
ATK:
2800
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
"Fiendsmith Engraver" + 2 quái thú ÁNH SÁNG
(Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hoá hiệu ứng của một số lá bài ngửa mặt trên sân, lên đến tổng Dấu Link của quái thú Link được trang bị cho lá bài này, cho đến hết lượt này. Nếu lá bài này được gửi vào Mộ: Bạn có thể xáo trộn 1 quái thú Ác tính Ánh sáng khác từ Mộ của bạn vào Deck/Extra Deck, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; gửi nó đến Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith's Desirae" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Fiendsmith Engraver" + 2 LIGHT Fiend monsters (Quick Effect): You can negate the effects of a number of face-up cards on the field, up to the total Link Rating of Link Monsters equipped to this card, until the end of this turn. If this card is sent to the GY: You can shuffle 1 other LIGHT Fiend monster from your GY into the Deck/Extra Deck, then target 1 card on the field; send it to the GY. You can only use each effect of "Fiendsmith's Desirae" once per turn.
LIGHT
6Fiendsmith's Lacrima
ATK:
2400
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú ÁNH SÁNG
quái thú đối thủ điều khiển giảm 600 ATK. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Fiendsmith's Lacrima" một lần trong lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Fusion: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 trong số quái thú Ác ÁNH SÁNG bị loại bỏ hoặc trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay bạn hoặc Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu lá bài này được gửi vào Mộ: Bạn có thể xáo trộn 1 quái thú Ám Ám khác từ Mộ của bạn vào Deck/Extra Deck; gây 1200 sát thương cho đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 LIGHT Fiend monsters Monsters your opponent controls lose 600 ATK. You can only use each of the following effects of "Fiendsmith's Lacrima" once per turn. If this card is Fusion Summoned: You can target 1 of your LIGHT Fiend monsters that is banished or in your GY; add it to your hand or Special Summon it. If this card is sent to the GY: You can shuffle 1 other LIGHT Fiend monster from your GY into the Deck/Extra Deck; inflict 1200 damage to your opponent.
LIGHT
6Union Controller
ATK:
2200
DEF:
1900
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú máy móc LIGHT + "Y-Yare Head" hoặc "Z-Zillion Tank"
Trước tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Deck Thêm của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm: Bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép/Bẫy từ Deck của bạn lên tay bạn có đề cập đến "Union monster" trong hiệu ứng của nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Union Controller" một lần mỗi lượt. Một lần mỗi lượt, trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Máy móc LIGHT Thường hoặc Liên hợp từ tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 LIGHT Machine monster + "Y-Yare Head" or "Z-Zillion Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. If this card is Special Summoned from the Extra Deck: You can add 1 Spell/Trap from your Deck to your hand that mentions "Union monster" in its text. You can only use this effect of "Union Controller" once per turn. Once per turn, during your Main Phase: You can Special Summon 1 LIGHT Machine Normal or Union monster from your hand.
LIGHT
9XYZ-Hyper Dragon Cannon
ATK:
3000
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
"X-Cross Cannon" + "Y-Yare Head" + "Z-Zillion Tank"
Đầu tiên phải Triệu hồi Đặc biệt (từ Deck Thêm của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên khỏi sân và/hoặc Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi sân hoặc Mộ của bạn và tiết lộ 1 quái thú Fusion Máy móc ÁNH SÁNG Cấp 8 trong Deck Thêm của bạn; Triệu hồi Đặc biệt tối đa 3 trong số các Nguyên liệu Fusion được đề cập trên nó từ Mộ của bạn và/hoặc loại bỏ.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Cross Cannon" + "Y-Yare Head" + "Z-Zillion Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards from your field and/or GY. Once per opponent's turn (Quick Effect): You can discard 1 card, then target 1 card your opponent controls; destroy it. You can banish this card from your field or GY and reveal 1 Level 8 LIGHT Machine Fusion Monster in your Extra Deck; Special Summon up to 3 of the Fusion Materials mentioned on it from your GY and/or banishment.
LIGHTFiendsmith's Agnumday
ATK:
1800
LINK-3
Mũi tên Link:
Trên
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2+ quái thú, bao gồm một quái thú Ác quỷ ÁNH SÁNG
Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu là 1 quái thú Ác quỷ hệ ÁNH SÁNG không phải Link trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó, và nếu bạn làm điều đó, trang bị lá bài này do bạn điều khiển cho quái thú đó như một bài Phép Trang bị với các hiệu ứng sau.
● Quái thú được trang bị sẽ nhận được ATK bằng tổng Điểm Link của quái thú Link được trang bị cho nó x 600.
● Nếu quái thú được trang bị tấn công quái thú ở Thế phòng thủ, gây sát thương chiến đấu xuyên giáp cho đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
2+ monsters, including a LIGHT Fiend monster Once per turn (Quick Effect): You can target 1 LIGHT non-Link Fiend monster in your GY; Special Summon it, and if you do, equip this card you control to that monster as an Equip Spell with the following effects. ● The equipped monster gains ATK equal to the total Link Rating of Link Monsters equipped to it x 600. ● If the equipped monster attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent.
LIGHTFiendsmith's Requiem
ATK:
600
LINK-1
Mũi tên Link:
Dưới
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú Fiend ÁNH SÁNG
Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Fiendsmith's Requiem(s)" một lần trong lượt. Trong Main Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Fiendsmith" từ tay hoặc Deck của bạn. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Ác quỷ không Link ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này từ sân hoặc Mộ của bạn cho quái thú mà bạn điều khiển làm Phép Trang bị mang lại cho nó 600 ATK. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Fiendsmith's Requiem" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 LIGHT Fiend monster You can only Special Summon "Fiendsmith's Requiem(s)" once per turn. During the Main Phase (Quick Effect): You can Tribute this card; Special Summon 1 "Fiendsmith" monster from your hand or Deck. You can target 1 LIGHT non-Link Fiend monster you control; equip this card from your field or GY to that monster you control as an Equip Spell that gives it 600 ATK. You can only use this effect of "Fiendsmith's Requiem" once per turn.
LIGHTFiendsmith's Sequence
ATK:
1200
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú, trong đó có một quái thú ÁNH SÁNG
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion Quỷ từ Extra Deck của bạn, bằng cách xáo trộn nguyên liệu của nó từ Mộ của bạn vào Deck. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Ác quỷ không Link ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này từ sân hoặc Mộ của bạn cho quái thú đó mà bạn điều khiển làm Phép Trang bị với hiệu ứng sau.
● Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu quái thú được trang bị bằng hiệu ứng bài.
Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith's Sequence" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters, including a LIGHT Fiend monster During your Main Phase: You can Fusion Summon 1 Fiend Fusion Monster from your Extra Deck, by shuffling its materials from your GY into the Deck. You can target 1 LIGHT non-Link Fiend monster you control; equip this card from your field or GY to that monster you control as an Equip Spell with the following effect. ● Your opponent cannot target the equipped monster with card effects. You can only use each effect of "Fiendsmith's Sequence" once per turn.
LIGHTLyna the Light Charmer, Lustrous
Người thuần hồn ánh sáng chói lọi, Lyna
ATK:
1850
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú, bao gồm một quái thú LIGHT
(Lá bài này luôn được coi là lá bài "Familiar-Possessed" .)
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ÁNH SÁNG trong Mộ của đối thủ; Triệu hồi Đặc biệt nó đến khu vực của bạn mà lá bài này chỉ đến. Nếu lá bài được Triệu hồi Link này bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc bị phá hủy bởi hiệu ứng bài của đối thủ khi đang ở trong Vùng quái thú của chủ nhân của nó: Bạn có thể thêm 1 quái thú LIGHT với 1500 DEF hoặc thấp hơn từ Deck của mình lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Lyna the Light Charmer, Lustrous" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters, including a LIGHT monster (This card is always treated as a "Familiar-Possessed" card.) You can target 1 LIGHT monster in your opponent's GY; Special Summon it to your zone this card points to. If this Link Summoned card is destroyed by battle, or is destroyed by an opponent's card effect while in its owner's Monster Zone: You can add 1 LIGHT monster with 1500 or less DEF from your Deck to your hand. You can only use each effect of "Lyna the Light Charmer, Lustrous" once per turn.
LIGHTMoon of the Closed Heaven
Thiếu nữ trời phủ đen khép kín, Saros-Nanna
ATK:
1200
LINK-2
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mặt mà đối thủ điều khiển lá bài này chỉ vào; lượt này, nếu bạn Triệu hồi Link một quái thú Liên-5 bằng cách sử dụng lá bài này do bạn điều khiển, bạn cũng có thể sử dụng quái thú đó mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Moon of the Closed Heaven" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters You can target 1 face-up monster your opponent controls this card points to; this turn, if you Link Summon a Link-5 monster using this card you control, you can also use that monster your opponent controls as material. You can only use this effect of "Moon of the Closed Heaven" once per turn.
LIGHTPlatinum Gadget
Linh kiện bạch kim
ATK:
1600
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú máy
Không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Link ở lượt nó được Triệu hồi Link. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Máy Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn đến khu vực của bạn mà lá bài này chỉ đến. Nếu lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Gadget" Cấp 4 từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Platinum Gadget" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Machine monsters Cannot be used as Link Material the turn it is Link Summoned. During your Main Phase: You can Special Summon 1 Level 4 or lower Machine monster from your hand to your zone this card points to. If this card is destroyed by battle or card effect: You can Special Summon 1 Level 4 "Gadget" monster from your Deck. You can only use each effect of "Platinum Gadget" once per turn.
LIGHTSilhouhatte Rabbit
ATK:
1500
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Nếu lá bài này chiến đấu với một quái thú, cả hai quái thú đó đều không thể bị phá huỷ trong chiến đấu đó. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Silhouhatte Rabbit" một lần trong lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể Úp 1 Bẫy Liên tục từ Deck của bạn với hiệu ứng Triệu hồi Đặc biệt chính nó như một quái thú, đồng thời lá bài này không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Link ở lượt này. Nếu một lá bài trong Vùng bài Phép & Bẫy được Triệu hồi Đặc biệt vào Vùng quái thú (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép/Bẫy đối thủ điều khiển; phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters If this card battles a monster, neither can be destroyed by that battle. You can only use each of the following effects of "Silhouhatte Rabbit" once per turn. If this card is Link Summoned: You can Set 1 Continuous Trap from your Deck with an effect that Special Summons itself as a monster, also this card cannot be used as Link Material this turn. If a card in the Spell & Trap Zone is Special Summoned to the Monster Zone (except during the Damage Step): You can target 1 Spell/Trap your opponent controls; destroy it.
LIGHTUnderworld Goddess of the Closed World
Thần thế giới địa phủ khép kín, Saros-Eres
ATK:
3000
LINK-5
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Phải
Dưới
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
4+ quái thú Hiệu ứng
Bạn cũng có thể sử dụng 1 quái thú mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu để Triệu hồi Link lá bài này. Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể vô hiệu hóa hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn hiện đang điều khiển. Lá bài được Triệu hồi Link này không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng đã kích hoạt của đối thủ, trừ khi họ chọn mục tiêu vào lá bài này. Một lần mỗi lượt, khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng Triệu hồi Đặc biệt (các) quái thú từ Mộ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hóa việc kích hoạt.
Hiệu ứng gốc (EN):
4+ Effect Monsters You can also use 1 monster your opponent controls as material to Link Summon this card. If this card is Link Summoned: You can negate the effects of all face-up monsters your opponent currently controls. This Link Summoned card is unaffected by your opponent's activated effects, unless they target this card. Once per turn, when your opponent activates a card or effect that Special Summons a monster(s) from the GY (Quick Effect): You can negate the activation.
LIGHT
4X-Head Cannon
Đầu pháo binh-X
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Một quái thú với một nòng pháo hùng mạnh, nó có thể tích hợp các đòn tấn công của nó. Nó tấn công theo nhiều cách bằng cách dung hợp và phân tách với những quái thú khác.
Hiệu ứng gốc (EN):
A monster with a mighty cannon barrel, it is able to integrate its attacks. It attacks in many ways by combining and separating with other monsters.
LIGHT
7Ancient Fairy Dragon
Rồng tiên cổ đại
ATK:
2100
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn. Bạn không thể tiến hành Battle Phase của mình trong lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể phá hủy càng nhiều lá bài trong Vùng Sân nhất có thể ( tối thiểu 1), và nếu bạn làm điều đó, kiếm được 1000 LP, thì bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép Môi Trường có tên khác với lá bài bị phá hủy, từ Deck của bạn lên tay bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Ancient Fairy Dragon" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters During your Main Phase: You can Special Summon 1 Level 4 or lower monster from your hand. You cannot conduct your Battle Phase the turn you activate this effect. During your Main Phase: You can destroy as many cards in the Field Zones as possible (min. 1), and if you do, gain 1000 LP, then you can add 1 Field Spell with a different name than the destroyed card(s), from your Deck to your hand. You can only use each effect of "Ancient Fairy Dragon" once per turn.
FIRE
3Ash Blossom & Joyous Spring
Tro hoa xuân hạnh phúc
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt bao gồm bất kỳ hiệu ứng nào trong số này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể bỏ lá bài này xuống Mộ; vô hiệu hoá hiệu ứng đó.
● Thêm một lá bài từ Deck lên tay.
● Triệu hồi Đặc biệt từ Deck.
● Gửi lá bài từ Deck đến Mộ.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ash Blossom & Joyous Spring" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a card or effect is activated that includes any of these effects (Quick Effect): You can discard this card; negate that effect. ● Add a card from the Deck to the hand. ● Special Summon from the Deck. ● Send a card from the Deck to the GY. You can only use this effect of "Ash Blossom & Joyous Spring" once per turn.
LIGHT
1Torque Tune Gear
Bánh răng mô men phối
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này được coi như một Tuner, nó nhận được 500 ATK / DEF, ngoài ra nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is treated as a Tuner, it gains 500 ATK/DEF, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
LIGHT
4A-Assault Core
Lõi đột kích-A
ATK:
1900
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng quái thú của đối thủ của bạn (ngoại trừ quái thú của nó), ngoài ra nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Union khác từ Mộ lên tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's monster effects (except its own), also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can add 1 other Union monster from your GY to your hand.
LIGHT
4B-Buster Drake
Rồng diệt-B
ATK:
1500
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng bài Phép của đối thủ, cũng như nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Union từ Deck của mình lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's Spell effects, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can add 1 Union monster from your Deck to your hand.
LIGHT
4C-Crush Wyvern
Rồng Wyvern nghiền nát-C
ATK:
1200
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng Bẫy của đối thủ, cũng như nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Union từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's Trap effects, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can Special Summon 1 Union monster from your hand.
LIGHT
5Union Driver
Tài xế liên đoàn
ATK:
2100
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá hủy lá bài này để thay thế. Khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể loại bỏ Lá bài Trang bị này; trang bị 1 quái thú Union Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn cho quái thú mà lá bài này được trang bị. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Union Driver" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 face-up monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. While this card is equipped to a monster: You can banish this Equip Card; equip 1 Level 4 or lower appropriate Union monster from your Deck to the monster this card was equipped to. You can only use this effect of "Union Driver" once per turn.
LIGHT
4Y-Yare Head
ATK:
1500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể trang bị 1 quái thú Máy móc LIGHT Cấp 4 từ tay hoặc Mộ của bạn vào lá bài này như một Phép trang bị, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy móc mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Gỡ bỏ lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy hủy lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned: You can equip 1 Level 4 LIGHT Machine monster from your hand or GY to this card as an Equip Spell, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. Once per turn, you can either: Target 1 Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
LIGHT
4Z-Zillion Tank
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể trang bị 1 trong số quái thú Máy móc LIGHT Cấp độ 4 bị loại bỏ của bạn cho lá bài này như một bài Phép Trang bị, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy móc mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Gỡ bỏ lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy hủy lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned: You can equip 1 of your banished Level 4 LIGHT Machine monsters to this card as an Equip Spell, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. Once per turn, you can either: Target 1 Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
Spell
QuickCalled by the Grave
Ngôi mộ gọi tên
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của đối thủ; loại bỏ nó, và nếu bạn làm điều đó, cho đến cuối lượt tiếp theo, các hiệu ứng của nó bị vô hiệu hóa, cũng như các hiệu ứng được kích hoạt và hiệu ứng trên sân của các quái thú có cùng tên gốc với quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 monster in your opponent's GY; banish it, and if you do, until the end of the next turn, its effects are negated, as well as the activated effects and effects on the field of monsters with the same original name.
Spell
NormalFiendsmith's Tract
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 quái thú ÁNH SÁNG từ Deck của bạn lên tay, sau đó gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion "Fiendsmith" từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ tay hoặc sân của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith's Tract" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 LIGHT Fiend monster from your Deck to your hand, then discard 1 card. You can banish this card from your GY; Fusion Summon 1 "Fiendsmith" Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field. You can only use each effect of "Fiendsmith's Tract" once per turn.
Spell
NormalSmall World
Thế giới nhỏ
Hiệu ứng (VN):
Để lộ 1 quái thú trong tay của bạn, chọn 1 quái thú từ Deck của bạn có đúng 1 quái thú cùng Loại, Thuộc tính, Cấp độ, ATK hoặc DEF và loại bỏ quái thú đã lộ ra khỏi tay bạn. Sau đó, thêm từ Deck lên tay của bạn 1 quái thú có chính xác 1 cùng Loại, Thuộc tính, Cấp độ, ATK hoặc DEF với quái thú được chọn từ Deck của bạn và loại bỏ lá bài được chọn từ Deck úp xuống. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Small World" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Reveal 1 monster in your hand, choose 1 monster from your Deck that has exactly 1 of the same Type, Attribute, Level, ATK or DEF, and banish the revealed monster from your hand face-down. Then add, from the Deck to your hand, 1 monster that has exactly 1 of the same Type, Attribute, Level, ATK or DEF as the monster chosen from your Deck, and banish the card chosen from the Deck face-down. You can only activate 1 "Small World" per turn.
Spell
FieldTherion Discolosseum
Đấu trường vòng đĩa của bầy Therion
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể thêm 1 quái thú "Therion" từ Deck của mình lên tay của bạn. Một lần mỗi lượt, nếu quái thú của bạn bị phá huỷ trong chiến đấu, bạn có thể gửi 1 lá bài "Therion" hoặc 1 "Endless Engine Argyro System" từ Deck của bạn đến Mộ thay thế. Một lần mỗi lượt, khi một quái thú bị phá huỷ trong chiến đấu và được gửi đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú "Therion" trong Mộ của mình; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Therion Discolosseum" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can add 1 "Therion" monster from your Deck to your hand. Once per turn, if your monster would be destroyed by battle, you can send 1 "Therion" card or 1 "Endless Engine Argyro System" from your Deck to the GY instead. Once per turn, when a monster is destroyed by battle and sent to the GY: You can target 1 "Therion" monster in your GY; add it to your hand. You can only activate 1 "Therion Discolosseum" per turn.
Spell
QuickUnauthorized Reactivation
Mệnh lệnh gây ác ý
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy mà bạn điều khiển; trang bị 1 quái thú Union Máy thích hợp từ tay của bạn hoặc Deck cho quái thú đó, nhưng quái thú Union bạn trang bị không thể được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 lần "Unauthorized Reactivation" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Machine monster you control; equip 1 appropriate Machine Union monster from your hand or Deck to that monster, but the Union monster you equipped cannot be Special Summoned this turn. You can only activate 1 "Unauthorized Reactivation" per turn.
Spell
NormalUnion Activation
Hiệu ứng (VN):
Gửi 1 quái thú LIGHT Machine Normal hoặc Union từ tay hoặc Deck của bạn vào Mộ và thêm 1 quái thú LIGHT Machine có cùng ATK nhưng tên gốc khác từ Deck của bạn lên tay bạn. Nếu bạn Triệu hồi Đặc biệt 3 quái thú LIGHT Machine cùng lúc, trong khi lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể loại bỏ lá bài này; thêm 1 quái thú có 3000 ATK hoặc lớn hơn từ Deck của bạn lên tay bạn, sau đó ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Thường quái thú đó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Union Activation" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Send 1 LIGHT Machine Normal or Union monster from your hand or Deck to the GY and add 1 LIGHT Machine monster with the same ATK but a different original name from your Deck to your hand. If you Special Summon 3 LIGHT Machine monsters at the same time, while this card is in your GY: You can banish this card; add 1 monster with 3000 or more ATK from your Deck to your hand, then immediately after this effect resolves, Normal Summon that monster. You can only use each effect of "Union Activation" once per turn.
Spell
FieldUnion Hangar
Nhà chứa máy bay liên đoàn
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể thêm 1 quái thú LIGHT Machine Union từ Deck của bạn lên tay của bạn. Một lần mỗi lượt, nếu (các) quái thú của Union Máy LIGHT được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt đến sân của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 trong các quái thú đó; trang bị 1 quái thú Union Máy ÁNH SÁNG thích hợp, với tên khác, từ Deck của bạn đến quái thú đó, nhưng quái thú Union bạn trang bị không thể được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Union Hangar" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can add 1 LIGHT Machine Union monster from your Deck to your hand. Once per turn, if a LIGHT Machine Union monster(s) is Normal or Special Summoned to your field (except during the Damage Step): You can target 1 of those monsters; equip 1 appropriate LIGHT Machine Union monster, with a different name, from your Deck to that monster, but the Union monster you equipped cannot be Special Summoned this turn. You can only activate 1 "Union Hangar" per turn.
Trap
ContinuousAngel Statue - Azurune
Tượng thiên sứ - Azurune
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Đặc biệt lá bài này dưới dạng quái thú Hiệu ứng (Tiên / ÁNH SÁNG / Cấp 4 / ATK 1800 / DEF 1800). (Lá này cũng vẫn là Bẫy.) Một lần mỗi lượt, khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú khi lá bài này đang ở trong Vùng quái thú của bạn: Bạn có thể gửi tới Mộ, 1 Bẫy liên tục trong Vùng quái thú của bạn đã Được Triệu hồi Đặc biệt từ Vùng bài Phép & Bẫy; vô hiệu hoá việc Triệu hồi, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ (các) quái thú đó. Khi lá bài này trong Vùng quái thú bị phá huỷ trong chiến đấu: Bạn có thể phá huỷ quái thú đã phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Special Summon this card as an Effect Monster (Fairy/LIGHT/Level 4/ATK 1800/DEF 1800). (This card is also still a Trap.) Once per turn, when your opponent would Special Summon a monster(s) while this card is in your Monster Zone: You can send to the GY, 1 Continuous Trap in your Monster Zone that was Special Summoned from the Spell & Trap Zone; negate the Summon, and if you do, destroy that monster(s). When this card in the Monster Zone is destroyed by battle: You can destroy the monster that destroyed this card.
Trap
NormalInfinite Impermanence
Vô thường vĩnh viễn
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hóa các hiệu ứng của nó (cho đến hết lượt này), sau đó, nếu lá bài này được Úp trước khi kích hoạt và đang ở trên sân đang được thực thi, trong phần còn lại của lượt này, tất cả các hiệu ứng Phép / Bẫy khác trong cột này sẽ bị vô hiệu hoá. Nếu bạn không có điều khiển lá bài nào, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up monster your opponent controls; negate its effects (until the end of this turn), then, if this card was Set before activation and is on the field at resolution, for the rest of this turn all other Spell/Trap effects in this column are negated. If you control no cards, you can activate this card from your hand.
Main: 45 Extra: 15
WIND
1Droll & Lock Bird
Chim chọc và khoá
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Nếu một (các) lá bài được thêm từ Deck Chính lên tay đối thủ của bạn, ngoại trừ trong Draw Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; trong phần còn lại của lượt này, cả 2 người chơi không thể thêm bài từ Deck Chính lên tay.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a card(s) is added from the Main Deck to your opponent's hand, except during the Draw Phase (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY; for the rest of this turn, cards cannot be added from either player's Main Deck to the hand.
LIGHT
1Fabled Lurrie
Quỷ thần gầm Lurrie
ATK:
200
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được gửi xuống Mộ: Triệu hồi đặc biệt nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is discarded to the GY: Special Summon it.
LIGHT
6Fiendsmith Engraver
ATK:
1800
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 Lá bài Phép/Bẫy "Fiendsmith" từ Deck của bạn lên tay bạn. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá Bài Trang bị "Fiendsmith" mà bạn điều khiển và 1 quái thú trên sân; gửi chúng đến Mộ. Nếu lá bài này ở trong Mộ của bạn: Bạn có thể xáo trộn 1 quái thú Ác tính ÁNH khác từ Mộ của bạn vào Deck/Extra Deck; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith Engraver" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Fiendsmith" Spell/Trap from your Deck to your hand. You can target 1 "Fiendsmith" Equip Card you control and 1 monster on the field; send them to the GY. If this card is in your GY: You can shuffle 1 other LIGHT Fiend monster from your GY into the Deck/Extra Deck; Special Summon this card. You can only use each effect of "Fiendsmith Engraver" once per turn.
EARTH
2Maxx "C"
“G” sinh sản
ATK:
500
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; lượt này, mỗi khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú, ngay lập tức rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Maxx "C"" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During either player's turn: You can send this card from your hand to the Graveyard; this turn, each time your opponent Special Summons a monster(s), immediately draw 1 card. You can only use 1 "Maxx "C"" per turn.
LIGHT
11Nibiru, the Primal Being
Dạng sống nguyên thủy, Nibiru
ATK:
3000
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase, nếu đối thủ của bạn được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt từ 5 quái thú hoặc lớn hơn trong lượt này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế càng nhiều quái thú ngửa trên sân nhất có thể, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, sau đó Triệu hồi Đặc biệt 1 "Primal Being Token" (Rock / LIGHT / Cấp độ 11 / ATK? / DEF?) đến sân của đối thủ. (ATK / DEF của Token này trở thành ATK / DEF tổng của các quái thú đã bị Hiến tế.) Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Nibiru, the Primal Being" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Main Phase, if your opponent Normal or Special Summoned 5 or more monsters this turn (Quick Effect): You can Tribute as many face-up monsters on the field as possible, and if you do, Special Summon this card from your hand, then Special Summon 1 "Primal Being Token" (Rock/LIGHT/Level 11/ATK ?/DEF ?) to your opponent's field. (This Token's ATK/DEF become the combined original ATK/DEF of the Tributed monsters.) You can only use this effect of "Nibiru, the Primal Being" once per turn.
LIGHT
4Photon Vanisher
Kẻ trục xuất quang tử
ATK:
2000
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) trong khi bạn điều khiển quái thú "Photon" hoặc quái thú "Galaxy" . Không thể tấn công ở lượt nó được Triệu hồi Đặc biệt. Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Photon Vanisher(s)" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 "Galaxy-Eyes Photon Dragon" từ Deck của mình lên tay của bạn. Quái thú Xyz đã được Triệu hồi bằng cách sử dụng lá bài này trên sân làm nguyên liệu sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Loại bỏ bất kỳ quái thú nào bị phá huỷ trong chiến đấu với lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) while you control a "Photon" or "Galaxy" monster. Cannot attack the turn it is Special Summoned. You can only Special Summon "Photon Vanisher(s)" once per turn. If this card is Special Summoned: You can add 1 "Galaxy-Eyes Photon Dragon" from your Deck to your hand. An Xyz Monster that was Summoned using this card on the field as material gains this effect. ● Banish any monster destroyed by battle with this card.
LIGHT
4X-Cross Cannon
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển quái thú LIGHT Machine Fusion hoặc Union: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay bạn. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể trang bị 1 quái thú LIGHT Machine Union phù hợp từ Deck của bạn vào lá bài này như một Phép trang bị như thể nó được trang bị bởi hiệu ứng của quái thú đó, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "X-Cross Cannon" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a LIGHT Machine Fusion or Union monster: You can Special Summon this card from your hand. During your Main Phase: You can equip 1 appropriate LIGHT Machine Union monster from your Deck to this card as an Equip Spell as if it were equipped by that monster's effect, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. You can only use each effect of "X-Cross Cannon" once per turn.
LIGHT
4X-Head Cannon
Đầu pháo binh-X
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Một quái thú với một nòng pháo hùng mạnh, nó có thể tích hợp các đòn tấn công của nó. Nó tấn công theo nhiều cách bằng cách dung hợp và phân tách với những quái thú khác.
Hiệu ứng gốc (EN):
A monster with a mighty cannon barrel, it is able to integrate its attacks. It attacks in many ways by combining and separating with other monsters.
FIRE
3Ash Blossom & Joyous Spring
Tro hoa xuân hạnh phúc
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt bao gồm bất kỳ hiệu ứng nào trong số này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể bỏ lá bài này xuống Mộ; vô hiệu hoá hiệu ứng đó.
● Thêm một lá bài từ Deck lên tay.
● Triệu hồi Đặc biệt từ Deck.
● Gửi lá bài từ Deck đến Mộ.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ash Blossom & Joyous Spring" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a card or effect is activated that includes any of these effects (Quick Effect): You can discard this card; negate that effect. ● Add a card from the Deck to the hand. ● Special Summon from the Deck. ● Send a card from the Deck to the GY. You can only use this effect of "Ash Blossom & Joyous Spring" once per turn.
LIGHT
4A-Assault Core
Lõi đột kích-A
ATK:
1900
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng quái thú của đối thủ của bạn (ngoại trừ quái thú của nó), ngoài ra nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Union khác từ Mộ lên tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's monster effects (except its own), also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can add 1 other Union monster from your GY to your hand.
LIGHT
4B-Buster Drake
Rồng diệt-B
ATK:
1500
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng bài Phép của đối thủ, cũng như nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Union từ Deck của mình lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's Spell effects, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can add 1 Union monster from your Deck to your hand.
LIGHT
4C-Crush Wyvern
Rồng Wyvern nghiền nát-C
ATK:
1200
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng Bẫy của đối thủ, cũng như nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Union từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's Trap effects, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can Special Summon 1 Union monster from your hand.
LIGHT
5Union Driver
Tài xế liên đoàn
ATK:
2100
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá hủy lá bài này để thay thế. Khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể loại bỏ Lá bài Trang bị này; trang bị 1 quái thú Union Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn cho quái thú mà lá bài này được trang bị. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Union Driver" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 face-up monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. While this card is equipped to a monster: You can banish this Equip Card; equip 1 Level 4 or lower appropriate Union monster from your Deck to the monster this card was equipped to. You can only use this effect of "Union Driver" once per turn.
LIGHT
4Y-Yare Head
ATK:
1500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể trang bị 1 quái thú Máy móc LIGHT Cấp 4 từ tay hoặc Mộ của bạn vào lá bài này như một Phép trang bị, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy móc mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Gỡ bỏ lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy hủy lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned: You can equip 1 Level 4 LIGHT Machine monster from your hand or GY to this card as an Equip Spell, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. Once per turn, you can either: Target 1 Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
LIGHT
4Z-Zillion Tank
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể trang bị 1 trong số quái thú Máy móc LIGHT Cấp độ 4 bị loại bỏ của bạn cho lá bài này như một bài Phép Trang bị, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy móc mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Gỡ bỏ lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy hủy lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned: You can equip 1 of your banished Level 4 LIGHT Machine monsters to this card as an Equip Spell, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. Once per turn, you can either: Target 1 Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
Spell
QuickCalled by the Grave
Ngôi mộ gọi tên
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của đối thủ; loại bỏ nó, và nếu bạn làm điều đó, cho đến cuối lượt tiếp theo, các hiệu ứng của nó bị vô hiệu hóa, cũng như các hiệu ứng được kích hoạt và hiệu ứng trên sân của các quái thú có cùng tên gốc với quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 monster in your opponent's GY; banish it, and if you do, until the end of the next turn, its effects are negated, as well as the activated effects and effects on the field of monsters with the same original name.
Spell
NormalFiendsmith's Tract
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 quái thú ÁNH SÁNG từ Deck của bạn lên tay, sau đó gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion "Fiendsmith" từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ tay hoặc sân của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith's Tract" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 LIGHT Fiend monster from your Deck to your hand, then discard 1 card. You can banish this card from your GY; Fusion Summon 1 "Fiendsmith" Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field. You can only use each effect of "Fiendsmith's Tract" once per turn.
Spell
QuickUnauthorized Reactivation
Mệnh lệnh gây ác ý
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy mà bạn điều khiển; trang bị 1 quái thú Union Máy thích hợp từ tay của bạn hoặc Deck cho quái thú đó, nhưng quái thú Union bạn trang bị không thể được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 lần "Unauthorized Reactivation" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Machine monster you control; equip 1 appropriate Machine Union monster from your hand or Deck to that monster, but the Union monster you equipped cannot be Special Summoned this turn. You can only activate 1 "Unauthorized Reactivation" per turn.
Spell
NormalUnion Activation
Hiệu ứng (VN):
Gửi 1 quái thú LIGHT Machine Normal hoặc Union từ tay hoặc Deck của bạn vào Mộ và thêm 1 quái thú LIGHT Machine có cùng ATK nhưng tên gốc khác từ Deck của bạn lên tay bạn. Nếu bạn Triệu hồi Đặc biệt 3 quái thú LIGHT Machine cùng lúc, trong khi lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể loại bỏ lá bài này; thêm 1 quái thú có 3000 ATK hoặc lớn hơn từ Deck của bạn lên tay bạn, sau đó ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Thường quái thú đó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Union Activation" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Send 1 LIGHT Machine Normal or Union monster from your hand or Deck to the GY and add 1 LIGHT Machine monster with the same ATK but a different original name from your Deck to your hand. If you Special Summon 3 LIGHT Machine monsters at the same time, while this card is in your GY: You can banish this card; add 1 monster with 3000 or more ATK from your Deck to your hand, then immediately after this effect resolves, Normal Summon that monster. You can only use each effect of "Union Activation" once per turn.
Spell
FieldUnion Hangar
Nhà chứa máy bay liên đoàn
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể thêm 1 quái thú LIGHT Machine Union từ Deck của bạn lên tay của bạn. Một lần mỗi lượt, nếu (các) quái thú của Union Máy LIGHT được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt đến sân của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 trong các quái thú đó; trang bị 1 quái thú Union Máy ÁNH SÁNG thích hợp, với tên khác, từ Deck của bạn đến quái thú đó, nhưng quái thú Union bạn trang bị không thể được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Union Hangar" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can add 1 LIGHT Machine Union monster from your Deck to your hand. Once per turn, if a LIGHT Machine Union monster(s) is Normal or Special Summoned to your field (except during the Damage Step): You can target 1 of those monsters; equip 1 appropriate LIGHT Machine Union monster, with a different name, from your Deck to that monster, but the Union monster you equipped cannot be Special Summoned this turn. You can only activate 1 "Union Hangar" per turn.
Trap
ContinuousAngel Statue - Azurune
Tượng thiên sứ - Azurune
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Đặc biệt lá bài này dưới dạng quái thú Hiệu ứng (Tiên / ÁNH SÁNG / Cấp 4 / ATK 1800 / DEF 1800). (Lá này cũng vẫn là Bẫy.) Một lần mỗi lượt, khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú khi lá bài này đang ở trong Vùng quái thú của bạn: Bạn có thể gửi tới Mộ, 1 Bẫy liên tục trong Vùng quái thú của bạn đã Được Triệu hồi Đặc biệt từ Vùng bài Phép & Bẫy; vô hiệu hoá việc Triệu hồi, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ (các) quái thú đó. Khi lá bài này trong Vùng quái thú bị phá huỷ trong chiến đấu: Bạn có thể phá huỷ quái thú đã phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Special Summon this card as an Effect Monster (Fairy/LIGHT/Level 4/ATK 1800/DEF 1800). (This card is also still a Trap.) Once per turn, when your opponent would Special Summon a monster(s) while this card is in your Monster Zone: You can send to the GY, 1 Continuous Trap in your Monster Zone that was Special Summoned from the Spell & Trap Zone; negate the Summon, and if you do, destroy that monster(s). When this card in the Monster Zone is destroyed by battle: You can destroy the monster that destroyed this card.
Trap
ContinuousAnti-Spell Fragrance
Hương thơm kháng phép
Hiệu ứng (VN):
Cả hai người chơi phải Úp Bài Phép trước khi kích hoạt chúng và không thể kích hoạt chúng cho đến lượt tiếp theo sau khi Úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Both players must Set Spell Cards before activating them, and cannot activate them until their next turn after Setting them.
Trap
NormalDominus Purge
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn điều khiển một lá bài, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình. Khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt bao gồm một hiệu ứng thêm (các) lá bài từ Deck lên tay: Vô hiệu hoá hiệu ứng đó, sau đó nếu bạn có Bẫy trong Mộ của bạn, phá hủy lá bài đó. Nếu bạn kích hoạt lá bài này từ tay của mình, bạn không thể kích hoạt hiệu ứng của quái thú BÓNG TỐI, DEFY, và LỬA trong phần còn lại của Trận đấu này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Dominus Purge" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent controls a card, you can activate this card from your hand. When a card or effect is activated that includes an effect that adds a card(s) from the Deck to the hand: Negate that effect, then if you have a Trap in your GY, destroy that card. If you activated this card from your hand, you cannot activate the effects of DARK, WATER, and FIRE monsters for the rest of this Duel. You can only activate 1 "Dominus Purge" per turn.
Trap
NormalInfinite Impermanence
Vô thường vĩnh viễn
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hóa các hiệu ứng của nó (cho đến hết lượt này), sau đó, nếu lá bài này được Úp trước khi kích hoạt và đang ở trên sân đang được thực thi, trong phần còn lại của lượt này, tất cả các hiệu ứng Phép / Bẫy khác trong cột này sẽ bị vô hiệu hoá. Nếu bạn không có điều khiển lá bài nào, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up monster your opponent controls; negate its effects (until the end of this turn), then, if this card was Set before activation and is on the field at resolution, for the rest of this turn all other Spell/Trap effects in this column are negated. If you control no cards, you can activate this card from your hand.
LIGHT
8ABC-Dragon Buster
Rồng tiêu diệt-ABC
ATK:
3000
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
"A-Assault Core" + "B-Buster Drake" + "C-Crush Wyvern"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài nguyên liệu ở trên mà bạn điều khiển và / hoặc khỏi Mộ của bạn. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn vào 1 lá trên sân; loại bỏ nó. Trong lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến Tế lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 3 quái thú Union Máy Light bị loại bỏ của bạn với các tên khác nhau; Triệu hồi Đặc biệt chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
"A-Assault Core" + "B-Buster Drake" + "C-Crush Wyvern" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control and/or from your GY. (You do not use "Polymerization".) Once per turn (Quick Effect): You can discard 1 card, then target 1 card on the field; banish it. During your opponent's turn (Quick Effect): You can Tribute this card, then target 3 of your banished LIGHT Machine Union monsters with different names; Special Summon them.
LIGHT
9Fiendsmith's Desirae
ATK:
2800
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
"Fiendsmith Engraver" + 2 quái thú ÁNH SÁNG
(Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hoá hiệu ứng của một số lá bài ngửa mặt trên sân, lên đến tổng Dấu Link của quái thú Link được trang bị cho lá bài này, cho đến hết lượt này. Nếu lá bài này được gửi vào Mộ: Bạn có thể xáo trộn 1 quái thú Ác tính Ánh sáng khác từ Mộ của bạn vào Deck/Extra Deck, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; gửi nó đến Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith's Desirae" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Fiendsmith Engraver" + 2 LIGHT Fiend monsters (Quick Effect): You can negate the effects of a number of face-up cards on the field, up to the total Link Rating of Link Monsters equipped to this card, until the end of this turn. If this card is sent to the GY: You can shuffle 1 other LIGHT Fiend monster from your GY into the Deck/Extra Deck, then target 1 card on the field; send it to the GY. You can only use each effect of "Fiendsmith's Desirae" once per turn.
LIGHT
6Fiendsmith's Lacrima
ATK:
2400
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú ÁNH SÁNG
quái thú đối thủ điều khiển giảm 600 ATK. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Fiendsmith's Lacrima" một lần trong lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Fusion: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 trong số quái thú Ác ÁNH SÁNG bị loại bỏ hoặc trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay bạn hoặc Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu lá bài này được gửi vào Mộ: Bạn có thể xáo trộn 1 quái thú Ám Ám khác từ Mộ của bạn vào Deck/Extra Deck; gây 1200 sát thương cho đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 LIGHT Fiend monsters Monsters your opponent controls lose 600 ATK. You can only use each of the following effects of "Fiendsmith's Lacrima" once per turn. If this card is Fusion Summoned: You can target 1 of your LIGHT Fiend monsters that is banished or in your GY; add it to your hand or Special Summon it. If this card is sent to the GY: You can shuffle 1 other LIGHT Fiend monster from your GY into the Deck/Extra Deck; inflict 1200 damage to your opponent.
LIGHT
6Union Controller
ATK:
2200
DEF:
1900
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú máy móc LIGHT + "Y-Yare Head" hoặc "Z-Zillion Tank"
Trước tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Deck Thêm của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm: Bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép/Bẫy từ Deck của bạn lên tay bạn có đề cập đến "Union monster" trong hiệu ứng của nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Union Controller" một lần mỗi lượt. Một lần mỗi lượt, trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Máy móc LIGHT Thường hoặc Liên hợp từ tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 LIGHT Machine monster + "Y-Yare Head" or "Z-Zillion Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. If this card is Special Summoned from the Extra Deck: You can add 1 Spell/Trap from your Deck to your hand that mentions "Union monster" in its text. You can only use this effect of "Union Controller" once per turn. Once per turn, during your Main Phase: You can Special Summon 1 LIGHT Machine Normal or Union monster from your hand.
LIGHT
9XYZ-Hyper Dragon Cannon
ATK:
3000
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
"X-Cross Cannon" + "Y-Yare Head" + "Z-Zillion Tank"
Đầu tiên phải Triệu hồi Đặc biệt (từ Deck Thêm của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên khỏi sân và/hoặc Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi sân hoặc Mộ của bạn và tiết lộ 1 quái thú Fusion Máy móc ÁNH SÁNG Cấp 8 trong Deck Thêm của bạn; Triệu hồi Đặc biệt tối đa 3 trong số các Nguyên liệu Fusion được đề cập trên nó từ Mộ của bạn và/hoặc loại bỏ.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Cross Cannon" + "Y-Yare Head" + "Z-Zillion Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards from your field and/or GY. Once per opponent's turn (Quick Effect): You can discard 1 card, then target 1 card your opponent controls; destroy it. You can banish this card from your field or GY and reveal 1 Level 8 LIGHT Machine Fusion Monster in your Extra Deck; Special Summon up to 3 of the Fusion Materials mentioned on it from your GY and/or banishment.
LIGHTCurious, the Lightsworn Dominion
Người thông trị chân lý sáng, Curious
ATK:
2400
LINK-3
Mũi tên Link:
Trên
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú có cùng Thuộc tính nhưng khác loại
Nếu lá bài ngửa này bị phá hủy trong chiến đấu, hoặc rời khỏi sân vì hiệu ứng bài của đối thủ trong khi chủ nhân của nó điều khiển: Bạn có thể chọn 1 lá trong Mộ của mình; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Curious, the Lightsworn Dominion" một lần mỗi lượt.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể gửi 1 lá bài từ Deck của mình đến Mộ.
● Nếu một (các) lá bài được gửi từ Deck của bạn đến Mộ do một hiệu ứng: Gửi 3 lá bài trên cùng của Deck của bạn đến Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 monsters with the same Attribute but different Types If this face-up card is destroyed by battle, or leaves the field because of an opponent's card effect while its owner controls it: You can target 1 card in your GY; add it to your hand. You can only use each of the following effects of "Curious, the Lightsworn Dominion" once per turn. ● If this card is Link Summoned: You can send 1 card from your Deck to the GY. ● If a card(s) is sent from your Deck to the GY by an effect: Send the top 3 cards of your Deck to the GY.
LIGHTFiendsmith's Requiem
ATK:
600
LINK-1
Mũi tên Link:
Dưới
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú Fiend ÁNH SÁNG
Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Fiendsmith's Requiem(s)" một lần trong lượt. Trong Main Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Fiendsmith" từ tay hoặc Deck của bạn. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Ác quỷ không Link ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này từ sân hoặc Mộ của bạn cho quái thú mà bạn điều khiển làm Phép Trang bị mang lại cho nó 600 ATK. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Fiendsmith's Requiem" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 LIGHT Fiend monster You can only Special Summon "Fiendsmith's Requiem(s)" once per turn. During the Main Phase (Quick Effect): You can Tribute this card; Special Summon 1 "Fiendsmith" monster from your hand or Deck. You can target 1 LIGHT non-Link Fiend monster you control; equip this card from your field or GY to that monster you control as an Equip Spell that gives it 600 ATK. You can only use this effect of "Fiendsmith's Requiem" once per turn.
LIGHTFiendsmith's Sequence
ATK:
1200
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú, trong đó có một quái thú ÁNH SÁNG
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion Quỷ từ Extra Deck của bạn, bằng cách xáo trộn nguyên liệu của nó từ Mộ của bạn vào Deck. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Ác quỷ không Link ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này từ sân hoặc Mộ của bạn cho quái thú đó mà bạn điều khiển làm Phép Trang bị với hiệu ứng sau.
● Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu quái thú được trang bị bằng hiệu ứng bài.
Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith's Sequence" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters, including a LIGHT Fiend monster During your Main Phase: You can Fusion Summon 1 Fiend Fusion Monster from your Extra Deck, by shuffling its materials from your GY into the Deck. You can target 1 LIGHT non-Link Fiend monster you control; equip this card from your field or GY to that monster you control as an Equip Spell with the following effect. ● Your opponent cannot target the equipped monster with card effects. You can only use each effect of "Fiendsmith's Sequence" once per turn.
LIGHTKnightmare Gryphon
ĐIểu sư khúc ác mộng mơ
ATK:
2500
LINK-4
Mũi tên Link:
Trên
Trái
Phải
Dưới
Hiệu ứng (VN):
2+ quái thú với các tên khác nhau
Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy trong Mộ của bạn; Úp nó lên sân của bạn, nhưng nó không thể được kích hoạt trong lượt này, sau đó, nếu lá bài này được co-linked khi hiệu ứng này được kích hoạt, bạn có thể rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Knightmare Gryphon" một lần mỗi lượt. Quái thú được Triệu hồi Đặc biệt trên sân không thể kích hoạt hiệu ứng của chúng, trừ khi chúng được mũi tên Link chỉ vào với nhau.
Hiệu ứng gốc (EN):
2+ monsters with different names If this card is Link Summoned: You can discard 1 card, then target 1 Spell/Trap in your GY; Set it to your field, but it cannot be activated this turn, then, if this card was co-linked when this effect was activated, you can draw 1 card. You can only use this effect of "Knightmare Gryphon" once per turn. Special Summoned monsters on the field cannot activate their effects, unless they are linked.
LIGHTMoon of the Closed Heaven
Thiếu nữ trời phủ đen khép kín, Saros-Nanna
ATK:
1200
LINK-2
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mặt mà đối thủ điều khiển lá bài này chỉ vào; lượt này, nếu bạn Triệu hồi Link một quái thú Liên-5 bằng cách sử dụng lá bài này do bạn điều khiển, bạn cũng có thể sử dụng quái thú đó mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Moon of the Closed Heaven" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters You can target 1 face-up monster your opponent controls this card points to; this turn, if you Link Summon a Link-5 monster using this card you control, you can also use that monster your opponent controls as material. You can only use this effect of "Moon of the Closed Heaven" once per turn.
LIGHTPlatinum Gadget
Linh kiện bạch kim
ATK:
1600
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú máy
Không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Link ở lượt nó được Triệu hồi Link. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Máy Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn đến khu vực của bạn mà lá bài này chỉ đến. Nếu lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Gadget" Cấp 4 từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Platinum Gadget" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Machine monsters Cannot be used as Link Material the turn it is Link Summoned. During your Main Phase: You can Special Summon 1 Level 4 or lower Machine monster from your hand to your zone this card points to. If this card is destroyed by battle or card effect: You can Special Summon 1 Level 4 "Gadget" monster from your Deck. You can only use each effect of "Platinum Gadget" once per turn.
LIGHTSilhouhatte Rabbit
ATK:
1500
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Nếu lá bài này chiến đấu với một quái thú, cả hai quái thú đó đều không thể bị phá huỷ trong chiến đấu đó. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Silhouhatte Rabbit" một lần trong lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể Úp 1 Bẫy Liên tục từ Deck của bạn với hiệu ứng Triệu hồi Đặc biệt chính nó như một quái thú, đồng thời lá bài này không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Link ở lượt này. Nếu một lá bài trong Vùng bài Phép & Bẫy được Triệu hồi Đặc biệt vào Vùng quái thú (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép/Bẫy đối thủ điều khiển; phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters If this card battles a monster, neither can be destroyed by that battle. You can only use each of the following effects of "Silhouhatte Rabbit" once per turn. If this card is Link Summoned: You can Set 1 Continuous Trap from your Deck with an effect that Special Summons itself as a monster, also this card cannot be used as Link Material this turn. If a card in the Spell & Trap Zone is Special Summoned to the Monster Zone (except during the Damage Step): You can target 1 Spell/Trap your opponent controls; destroy it.
LIGHT
Galaxy Photon Dragon
Rồng quang tử ngân hà
ATK:
2000
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Các quái thú ÁNH SÁNG khác bạn điều khiển tăng 500 CÔNG. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Galaxy Photon Dragon" một lần mỗi lượt. Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; thêm 1 lá bài quái thú "Photon" hoặc quái thú "Galaxy" từ Deck của bạn lên tay của bạn hoặc gửi nó vào Mộ. Nếu một (hoặc nhiều) quái thú ÁNH SÁNG được Triệu hồi Đặc biệt lên sân của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 trong những quái thú đó; Cấp độ của nó trở thành 4 hoặc 8 cho đến khi kết thúc lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters Other LIGHT monsters you control gain 500 ATK. You can only use each of the following effects of "Galaxy Photon Dragon" once per turn. You can detach 1 material from this card; either add 1 "Photon" or "Galaxy" card from your Deck to your hand, or send it to the GY. If a LIGHT monster(s) is Special Summoned to your field (except during the Damage Step): You can target 1 of those monsters; its Level becomes 4 or 8 until the end of this turn.
WIND
1Droll & Lock Bird
Chim chọc và khoá
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Nếu một (các) lá bài được thêm từ Deck Chính lên tay đối thủ của bạn, ngoại trừ trong Draw Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; trong phần còn lại của lượt này, cả 2 người chơi không thể thêm bài từ Deck Chính lên tay.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a card(s) is added from the Main Deck to your opponent's hand, except during the Draw Phase (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY; for the rest of this turn, cards cannot be added from either player's Main Deck to the hand.
LIGHT
1Fabled Lurrie
Quỷ thần gầm Lurrie
ATK:
200
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được gửi xuống Mộ: Triệu hồi đặc biệt nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is discarded to the GY: Special Summon it.
LIGHT
6Fiendsmith Engraver
ATK:
1800
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 Lá bài Phép/Bẫy "Fiendsmith" từ Deck của bạn lên tay bạn. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá Bài Trang bị "Fiendsmith" mà bạn điều khiển và 1 quái thú trên sân; gửi chúng đến Mộ. Nếu lá bài này ở trong Mộ của bạn: Bạn có thể xáo trộn 1 quái thú Ác tính ÁNH khác từ Mộ của bạn vào Deck/Extra Deck; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith Engraver" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Fiendsmith" Spell/Trap from your Deck to your hand. You can target 1 "Fiendsmith" Equip Card you control and 1 monster on the field; send them to the GY. If this card is in your GY: You can shuffle 1 other LIGHT Fiend monster from your GY into the Deck/Extra Deck; Special Summon this card. You can only use each effect of "Fiendsmith Engraver" once per turn.
EARTH
2Maxx "C"
“G” sinh sản
ATK:
500
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; lượt này, mỗi khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú, ngay lập tức rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Maxx "C"" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During either player's turn: You can send this card from your hand to the Graveyard; this turn, each time your opponent Special Summons a monster(s), immediately draw 1 card. You can only use 1 "Maxx "C"" per turn.
LIGHT
11Nibiru, the Primal Being
Dạng sống nguyên thủy, Nibiru
ATK:
3000
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase, nếu đối thủ của bạn được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt từ 5 quái thú hoặc lớn hơn trong lượt này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế càng nhiều quái thú ngửa trên sân nhất có thể, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, sau đó Triệu hồi Đặc biệt 1 "Primal Being Token" (Rock / LIGHT / Cấp độ 11 / ATK? / DEF?) đến sân của đối thủ. (ATK / DEF của Token này trở thành ATK / DEF tổng của các quái thú đã bị Hiến tế.) Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Nibiru, the Primal Being" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Main Phase, if your opponent Normal or Special Summoned 5 or more monsters this turn (Quick Effect): You can Tribute as many face-up monsters on the field as possible, and if you do, Special Summon this card from your hand, then Special Summon 1 "Primal Being Token" (Rock/LIGHT/Level 11/ATK ?/DEF ?) to your opponent's field. (This Token's ATK/DEF become the combined original ATK/DEF of the Tributed monsters.) You can only use this effect of "Nibiru, the Primal Being" once per turn.
LIGHT
4Photon Vanisher
Kẻ trục xuất quang tử
ATK:
2000
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) trong khi bạn điều khiển quái thú "Photon" hoặc quái thú "Galaxy" . Không thể tấn công ở lượt nó được Triệu hồi Đặc biệt. Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Photon Vanisher(s)" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 "Galaxy-Eyes Photon Dragon" từ Deck của mình lên tay của bạn. Quái thú Xyz đã được Triệu hồi bằng cách sử dụng lá bài này trên sân làm nguyên liệu sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Loại bỏ bất kỳ quái thú nào bị phá huỷ trong chiến đấu với lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) while you control a "Photon" or "Galaxy" monster. Cannot attack the turn it is Special Summoned. You can only Special Summon "Photon Vanisher(s)" once per turn. If this card is Special Summoned: You can add 1 "Galaxy-Eyes Photon Dragon" from your Deck to your hand. An Xyz Monster that was Summoned using this card on the field as material gains this effect. ● Banish any monster destroyed by battle with this card.
LIGHT
4X-Cross Cannon
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển quái thú LIGHT Machine Fusion hoặc Union: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay bạn. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể trang bị 1 quái thú LIGHT Machine Union phù hợp từ Deck của bạn vào lá bài này như một Phép trang bị như thể nó được trang bị bởi hiệu ứng của quái thú đó, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "X-Cross Cannon" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a LIGHT Machine Fusion or Union monster: You can Special Summon this card from your hand. During your Main Phase: You can equip 1 appropriate LIGHT Machine Union monster from your Deck to this card as an Equip Spell as if it were equipped by that monster's effect, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. You can only use each effect of "X-Cross Cannon" once per turn.
LIGHT
8ABC-Dragon Buster
Rồng tiêu diệt-ABC
ATK:
3000
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
"A-Assault Core" + "B-Buster Drake" + "C-Crush Wyvern"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài nguyên liệu ở trên mà bạn điều khiển và / hoặc khỏi Mộ của bạn. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn vào 1 lá trên sân; loại bỏ nó. Trong lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến Tế lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 3 quái thú Union Máy Light bị loại bỏ của bạn với các tên khác nhau; Triệu hồi Đặc biệt chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
"A-Assault Core" + "B-Buster Drake" + "C-Crush Wyvern" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control and/or from your GY. (You do not use "Polymerization".) Once per turn (Quick Effect): You can discard 1 card, then target 1 card on the field; banish it. During your opponent's turn (Quick Effect): You can Tribute this card, then target 3 of your banished LIGHT Machine Union monsters with different names; Special Summon them.
LIGHT
9Fiendsmith's Desirae
ATK:
2800
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
"Fiendsmith Engraver" + 2 quái thú ÁNH SÁNG
(Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hoá hiệu ứng của một số lá bài ngửa mặt trên sân, lên đến tổng Dấu Link của quái thú Link được trang bị cho lá bài này, cho đến hết lượt này. Nếu lá bài này được gửi vào Mộ: Bạn có thể xáo trộn 1 quái thú Ác tính Ánh sáng khác từ Mộ của bạn vào Deck/Extra Deck, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; gửi nó đến Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith's Desirae" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Fiendsmith Engraver" + 2 LIGHT Fiend monsters (Quick Effect): You can negate the effects of a number of face-up cards on the field, up to the total Link Rating of Link Monsters equipped to this card, until the end of this turn. If this card is sent to the GY: You can shuffle 1 other LIGHT Fiend monster from your GY into the Deck/Extra Deck, then target 1 card on the field; send it to the GY. You can only use each effect of "Fiendsmith's Desirae" once per turn.
LIGHT
6Fiendsmith's Lacrima
ATK:
2400
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú ÁNH SÁNG
quái thú đối thủ điều khiển giảm 600 ATK. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Fiendsmith's Lacrima" một lần trong lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Fusion: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 trong số quái thú Ác ÁNH SÁNG bị loại bỏ hoặc trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay bạn hoặc Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu lá bài này được gửi vào Mộ: Bạn có thể xáo trộn 1 quái thú Ám Ám khác từ Mộ của bạn vào Deck/Extra Deck; gây 1200 sát thương cho đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 LIGHT Fiend monsters Monsters your opponent controls lose 600 ATK. You can only use each of the following effects of "Fiendsmith's Lacrima" once per turn. If this card is Fusion Summoned: You can target 1 of your LIGHT Fiend monsters that is banished or in your GY; add it to your hand or Special Summon it. If this card is sent to the GY: You can shuffle 1 other LIGHT Fiend monster from your GY into the Deck/Extra Deck; inflict 1200 damage to your opponent.
LIGHT
6Union Controller
ATK:
2200
DEF:
1900
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú máy móc LIGHT + "Y-Yare Head" hoặc "Z-Zillion Tank"
Trước tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Deck Thêm của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm: Bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép/Bẫy từ Deck của bạn lên tay bạn có đề cập đến "Union monster" trong hiệu ứng của nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Union Controller" một lần mỗi lượt. Một lần mỗi lượt, trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Máy móc LIGHT Thường hoặc Liên hợp từ tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 LIGHT Machine monster + "Y-Yare Head" or "Z-Zillion Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. If this card is Special Summoned from the Extra Deck: You can add 1 Spell/Trap from your Deck to your hand that mentions "Union monster" in its text. You can only use this effect of "Union Controller" once per turn. Once per turn, during your Main Phase: You can Special Summon 1 LIGHT Machine Normal or Union monster from your hand.
LIGHT
9XYZ-Hyper Dragon Cannon
ATK:
3000
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
"X-Cross Cannon" + "Y-Yare Head" + "Z-Zillion Tank"
Đầu tiên phải Triệu hồi Đặc biệt (từ Deck Thêm của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên khỏi sân và/hoặc Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi sân hoặc Mộ của bạn và tiết lộ 1 quái thú Fusion Máy móc ÁNH SÁNG Cấp 8 trong Deck Thêm của bạn; Triệu hồi Đặc biệt tối đa 3 trong số các Nguyên liệu Fusion được đề cập trên nó từ Mộ của bạn và/hoặc loại bỏ.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Cross Cannon" + "Y-Yare Head" + "Z-Zillion Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards from your field and/or GY. Once per opponent's turn (Quick Effect): You can discard 1 card, then target 1 card your opponent controls; destroy it. You can banish this card from your field or GY and reveal 1 Level 8 LIGHT Machine Fusion Monster in your Extra Deck; Special Summon up to 3 of the Fusion Materials mentioned on it from your GY and/or banishment.
LIGHTCurious, the Lightsworn Dominion
Người thông trị chân lý sáng, Curious
ATK:
2400
LINK-3
Mũi tên Link:
Trên
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú có cùng Thuộc tính nhưng khác loại
Nếu lá bài ngửa này bị phá hủy trong chiến đấu, hoặc rời khỏi sân vì hiệu ứng bài của đối thủ trong khi chủ nhân của nó điều khiển: Bạn có thể chọn 1 lá trong Mộ của mình; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Curious, the Lightsworn Dominion" một lần mỗi lượt.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể gửi 1 lá bài từ Deck của mình đến Mộ.
● Nếu một (các) lá bài được gửi từ Deck của bạn đến Mộ do một hiệu ứng: Gửi 3 lá bài trên cùng của Deck của bạn đến Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 monsters with the same Attribute but different Types If this face-up card is destroyed by battle, or leaves the field because of an opponent's card effect while its owner controls it: You can target 1 card in your GY; add it to your hand. You can only use each of the following effects of "Curious, the Lightsworn Dominion" once per turn. ● If this card is Link Summoned: You can send 1 card from your Deck to the GY. ● If a card(s) is sent from your Deck to the GY by an effect: Send the top 3 cards of your Deck to the GY.
LIGHTFiendsmith's Requiem
ATK:
600
LINK-1
Mũi tên Link:
Dưới
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú Fiend ÁNH SÁNG
Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Fiendsmith's Requiem(s)" một lần trong lượt. Trong Main Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Fiendsmith" từ tay hoặc Deck của bạn. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Ác quỷ không Link ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này từ sân hoặc Mộ của bạn cho quái thú mà bạn điều khiển làm Phép Trang bị mang lại cho nó 600 ATK. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Fiendsmith's Requiem" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 LIGHT Fiend monster You can only Special Summon "Fiendsmith's Requiem(s)" once per turn. During the Main Phase (Quick Effect): You can Tribute this card; Special Summon 1 "Fiendsmith" monster from your hand or Deck. You can target 1 LIGHT non-Link Fiend monster you control; equip this card from your field or GY to that monster you control as an Equip Spell that gives it 600 ATK. You can only use this effect of "Fiendsmith's Requiem" once per turn.
LIGHTFiendsmith's Sequence
ATK:
1200
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú, trong đó có một quái thú ÁNH SÁNG
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion Quỷ từ Extra Deck của bạn, bằng cách xáo trộn nguyên liệu của nó từ Mộ của bạn vào Deck. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Ác quỷ không Link ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này từ sân hoặc Mộ của bạn cho quái thú đó mà bạn điều khiển làm Phép Trang bị với hiệu ứng sau.
● Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu quái thú được trang bị bằng hiệu ứng bài.
Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith's Sequence" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters, including a LIGHT Fiend monster During your Main Phase: You can Fusion Summon 1 Fiend Fusion Monster from your Extra Deck, by shuffling its materials from your GY into the Deck. You can target 1 LIGHT non-Link Fiend monster you control; equip this card from your field or GY to that monster you control as an Equip Spell with the following effect. ● Your opponent cannot target the equipped monster with card effects. You can only use each effect of "Fiendsmith's Sequence" once per turn.
LIGHTKnightmare Gryphon
ĐIểu sư khúc ác mộng mơ
ATK:
2500
LINK-4
Mũi tên Link:
Trên
Trái
Phải
Dưới
Hiệu ứng (VN):
2+ quái thú với các tên khác nhau
Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy trong Mộ của bạn; Úp nó lên sân của bạn, nhưng nó không thể được kích hoạt trong lượt này, sau đó, nếu lá bài này được co-linked khi hiệu ứng này được kích hoạt, bạn có thể rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Knightmare Gryphon" một lần mỗi lượt. Quái thú được Triệu hồi Đặc biệt trên sân không thể kích hoạt hiệu ứng của chúng, trừ khi chúng được mũi tên Link chỉ vào với nhau.
Hiệu ứng gốc (EN):
2+ monsters with different names If this card is Link Summoned: You can discard 1 card, then target 1 Spell/Trap in your GY; Set it to your field, but it cannot be activated this turn, then, if this card was co-linked when this effect was activated, you can draw 1 card. You can only use this effect of "Knightmare Gryphon" once per turn. Special Summoned monsters on the field cannot activate their effects, unless they are linked.
LIGHTMoon of the Closed Heaven
Thiếu nữ trời phủ đen khép kín, Saros-Nanna
ATK:
1200
LINK-2
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mặt mà đối thủ điều khiển lá bài này chỉ vào; lượt này, nếu bạn Triệu hồi Link một quái thú Liên-5 bằng cách sử dụng lá bài này do bạn điều khiển, bạn cũng có thể sử dụng quái thú đó mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Moon of the Closed Heaven" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters You can target 1 face-up monster your opponent controls this card points to; this turn, if you Link Summon a Link-5 monster using this card you control, you can also use that monster your opponent controls as material. You can only use this effect of "Moon of the Closed Heaven" once per turn.
LIGHTPlatinum Gadget
Linh kiện bạch kim
ATK:
1600
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú máy
Không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Link ở lượt nó được Triệu hồi Link. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Máy Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn đến khu vực của bạn mà lá bài này chỉ đến. Nếu lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Gadget" Cấp 4 từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Platinum Gadget" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Machine monsters Cannot be used as Link Material the turn it is Link Summoned. During your Main Phase: You can Special Summon 1 Level 4 or lower Machine monster from your hand to your zone this card points to. If this card is destroyed by battle or card effect: You can Special Summon 1 Level 4 "Gadget" monster from your Deck. You can only use each effect of "Platinum Gadget" once per turn.
LIGHTSilhouhatte Rabbit
ATK:
1500
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Nếu lá bài này chiến đấu với một quái thú, cả hai quái thú đó đều không thể bị phá huỷ trong chiến đấu đó. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Silhouhatte Rabbit" một lần trong lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể Úp 1 Bẫy Liên tục từ Deck của bạn với hiệu ứng Triệu hồi Đặc biệt chính nó như một quái thú, đồng thời lá bài này không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Link ở lượt này. Nếu một lá bài trong Vùng bài Phép & Bẫy được Triệu hồi Đặc biệt vào Vùng quái thú (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép/Bẫy đối thủ điều khiển; phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters If this card battles a monster, neither can be destroyed by that battle. You can only use each of the following effects of "Silhouhatte Rabbit" once per turn. If this card is Link Summoned: You can Set 1 Continuous Trap from your Deck with an effect that Special Summons itself as a monster, also this card cannot be used as Link Material this turn. If a card in the Spell & Trap Zone is Special Summoned to the Monster Zone (except during the Damage Step): You can target 1 Spell/Trap your opponent controls; destroy it.
LIGHT
4X-Head Cannon
Đầu pháo binh-X
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Một quái thú với một nòng pháo hùng mạnh, nó có thể tích hợp các đòn tấn công của nó. Nó tấn công theo nhiều cách bằng cách dung hợp và phân tách với những quái thú khác.
Hiệu ứng gốc (EN):
A monster with a mighty cannon barrel, it is able to integrate its attacks. It attacks in many ways by combining and separating with other monsters.
FIRE
3Ash Blossom & Joyous Spring
Tro hoa xuân hạnh phúc
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt bao gồm bất kỳ hiệu ứng nào trong số này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể bỏ lá bài này xuống Mộ; vô hiệu hoá hiệu ứng đó.
● Thêm một lá bài từ Deck lên tay.
● Triệu hồi Đặc biệt từ Deck.
● Gửi lá bài từ Deck đến Mộ.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ash Blossom & Joyous Spring" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a card or effect is activated that includes any of these effects (Quick Effect): You can discard this card; negate that effect. ● Add a card from the Deck to the hand. ● Special Summon from the Deck. ● Send a card from the Deck to the GY. You can only use this effect of "Ash Blossom & Joyous Spring" once per turn.
LIGHT
4A-Assault Core
Lõi đột kích-A
ATK:
1900
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng quái thú của đối thủ của bạn (ngoại trừ quái thú của nó), ngoài ra nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Union khác từ Mộ lên tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's monster effects (except its own), also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can add 1 other Union monster from your GY to your hand.
LIGHT
4B-Buster Drake
Rồng diệt-B
ATK:
1500
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng bài Phép của đối thủ, cũng như nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Union từ Deck của mình lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's Spell effects, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can add 1 Union monster from your Deck to your hand.
LIGHT
4C-Crush Wyvern
Rồng Wyvern nghiền nát-C
ATK:
1200
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng Bẫy của đối thủ, cũng như nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Union từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's Trap effects, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can Special Summon 1 Union monster from your hand.
LIGHT
5Union Driver
Tài xế liên đoàn
ATK:
2100
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá hủy lá bài này để thay thế. Khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể loại bỏ Lá bài Trang bị này; trang bị 1 quái thú Union Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn cho quái thú mà lá bài này được trang bị. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Union Driver" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 face-up monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. While this card is equipped to a monster: You can banish this Equip Card; equip 1 Level 4 or lower appropriate Union monster from your Deck to the monster this card was equipped to. You can only use this effect of "Union Driver" once per turn.
LIGHT
4Y-Yare Head
ATK:
1500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể trang bị 1 quái thú Máy móc LIGHT Cấp 4 từ tay hoặc Mộ của bạn vào lá bài này như một Phép trang bị, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy móc mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Gỡ bỏ lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy hủy lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned: You can equip 1 Level 4 LIGHT Machine monster from your hand or GY to this card as an Equip Spell, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. Once per turn, you can either: Target 1 Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
LIGHT
4Z-Zillion Tank
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể trang bị 1 trong số quái thú Máy móc LIGHT Cấp độ 4 bị loại bỏ của bạn cho lá bài này như một bài Phép Trang bị, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy móc mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Gỡ bỏ lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy hủy lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned: You can equip 1 of your banished Level 4 LIGHT Machine monsters to this card as an Equip Spell, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. Once per turn, you can either: Target 1 Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
LIGHTGalaxy Photon Dragon
Rồng quang tử ngân hà
ATK:
2000
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Các quái thú ÁNH SÁNG khác bạn điều khiển tăng 500 CÔNG. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Galaxy Photon Dragon" một lần mỗi lượt. Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; thêm 1 lá bài quái thú "Photon" hoặc quái thú "Galaxy" từ Deck của bạn lên tay của bạn hoặc gửi nó vào Mộ. Nếu một (hoặc nhiều) quái thú ÁNH SÁNG được Triệu hồi Đặc biệt lên sân của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 trong những quái thú đó; Cấp độ của nó trở thành 4 hoặc 8 cho đến khi kết thúc lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters Other LIGHT monsters you control gain 500 ATK. You can only use each of the following effects of "Galaxy Photon Dragon" once per turn. You can detach 1 material from this card; either add 1 "Photon" or "Galaxy" card from your Deck to your hand, or send it to the GY. If a LIGHT monster(s) is Special Summoned to your field (except during the Damage Step): You can target 1 of those monsters; its Level becomes 4 or 8 until the end of this turn.
Spell
QuickCalled by the Grave
Ngôi mộ gọi tên
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của đối thủ; loại bỏ nó, và nếu bạn làm điều đó, cho đến cuối lượt tiếp theo, các hiệu ứng của nó bị vô hiệu hóa, cũng như các hiệu ứng được kích hoạt và hiệu ứng trên sân của các quái thú có cùng tên gốc với quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 monster in your opponent's GY; banish it, and if you do, until the end of the next turn, its effects are negated, as well as the activated effects and effects on the field of monsters with the same original name.
Spell
NormalFiendsmith's Tract
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 quái thú ÁNH SÁNG từ Deck của bạn lên tay, sau đó gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion "Fiendsmith" từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ tay hoặc sân của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith's Tract" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 LIGHT Fiend monster from your Deck to your hand, then discard 1 card. You can banish this card from your GY; Fusion Summon 1 "Fiendsmith" Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field. You can only use each effect of "Fiendsmith's Tract" once per turn.
Spell
QuickUnauthorized Reactivation
Mệnh lệnh gây ác ý
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy mà bạn điều khiển; trang bị 1 quái thú Union Máy thích hợp từ tay của bạn hoặc Deck cho quái thú đó, nhưng quái thú Union bạn trang bị không thể được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 lần "Unauthorized Reactivation" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Machine monster you control; equip 1 appropriate Machine Union monster from your hand or Deck to that monster, but the Union monster you equipped cannot be Special Summoned this turn. You can only activate 1 "Unauthorized Reactivation" per turn.
Spell
NormalUnion Activation
Hiệu ứng (VN):
Gửi 1 quái thú LIGHT Machine Normal hoặc Union từ tay hoặc Deck của bạn vào Mộ và thêm 1 quái thú LIGHT Machine có cùng ATK nhưng tên gốc khác từ Deck của bạn lên tay bạn. Nếu bạn Triệu hồi Đặc biệt 3 quái thú LIGHT Machine cùng lúc, trong khi lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể loại bỏ lá bài này; thêm 1 quái thú có 3000 ATK hoặc lớn hơn từ Deck của bạn lên tay bạn, sau đó ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Thường quái thú đó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Union Activation" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Send 1 LIGHT Machine Normal or Union monster from your hand or Deck to the GY and add 1 LIGHT Machine monster with the same ATK but a different original name from your Deck to your hand. If you Special Summon 3 LIGHT Machine monsters at the same time, while this card is in your GY: You can banish this card; add 1 monster with 3000 or more ATK from your Deck to your hand, then immediately after this effect resolves, Normal Summon that monster. You can only use each effect of "Union Activation" once per turn.
Spell
FieldUnion Hangar
Nhà chứa máy bay liên đoàn
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể thêm 1 quái thú LIGHT Machine Union từ Deck của bạn lên tay của bạn. Một lần mỗi lượt, nếu (các) quái thú của Union Máy LIGHT được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt đến sân của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 trong các quái thú đó; trang bị 1 quái thú Union Máy ÁNH SÁNG thích hợp, với tên khác, từ Deck của bạn đến quái thú đó, nhưng quái thú Union bạn trang bị không thể được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Union Hangar" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can add 1 LIGHT Machine Union monster from your Deck to your hand. Once per turn, if a LIGHT Machine Union monster(s) is Normal or Special Summoned to your field (except during the Damage Step): You can target 1 of those monsters; equip 1 appropriate LIGHT Machine Union monster, with a different name, from your Deck to that monster, but the Union monster you equipped cannot be Special Summoned this turn. You can only activate 1 "Union Hangar" per turn.
Trap
ContinuousAngel Statue - Azurune
Tượng thiên sứ - Azurune
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Đặc biệt lá bài này dưới dạng quái thú Hiệu ứng (Tiên / ÁNH SÁNG / Cấp 4 / ATK 1800 / DEF 1800). (Lá này cũng vẫn là Bẫy.) Một lần mỗi lượt, khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú khi lá bài này đang ở trong Vùng quái thú của bạn: Bạn có thể gửi tới Mộ, 1 Bẫy liên tục trong Vùng quái thú của bạn đã Được Triệu hồi Đặc biệt từ Vùng bài Phép & Bẫy; vô hiệu hoá việc Triệu hồi, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ (các) quái thú đó. Khi lá bài này trong Vùng quái thú bị phá huỷ trong chiến đấu: Bạn có thể phá huỷ quái thú đã phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Special Summon this card as an Effect Monster (Fairy/LIGHT/Level 4/ATK 1800/DEF 1800). (This card is also still a Trap.) Once per turn, when your opponent would Special Summon a monster(s) while this card is in your Monster Zone: You can send to the GY, 1 Continuous Trap in your Monster Zone that was Special Summoned from the Spell & Trap Zone; negate the Summon, and if you do, destroy that monster(s). When this card in the Monster Zone is destroyed by battle: You can destroy the monster that destroyed this card.
Trap
ContinuousAnti-Spell Fragrance
Hương thơm kháng phép
Hiệu ứng (VN):
Cả hai người chơi phải Úp Bài Phép trước khi kích hoạt chúng và không thể kích hoạt chúng cho đến lượt tiếp theo sau khi Úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Both players must Set Spell Cards before activating them, and cannot activate them until their next turn after Setting them.
Trap
NormalDominus Purge
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn điều khiển một lá bài, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình. Khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt bao gồm một hiệu ứng thêm (các) lá bài từ Deck lên tay: Vô hiệu hoá hiệu ứng đó, sau đó nếu bạn có Bẫy trong Mộ của bạn, phá hủy lá bài đó. Nếu bạn kích hoạt lá bài này từ tay của mình, bạn không thể kích hoạt hiệu ứng của quái thú BÓNG TỐI, DEFY, và LỬA trong phần còn lại của Trận đấu này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Dominus Purge" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent controls a card, you can activate this card from your hand. When a card or effect is activated that includes an effect that adds a card(s) from the Deck to the hand: Negate that effect, then if you have a Trap in your GY, destroy that card. If you activated this card from your hand, you cannot activate the effects of DARK, WATER, and FIRE monsters for the rest of this Duel. You can only activate 1 "Dominus Purge" per turn.
Trap
NormalInfinite Impermanence
Vô thường vĩnh viễn
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hóa các hiệu ứng của nó (cho đến hết lượt này), sau đó, nếu lá bài này được Úp trước khi kích hoạt và đang ở trên sân đang được thực thi, trong phần còn lại của lượt này, tất cả các hiệu ứng Phép / Bẫy khác trong cột này sẽ bị vô hiệu hoá. Nếu bạn không có điều khiển lá bài nào, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up monster your opponent controls; negate its effects (until the end of this turn), then, if this card was Set before activation and is on the field at resolution, for the rest of this turn all other Spell/Trap effects in this column are negated. If you control no cards, you can activate this card from your hand.
Main: 45 Extra: 15
WIND
1Droll & Lock Bird
Chim chọc và khoá
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Nếu một (các) lá bài được thêm từ Deck Chính lên tay đối thủ của bạn, ngoại trừ trong Draw Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; trong phần còn lại của lượt này, cả 2 người chơi không thể thêm bài từ Deck Chính lên tay.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a card(s) is added from the Main Deck to your opponent's hand, except during the Draw Phase (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY; for the rest of this turn, cards cannot be added from either player's Main Deck to the hand.
LIGHT
1Fabled Lurrie
Quỷ thần gầm Lurrie
ATK:
200
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được gửi xuống Mộ: Triệu hồi đặc biệt nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is discarded to the GY: Special Summon it.
LIGHT
6Fiendsmith Engraver
ATK:
1800
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 Lá bài Phép/Bẫy "Fiendsmith" từ Deck của bạn lên tay bạn. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá Bài Trang bị "Fiendsmith" mà bạn điều khiển và 1 quái thú trên sân; gửi chúng đến Mộ. Nếu lá bài này ở trong Mộ của bạn: Bạn có thể xáo trộn 1 quái thú Ác tính ÁNH khác từ Mộ của bạn vào Deck/Extra Deck; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith Engraver" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Fiendsmith" Spell/Trap from your Deck to your hand. You can target 1 "Fiendsmith" Equip Card you control and 1 monster on the field; send them to the GY. If this card is in your GY: You can shuffle 1 other LIGHT Fiend monster from your GY into the Deck/Extra Deck; Special Summon this card. You can only use each effect of "Fiendsmith Engraver" once per turn.
EARTH
2Maxx "C"
“G” sinh sản
ATK:
500
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; lượt này, mỗi khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú, ngay lập tức rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Maxx "C"" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During either player's turn: You can send this card from your hand to the Graveyard; this turn, each time your opponent Special Summons a monster(s), immediately draw 1 card. You can only use 1 "Maxx "C"" per turn.
LIGHT
11Nibiru, the Primal Being
Dạng sống nguyên thủy, Nibiru
ATK:
3000
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase, nếu đối thủ của bạn được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt từ 5 quái thú hoặc lớn hơn trong lượt này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế càng nhiều quái thú ngửa trên sân nhất có thể, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, sau đó Triệu hồi Đặc biệt 1 "Primal Being Token" (Rock / LIGHT / Cấp độ 11 / ATK? / DEF?) đến sân của đối thủ. (ATK / DEF của Token này trở thành ATK / DEF tổng của các quái thú đã bị Hiến tế.) Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Nibiru, the Primal Being" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Main Phase, if your opponent Normal or Special Summoned 5 or more monsters this turn (Quick Effect): You can Tribute as many face-up monsters on the field as possible, and if you do, Special Summon this card from your hand, then Special Summon 1 "Primal Being Token" (Rock/LIGHT/Level 11/ATK ?/DEF ?) to your opponent's field. (This Token's ATK/DEF become the combined original ATK/DEF of the Tributed monsters.) You can only use this effect of "Nibiru, the Primal Being" once per turn.
LIGHT
4Photon Vanisher
Kẻ trục xuất quang tử
ATK:
2000
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) trong khi bạn điều khiển quái thú "Photon" hoặc quái thú "Galaxy" . Không thể tấn công ở lượt nó được Triệu hồi Đặc biệt. Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Photon Vanisher(s)" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 "Galaxy-Eyes Photon Dragon" từ Deck của mình lên tay của bạn. Quái thú Xyz đã được Triệu hồi bằng cách sử dụng lá bài này trên sân làm nguyên liệu sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Loại bỏ bất kỳ quái thú nào bị phá huỷ trong chiến đấu với lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) while you control a "Photon" or "Galaxy" monster. Cannot attack the turn it is Special Summoned. You can only Special Summon "Photon Vanisher(s)" once per turn. If this card is Special Summoned: You can add 1 "Galaxy-Eyes Photon Dragon" from your Deck to your hand. An Xyz Monster that was Summoned using this card on the field as material gains this effect. ● Banish any monster destroyed by battle with this card.
LIGHT
4X-Cross Cannon
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển quái thú LIGHT Machine Fusion hoặc Union: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay bạn. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể trang bị 1 quái thú LIGHT Machine Union phù hợp từ Deck của bạn vào lá bài này như một Phép trang bị như thể nó được trang bị bởi hiệu ứng của quái thú đó, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "X-Cross Cannon" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a LIGHT Machine Fusion or Union monster: You can Special Summon this card from your hand. During your Main Phase: You can equip 1 appropriate LIGHT Machine Union monster from your Deck to this card as an Equip Spell as if it were equipped by that monster's effect, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. You can only use each effect of "X-Cross Cannon" once per turn.
LIGHT
4X-Head Cannon
Đầu pháo binh-X
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Một quái thú với một nòng pháo hùng mạnh, nó có thể tích hợp các đòn tấn công của nó. Nó tấn công theo nhiều cách bằng cách dung hợp và phân tách với những quái thú khác.
Hiệu ứng gốc (EN):
A monster with a mighty cannon barrel, it is able to integrate its attacks. It attacks in many ways by combining and separating with other monsters.
FIRE
3Ash Blossom & Joyous Spring
Tro hoa xuân hạnh phúc
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt bao gồm bất kỳ hiệu ứng nào trong số này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể bỏ lá bài này xuống Mộ; vô hiệu hoá hiệu ứng đó.
● Thêm một lá bài từ Deck lên tay.
● Triệu hồi Đặc biệt từ Deck.
● Gửi lá bài từ Deck đến Mộ.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ash Blossom & Joyous Spring" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a card or effect is activated that includes any of these effects (Quick Effect): You can discard this card; negate that effect. ● Add a card from the Deck to the hand. ● Special Summon from the Deck. ● Send a card from the Deck to the GY. You can only use this effect of "Ash Blossom & Joyous Spring" once per turn.
LIGHT
4A-Assault Core
Lõi đột kích-A
ATK:
1900
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng quái thú của đối thủ của bạn (ngoại trừ quái thú của nó), ngoài ra nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Union khác từ Mộ lên tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's monster effects (except its own), also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can add 1 other Union monster from your GY to your hand.
LIGHT
4B-Buster Drake
Rồng diệt-B
ATK:
1500
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng bài Phép của đối thủ, cũng như nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Union từ Deck của mình lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's Spell effects, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can add 1 Union monster from your Deck to your hand.
LIGHT
4C-Crush Wyvern
Rồng Wyvern nghiền nát-C
ATK:
1200
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng Bẫy của đối thủ, cũng như nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Union từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's Trap effects, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can Special Summon 1 Union monster from your hand.
LIGHT
5Union Driver
Tài xế liên đoàn
ATK:
2100
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá hủy lá bài này để thay thế. Khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể loại bỏ Lá bài Trang bị này; trang bị 1 quái thú Union Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn cho quái thú mà lá bài này được trang bị. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Union Driver" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 face-up monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. While this card is equipped to a monster: You can banish this Equip Card; equip 1 Level 4 or lower appropriate Union monster from your Deck to the monster this card was equipped to. You can only use this effect of "Union Driver" once per turn.
LIGHT
4Y-Yare Head
ATK:
1500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể trang bị 1 quái thú Máy móc LIGHT Cấp 4 từ tay hoặc Mộ của bạn vào lá bài này như một Phép trang bị, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy móc mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Gỡ bỏ lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy hủy lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned: You can equip 1 Level 4 LIGHT Machine monster from your hand or GY to this card as an Equip Spell, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. Once per turn, you can either: Target 1 Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
LIGHT
4Z-Zillion Tank
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể trang bị 1 trong số quái thú Máy móc LIGHT Cấp độ 4 bị loại bỏ của bạn cho lá bài này như một bài Phép Trang bị, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy móc mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Gỡ bỏ lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy hủy lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned: You can equip 1 of your banished Level 4 LIGHT Machine monsters to this card as an Equip Spell, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. Once per turn, you can either: Target 1 Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
Spell
QuickCalled by the Grave
Ngôi mộ gọi tên
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của đối thủ; loại bỏ nó, và nếu bạn làm điều đó, cho đến cuối lượt tiếp theo, các hiệu ứng của nó bị vô hiệu hóa, cũng như các hiệu ứng được kích hoạt và hiệu ứng trên sân của các quái thú có cùng tên gốc với quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 monster in your opponent's GY; banish it, and if you do, until the end of the next turn, its effects are negated, as well as the activated effects and effects on the field of monsters with the same original name.
Spell
NormalFiendsmith's Tract
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 quái thú ÁNH SÁNG từ Deck của bạn lên tay, sau đó gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion "Fiendsmith" từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ tay hoặc sân của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith's Tract" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 LIGHT Fiend monster from your Deck to your hand, then discard 1 card. You can banish this card from your GY; Fusion Summon 1 "Fiendsmith" Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field. You can only use each effect of "Fiendsmith's Tract" once per turn.
Spell
QuickUnauthorized Reactivation
Mệnh lệnh gây ác ý
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy mà bạn điều khiển; trang bị 1 quái thú Union Máy thích hợp từ tay của bạn hoặc Deck cho quái thú đó, nhưng quái thú Union bạn trang bị không thể được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 lần "Unauthorized Reactivation" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Machine monster you control; equip 1 appropriate Machine Union monster from your hand or Deck to that monster, but the Union monster you equipped cannot be Special Summoned this turn. You can only activate 1 "Unauthorized Reactivation" per turn.
Spell
NormalUnion Activation
Hiệu ứng (VN):
Gửi 1 quái thú LIGHT Machine Normal hoặc Union từ tay hoặc Deck của bạn vào Mộ và thêm 1 quái thú LIGHT Machine có cùng ATK nhưng tên gốc khác từ Deck của bạn lên tay bạn. Nếu bạn Triệu hồi Đặc biệt 3 quái thú LIGHT Machine cùng lúc, trong khi lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể loại bỏ lá bài này; thêm 1 quái thú có 3000 ATK hoặc lớn hơn từ Deck của bạn lên tay bạn, sau đó ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Thường quái thú đó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Union Activation" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Send 1 LIGHT Machine Normal or Union monster from your hand or Deck to the GY and add 1 LIGHT Machine monster with the same ATK but a different original name from your Deck to your hand. If you Special Summon 3 LIGHT Machine monsters at the same time, while this card is in your GY: You can banish this card; add 1 monster with 3000 or more ATK from your Deck to your hand, then immediately after this effect resolves, Normal Summon that monster. You can only use each effect of "Union Activation" once per turn.
Spell
FieldUnion Hangar
Nhà chứa máy bay liên đoàn
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể thêm 1 quái thú LIGHT Machine Union từ Deck của bạn lên tay của bạn. Một lần mỗi lượt, nếu (các) quái thú của Union Máy LIGHT được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt đến sân của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 trong các quái thú đó; trang bị 1 quái thú Union Máy ÁNH SÁNG thích hợp, với tên khác, từ Deck của bạn đến quái thú đó, nhưng quái thú Union bạn trang bị không thể được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Union Hangar" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can add 1 LIGHT Machine Union monster from your Deck to your hand. Once per turn, if a LIGHT Machine Union monster(s) is Normal or Special Summoned to your field (except during the Damage Step): You can target 1 of those monsters; equip 1 appropriate LIGHT Machine Union monster, with a different name, from your Deck to that monster, but the Union monster you equipped cannot be Special Summoned this turn. You can only activate 1 "Union Hangar" per turn.
Trap
ContinuousAngel Statue - Azurune
Tượng thiên sứ - Azurune
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Đặc biệt lá bài này dưới dạng quái thú Hiệu ứng (Tiên / ÁNH SÁNG / Cấp 4 / ATK 1800 / DEF 1800). (Lá này cũng vẫn là Bẫy.) Một lần mỗi lượt, khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú khi lá bài này đang ở trong Vùng quái thú của bạn: Bạn có thể gửi tới Mộ, 1 Bẫy liên tục trong Vùng quái thú của bạn đã Được Triệu hồi Đặc biệt từ Vùng bài Phép & Bẫy; vô hiệu hoá việc Triệu hồi, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ (các) quái thú đó. Khi lá bài này trong Vùng quái thú bị phá huỷ trong chiến đấu: Bạn có thể phá huỷ quái thú đã phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Special Summon this card as an Effect Monster (Fairy/LIGHT/Level 4/ATK 1800/DEF 1800). (This card is also still a Trap.) Once per turn, when your opponent would Special Summon a monster(s) while this card is in your Monster Zone: You can send to the GY, 1 Continuous Trap in your Monster Zone that was Special Summoned from the Spell & Trap Zone; negate the Summon, and if you do, destroy that monster(s). When this card in the Monster Zone is destroyed by battle: You can destroy the monster that destroyed this card.
Trap
ContinuousAnti-Spell Fragrance
Hương thơm kháng phép
Hiệu ứng (VN):
Cả hai người chơi phải Úp Bài Phép trước khi kích hoạt chúng và không thể kích hoạt chúng cho đến lượt tiếp theo sau khi Úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Both players must Set Spell Cards before activating them, and cannot activate them until their next turn after Setting them.
Trap
NormalDominus Purge
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn điều khiển một lá bài, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình. Khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt bao gồm một hiệu ứng thêm (các) lá bài từ Deck lên tay: Vô hiệu hoá hiệu ứng đó, sau đó nếu bạn có Bẫy trong Mộ của bạn, phá hủy lá bài đó. Nếu bạn kích hoạt lá bài này từ tay của mình, bạn không thể kích hoạt hiệu ứng của quái thú BÓNG TỐI, DEFY, và LỬA trong phần còn lại của Trận đấu này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Dominus Purge" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent controls a card, you can activate this card from your hand. When a card or effect is activated that includes an effect that adds a card(s) from the Deck to the hand: Negate that effect, then if you have a Trap in your GY, destroy that card. If you activated this card from your hand, you cannot activate the effects of DARK, WATER, and FIRE monsters for the rest of this Duel. You can only activate 1 "Dominus Purge" per turn.
Trap
NormalInfinite Impermanence
Vô thường vĩnh viễn
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hóa các hiệu ứng của nó (cho đến hết lượt này), sau đó, nếu lá bài này được Úp trước khi kích hoạt và đang ở trên sân đang được thực thi, trong phần còn lại của lượt này, tất cả các hiệu ứng Phép / Bẫy khác trong cột này sẽ bị vô hiệu hoá. Nếu bạn không có điều khiển lá bài nào, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up monster your opponent controls; negate its effects (until the end of this turn), then, if this card was Set before activation and is on the field at resolution, for the rest of this turn all other Spell/Trap effects in this column are negated. If you control no cards, you can activate this card from your hand.
LIGHT
8ABC-Dragon Buster
Rồng tiêu diệt-ABC
ATK:
3000
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
"A-Assault Core" + "B-Buster Drake" + "C-Crush Wyvern"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài nguyên liệu ở trên mà bạn điều khiển và / hoặc khỏi Mộ của bạn. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn vào 1 lá trên sân; loại bỏ nó. Trong lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến Tế lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 3 quái thú Union Máy Light bị loại bỏ của bạn với các tên khác nhau; Triệu hồi Đặc biệt chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
"A-Assault Core" + "B-Buster Drake" + "C-Crush Wyvern" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control and/or from your GY. (You do not use "Polymerization".) Once per turn (Quick Effect): You can discard 1 card, then target 1 card on the field; banish it. During your opponent's turn (Quick Effect): You can Tribute this card, then target 3 of your banished LIGHT Machine Union monsters with different names; Special Summon them.
LIGHT
9Fiendsmith's Desirae
ATK:
2800
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
"Fiendsmith Engraver" + 2 quái thú ÁNH SÁNG
(Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hoá hiệu ứng của một số lá bài ngửa mặt trên sân, lên đến tổng Dấu Link của quái thú Link được trang bị cho lá bài này, cho đến hết lượt này. Nếu lá bài này được gửi vào Mộ: Bạn có thể xáo trộn 1 quái thú Ác tính Ánh sáng khác từ Mộ của bạn vào Deck/Extra Deck, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; gửi nó đến Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith's Desirae" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Fiendsmith Engraver" + 2 LIGHT Fiend monsters (Quick Effect): You can negate the effects of a number of face-up cards on the field, up to the total Link Rating of Link Monsters equipped to this card, until the end of this turn. If this card is sent to the GY: You can shuffle 1 other LIGHT Fiend monster from your GY into the Deck/Extra Deck, then target 1 card on the field; send it to the GY. You can only use each effect of "Fiendsmith's Desirae" once per turn.
LIGHT
6Fiendsmith's Lacrima
ATK:
2400
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú ÁNH SÁNG
quái thú đối thủ điều khiển giảm 600 ATK. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Fiendsmith's Lacrima" một lần trong lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Fusion: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 trong số quái thú Ác ÁNH SÁNG bị loại bỏ hoặc trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay bạn hoặc Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu lá bài này được gửi vào Mộ: Bạn có thể xáo trộn 1 quái thú Ám Ám khác từ Mộ của bạn vào Deck/Extra Deck; gây 1200 sát thương cho đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 LIGHT Fiend monsters Monsters your opponent controls lose 600 ATK. You can only use each of the following effects of "Fiendsmith's Lacrima" once per turn. If this card is Fusion Summoned: You can target 1 of your LIGHT Fiend monsters that is banished or in your GY; add it to your hand or Special Summon it. If this card is sent to the GY: You can shuffle 1 other LIGHT Fiend monster from your GY into the Deck/Extra Deck; inflict 1200 damage to your opponent.
LIGHT
6Union Controller
ATK:
2200
DEF:
1900
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú máy móc LIGHT + "Y-Yare Head" hoặc "Z-Zillion Tank"
Trước tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Deck Thêm của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm: Bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép/Bẫy từ Deck của bạn lên tay bạn có đề cập đến "Union monster" trong hiệu ứng của nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Union Controller" một lần mỗi lượt. Một lần mỗi lượt, trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Máy móc LIGHT Thường hoặc Liên hợp từ tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 LIGHT Machine monster + "Y-Yare Head" or "Z-Zillion Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. If this card is Special Summoned from the Extra Deck: You can add 1 Spell/Trap from your Deck to your hand that mentions "Union monster" in its text. You can only use this effect of "Union Controller" once per turn. Once per turn, during your Main Phase: You can Special Summon 1 LIGHT Machine Normal or Union monster from your hand.
LIGHT
9XYZ-Hyper Dragon Cannon
ATK:
3000
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
"X-Cross Cannon" + "Y-Yare Head" + "Z-Zillion Tank"
Đầu tiên phải Triệu hồi Đặc biệt (từ Deck Thêm của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên khỏi sân và/hoặc Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi sân hoặc Mộ của bạn và tiết lộ 1 quái thú Fusion Máy móc ÁNH SÁNG Cấp 8 trong Deck Thêm của bạn; Triệu hồi Đặc biệt tối đa 3 trong số các Nguyên liệu Fusion được đề cập trên nó từ Mộ của bạn và/hoặc loại bỏ.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Cross Cannon" + "Y-Yare Head" + "Z-Zillion Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards from your field and/or GY. Once per opponent's turn (Quick Effect): You can discard 1 card, then target 1 card your opponent controls; destroy it. You can banish this card from your field or GY and reveal 1 Level 8 LIGHT Machine Fusion Monster in your Extra Deck; Special Summon up to 3 of the Fusion Materials mentioned on it from your GY and/or banishment.
LIGHTCurious, the Lightsworn Dominion
Người thông trị chân lý sáng, Curious
ATK:
2400
LINK-3
Mũi tên Link:
Trên
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú có cùng Thuộc tính nhưng khác loại
Nếu lá bài ngửa này bị phá hủy trong chiến đấu, hoặc rời khỏi sân vì hiệu ứng bài của đối thủ trong khi chủ nhân của nó điều khiển: Bạn có thể chọn 1 lá trong Mộ của mình; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Curious, the Lightsworn Dominion" một lần mỗi lượt.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể gửi 1 lá bài từ Deck của mình đến Mộ.
● Nếu một (các) lá bài được gửi từ Deck của bạn đến Mộ do một hiệu ứng: Gửi 3 lá bài trên cùng của Deck của bạn đến Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 monsters with the same Attribute but different Types If this face-up card is destroyed by battle, or leaves the field because of an opponent's card effect while its owner controls it: You can target 1 card in your GY; add it to your hand. You can only use each of the following effects of "Curious, the Lightsworn Dominion" once per turn. ● If this card is Link Summoned: You can send 1 card from your Deck to the GY. ● If a card(s) is sent from your Deck to the GY by an effect: Send the top 3 cards of your Deck to the GY.
LIGHTFiendsmith's Requiem
ATK:
600
LINK-1
Mũi tên Link:
Dưới
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú Fiend ÁNH SÁNG
Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Fiendsmith's Requiem(s)" một lần trong lượt. Trong Main Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Fiendsmith" từ tay hoặc Deck của bạn. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Ác quỷ không Link ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này từ sân hoặc Mộ của bạn cho quái thú mà bạn điều khiển làm Phép Trang bị mang lại cho nó 600 ATK. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Fiendsmith's Requiem" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 LIGHT Fiend monster You can only Special Summon "Fiendsmith's Requiem(s)" once per turn. During the Main Phase (Quick Effect): You can Tribute this card; Special Summon 1 "Fiendsmith" monster from your hand or Deck. You can target 1 LIGHT non-Link Fiend monster you control; equip this card from your field or GY to that monster you control as an Equip Spell that gives it 600 ATK. You can only use this effect of "Fiendsmith's Requiem" once per turn.
LIGHTFiendsmith's Sequence
ATK:
1200
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú, trong đó có một quái thú ÁNH SÁNG
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion Quỷ từ Extra Deck của bạn, bằng cách xáo trộn nguyên liệu của nó từ Mộ của bạn vào Deck. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Ác quỷ không Link ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này từ sân hoặc Mộ của bạn cho quái thú đó mà bạn điều khiển làm Phép Trang bị với hiệu ứng sau.
● Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu quái thú được trang bị bằng hiệu ứng bài.
Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith's Sequence" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters, including a LIGHT Fiend monster During your Main Phase: You can Fusion Summon 1 Fiend Fusion Monster from your Extra Deck, by shuffling its materials from your GY into the Deck. You can target 1 LIGHT non-Link Fiend monster you control; equip this card from your field or GY to that monster you control as an Equip Spell with the following effect. ● Your opponent cannot target the equipped monster with card effects. You can only use each effect of "Fiendsmith's Sequence" once per turn.
LIGHTKnightmare Gryphon
ĐIểu sư khúc ác mộng mơ
ATK:
2500
LINK-4
Mũi tên Link:
Trên
Trái
Phải
Dưới
Hiệu ứng (VN):
2+ quái thú với các tên khác nhau
Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy trong Mộ của bạn; Úp nó lên sân của bạn, nhưng nó không thể được kích hoạt trong lượt này, sau đó, nếu lá bài này được co-linked khi hiệu ứng này được kích hoạt, bạn có thể rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Knightmare Gryphon" một lần mỗi lượt. Quái thú được Triệu hồi Đặc biệt trên sân không thể kích hoạt hiệu ứng của chúng, trừ khi chúng được mũi tên Link chỉ vào với nhau.
Hiệu ứng gốc (EN):
2+ monsters with different names If this card is Link Summoned: You can discard 1 card, then target 1 Spell/Trap in your GY; Set it to your field, but it cannot be activated this turn, then, if this card was co-linked when this effect was activated, you can draw 1 card. You can only use this effect of "Knightmare Gryphon" once per turn. Special Summoned monsters on the field cannot activate their effects, unless they are linked.
LIGHTMoon of the Closed Heaven
Thiếu nữ trời phủ đen khép kín, Saros-Nanna
ATK:
1200
LINK-2
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mặt mà đối thủ điều khiển lá bài này chỉ vào; lượt này, nếu bạn Triệu hồi Link một quái thú Liên-5 bằng cách sử dụng lá bài này do bạn điều khiển, bạn cũng có thể sử dụng quái thú đó mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Moon of the Closed Heaven" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters You can target 1 face-up monster your opponent controls this card points to; this turn, if you Link Summon a Link-5 monster using this card you control, you can also use that monster your opponent controls as material. You can only use this effect of "Moon of the Closed Heaven" once per turn.
LIGHTPlatinum Gadget
Linh kiện bạch kim
ATK:
1600
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú máy
Không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Link ở lượt nó được Triệu hồi Link. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Máy Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn đến khu vực của bạn mà lá bài này chỉ đến. Nếu lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Gadget" Cấp 4 từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Platinum Gadget" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Machine monsters Cannot be used as Link Material the turn it is Link Summoned. During your Main Phase: You can Special Summon 1 Level 4 or lower Machine monster from your hand to your zone this card points to. If this card is destroyed by battle or card effect: You can Special Summon 1 Level 4 "Gadget" monster from your Deck. You can only use each effect of "Platinum Gadget" once per turn.
LIGHTSilhouhatte Rabbit
ATK:
1500
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Nếu lá bài này chiến đấu với một quái thú, cả hai quái thú đó đều không thể bị phá huỷ trong chiến đấu đó. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Silhouhatte Rabbit" một lần trong lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể Úp 1 Bẫy Liên tục từ Deck của bạn với hiệu ứng Triệu hồi Đặc biệt chính nó như một quái thú, đồng thời lá bài này không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Link ở lượt này. Nếu một lá bài trong Vùng bài Phép & Bẫy được Triệu hồi Đặc biệt vào Vùng quái thú (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép/Bẫy đối thủ điều khiển; phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters If this card battles a monster, neither can be destroyed by that battle. You can only use each of the following effects of "Silhouhatte Rabbit" once per turn. If this card is Link Summoned: You can Set 1 Continuous Trap from your Deck with an effect that Special Summons itself as a monster, also this card cannot be used as Link Material this turn. If a card in the Spell & Trap Zone is Special Summoned to the Monster Zone (except during the Damage Step): You can target 1 Spell/Trap your opponent controls; destroy it.
LIGHTGalaxy Photon Dragon
Rồng quang tử ngân hà
ATK:
2000
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Các quái thú ÁNH SÁNG khác bạn điều khiển tăng 500 CÔNG. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Galaxy Photon Dragon" một lần mỗi lượt. Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; thêm 1 lá bài quái thú "Photon" hoặc quái thú "Galaxy" từ Deck của bạn lên tay của bạn hoặc gửi nó vào Mộ. Nếu một (hoặc nhiều) quái thú ÁNH SÁNG được Triệu hồi Đặc biệt lên sân của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 trong những quái thú đó; Cấp độ của nó trở thành 4 hoặc 8 cho đến khi kết thúc lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters Other LIGHT monsters you control gain 500 ATK. You can only use each of the following effects of "Galaxy Photon Dragon" once per turn. You can detach 1 material from this card; either add 1 "Photon" or "Galaxy" card from your Deck to your hand, or send it to the GY. If a LIGHT monster(s) is Special Summoned to your field (except during the Damage Step): You can target 1 of those monsters; its Level becomes 4 or 8 until the end of this turn.
WIND
1Droll & Lock Bird
Chim chọc và khoá
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Nếu một (các) lá bài được thêm từ Deck Chính lên tay đối thủ của bạn, ngoại trừ trong Draw Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; trong phần còn lại của lượt này, cả 2 người chơi không thể thêm bài từ Deck Chính lên tay.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a card(s) is added from the Main Deck to your opponent's hand, except during the Draw Phase (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY; for the rest of this turn, cards cannot be added from either player's Main Deck to the hand.
LIGHT
1Fabled Lurrie
Quỷ thần gầm Lurrie
ATK:
200
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được gửi xuống Mộ: Triệu hồi đặc biệt nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is discarded to the GY: Special Summon it.
LIGHT
6Fiendsmith Engraver
ATK:
1800
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 Lá bài Phép/Bẫy "Fiendsmith" từ Deck của bạn lên tay bạn. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá Bài Trang bị "Fiendsmith" mà bạn điều khiển và 1 quái thú trên sân; gửi chúng đến Mộ. Nếu lá bài này ở trong Mộ của bạn: Bạn có thể xáo trộn 1 quái thú Ác tính ÁNH khác từ Mộ của bạn vào Deck/Extra Deck; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith Engraver" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Fiendsmith" Spell/Trap from your Deck to your hand. You can target 1 "Fiendsmith" Equip Card you control and 1 monster on the field; send them to the GY. If this card is in your GY: You can shuffle 1 other LIGHT Fiend monster from your GY into the Deck/Extra Deck; Special Summon this card. You can only use each effect of "Fiendsmith Engraver" once per turn.
EARTH
2Maxx "C"
“G” sinh sản
ATK:
500
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; lượt này, mỗi khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú, ngay lập tức rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Maxx "C"" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During either player's turn: You can send this card from your hand to the Graveyard; this turn, each time your opponent Special Summons a monster(s), immediately draw 1 card. You can only use 1 "Maxx "C"" per turn.
LIGHT
11Nibiru, the Primal Being
Dạng sống nguyên thủy, Nibiru
ATK:
3000
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase, nếu đối thủ của bạn được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt từ 5 quái thú hoặc lớn hơn trong lượt này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế càng nhiều quái thú ngửa trên sân nhất có thể, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, sau đó Triệu hồi Đặc biệt 1 "Primal Being Token" (Rock / LIGHT / Cấp độ 11 / ATK? / DEF?) đến sân của đối thủ. (ATK / DEF của Token này trở thành ATK / DEF tổng của các quái thú đã bị Hiến tế.) Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Nibiru, the Primal Being" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Main Phase, if your opponent Normal or Special Summoned 5 or more monsters this turn (Quick Effect): You can Tribute as many face-up monsters on the field as possible, and if you do, Special Summon this card from your hand, then Special Summon 1 "Primal Being Token" (Rock/LIGHT/Level 11/ATK ?/DEF ?) to your opponent's field. (This Token's ATK/DEF become the combined original ATK/DEF of the Tributed monsters.) You can only use this effect of "Nibiru, the Primal Being" once per turn.
LIGHT
4Photon Vanisher
Kẻ trục xuất quang tử
ATK:
2000
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) trong khi bạn điều khiển quái thú "Photon" hoặc quái thú "Galaxy" . Không thể tấn công ở lượt nó được Triệu hồi Đặc biệt. Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Photon Vanisher(s)" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 "Galaxy-Eyes Photon Dragon" từ Deck của mình lên tay của bạn. Quái thú Xyz đã được Triệu hồi bằng cách sử dụng lá bài này trên sân làm nguyên liệu sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Loại bỏ bất kỳ quái thú nào bị phá huỷ trong chiến đấu với lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) while you control a "Photon" or "Galaxy" monster. Cannot attack the turn it is Special Summoned. You can only Special Summon "Photon Vanisher(s)" once per turn. If this card is Special Summoned: You can add 1 "Galaxy-Eyes Photon Dragon" from your Deck to your hand. An Xyz Monster that was Summoned using this card on the field as material gains this effect. ● Banish any monster destroyed by battle with this card.
LIGHT
4X-Cross Cannon
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển quái thú LIGHT Machine Fusion hoặc Union: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay bạn. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể trang bị 1 quái thú LIGHT Machine Union phù hợp từ Deck của bạn vào lá bài này như một Phép trang bị như thể nó được trang bị bởi hiệu ứng của quái thú đó, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "X-Cross Cannon" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a LIGHT Machine Fusion or Union monster: You can Special Summon this card from your hand. During your Main Phase: You can equip 1 appropriate LIGHT Machine Union monster from your Deck to this card as an Equip Spell as if it were equipped by that monster's effect, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. You can only use each effect of "X-Cross Cannon" once per turn.
LIGHT
8ABC-Dragon Buster
Rồng tiêu diệt-ABC
ATK:
3000
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
"A-Assault Core" + "B-Buster Drake" + "C-Crush Wyvern"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài nguyên liệu ở trên mà bạn điều khiển và / hoặc khỏi Mộ của bạn. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn vào 1 lá trên sân; loại bỏ nó. Trong lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến Tế lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 3 quái thú Union Máy Light bị loại bỏ của bạn với các tên khác nhau; Triệu hồi Đặc biệt chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
"A-Assault Core" + "B-Buster Drake" + "C-Crush Wyvern" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control and/or from your GY. (You do not use "Polymerization".) Once per turn (Quick Effect): You can discard 1 card, then target 1 card on the field; banish it. During your opponent's turn (Quick Effect): You can Tribute this card, then target 3 of your banished LIGHT Machine Union monsters with different names; Special Summon them.
LIGHT
9Fiendsmith's Desirae
ATK:
2800
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
"Fiendsmith Engraver" + 2 quái thú ÁNH SÁNG
(Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hoá hiệu ứng của một số lá bài ngửa mặt trên sân, lên đến tổng Dấu Link của quái thú Link được trang bị cho lá bài này, cho đến hết lượt này. Nếu lá bài này được gửi vào Mộ: Bạn có thể xáo trộn 1 quái thú Ác tính Ánh sáng khác từ Mộ của bạn vào Deck/Extra Deck, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; gửi nó đến Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith's Desirae" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Fiendsmith Engraver" + 2 LIGHT Fiend monsters (Quick Effect): You can negate the effects of a number of face-up cards on the field, up to the total Link Rating of Link Monsters equipped to this card, until the end of this turn. If this card is sent to the GY: You can shuffle 1 other LIGHT Fiend monster from your GY into the Deck/Extra Deck, then target 1 card on the field; send it to the GY. You can only use each effect of "Fiendsmith's Desirae" once per turn.
LIGHT
6Fiendsmith's Lacrima
ATK:
2400
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú ÁNH SÁNG
quái thú đối thủ điều khiển giảm 600 ATK. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Fiendsmith's Lacrima" một lần trong lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Fusion: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 trong số quái thú Ác ÁNH SÁNG bị loại bỏ hoặc trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay bạn hoặc Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu lá bài này được gửi vào Mộ: Bạn có thể xáo trộn 1 quái thú Ám Ám khác từ Mộ của bạn vào Deck/Extra Deck; gây 1200 sát thương cho đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 LIGHT Fiend monsters Monsters your opponent controls lose 600 ATK. You can only use each of the following effects of "Fiendsmith's Lacrima" once per turn. If this card is Fusion Summoned: You can target 1 of your LIGHT Fiend monsters that is banished or in your GY; add it to your hand or Special Summon it. If this card is sent to the GY: You can shuffle 1 other LIGHT Fiend monster from your GY into the Deck/Extra Deck; inflict 1200 damage to your opponent.
LIGHT
6Union Controller
ATK:
2200
DEF:
1900
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú máy móc LIGHT + "Y-Yare Head" hoặc "Z-Zillion Tank"
Trước tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Deck Thêm của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm: Bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép/Bẫy từ Deck của bạn lên tay bạn có đề cập đến "Union monster" trong hiệu ứng của nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Union Controller" một lần mỗi lượt. Một lần mỗi lượt, trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Máy móc LIGHT Thường hoặc Liên hợp từ tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 LIGHT Machine monster + "Y-Yare Head" or "Z-Zillion Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. If this card is Special Summoned from the Extra Deck: You can add 1 Spell/Trap from your Deck to your hand that mentions "Union monster" in its text. You can only use this effect of "Union Controller" once per turn. Once per turn, during your Main Phase: You can Special Summon 1 LIGHT Machine Normal or Union monster from your hand.
LIGHT
9XYZ-Hyper Dragon Cannon
ATK:
3000
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
"X-Cross Cannon" + "Y-Yare Head" + "Z-Zillion Tank"
Đầu tiên phải Triệu hồi Đặc biệt (từ Deck Thêm của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên khỏi sân và/hoặc Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi sân hoặc Mộ của bạn và tiết lộ 1 quái thú Fusion Máy móc ÁNH SÁNG Cấp 8 trong Deck Thêm của bạn; Triệu hồi Đặc biệt tối đa 3 trong số các Nguyên liệu Fusion được đề cập trên nó từ Mộ của bạn và/hoặc loại bỏ.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Cross Cannon" + "Y-Yare Head" + "Z-Zillion Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards from your field and/or GY. Once per opponent's turn (Quick Effect): You can discard 1 card, then target 1 card your opponent controls; destroy it. You can banish this card from your field or GY and reveal 1 Level 8 LIGHT Machine Fusion Monster in your Extra Deck; Special Summon up to 3 of the Fusion Materials mentioned on it from your GY and/or banishment.
LIGHTCurious, the Lightsworn Dominion
Người thông trị chân lý sáng, Curious
ATK:
2400
LINK-3
Mũi tên Link:
Trên
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú có cùng Thuộc tính nhưng khác loại
Nếu lá bài ngửa này bị phá hủy trong chiến đấu, hoặc rời khỏi sân vì hiệu ứng bài của đối thủ trong khi chủ nhân của nó điều khiển: Bạn có thể chọn 1 lá trong Mộ của mình; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Curious, the Lightsworn Dominion" một lần mỗi lượt.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể gửi 1 lá bài từ Deck của mình đến Mộ.
● Nếu một (các) lá bài được gửi từ Deck của bạn đến Mộ do một hiệu ứng: Gửi 3 lá bài trên cùng của Deck của bạn đến Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 monsters with the same Attribute but different Types If this face-up card is destroyed by battle, or leaves the field because of an opponent's card effect while its owner controls it: You can target 1 card in your GY; add it to your hand. You can only use each of the following effects of "Curious, the Lightsworn Dominion" once per turn. ● If this card is Link Summoned: You can send 1 card from your Deck to the GY. ● If a card(s) is sent from your Deck to the GY by an effect: Send the top 3 cards of your Deck to the GY.
LIGHTFiendsmith's Requiem
ATK:
600
LINK-1
Mũi tên Link:
Dưới
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú Fiend ÁNH SÁNG
Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Fiendsmith's Requiem(s)" một lần trong lượt. Trong Main Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Fiendsmith" từ tay hoặc Deck của bạn. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Ác quỷ không Link ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này từ sân hoặc Mộ của bạn cho quái thú mà bạn điều khiển làm Phép Trang bị mang lại cho nó 600 ATK. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Fiendsmith's Requiem" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 LIGHT Fiend monster You can only Special Summon "Fiendsmith's Requiem(s)" once per turn. During the Main Phase (Quick Effect): You can Tribute this card; Special Summon 1 "Fiendsmith" monster from your hand or Deck. You can target 1 LIGHT non-Link Fiend monster you control; equip this card from your field or GY to that monster you control as an Equip Spell that gives it 600 ATK. You can only use this effect of "Fiendsmith's Requiem" once per turn.
LIGHTFiendsmith's Sequence
ATK:
1200
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú, trong đó có một quái thú ÁNH SÁNG
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion Quỷ từ Extra Deck của bạn, bằng cách xáo trộn nguyên liệu của nó từ Mộ của bạn vào Deck. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Ác quỷ không Link ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này từ sân hoặc Mộ của bạn cho quái thú đó mà bạn điều khiển làm Phép Trang bị với hiệu ứng sau.
● Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu quái thú được trang bị bằng hiệu ứng bài.
Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith's Sequence" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters, including a LIGHT Fiend monster During your Main Phase: You can Fusion Summon 1 Fiend Fusion Monster from your Extra Deck, by shuffling its materials from your GY into the Deck. You can target 1 LIGHT non-Link Fiend monster you control; equip this card from your field or GY to that monster you control as an Equip Spell with the following effect. ● Your opponent cannot target the equipped monster with card effects. You can only use each effect of "Fiendsmith's Sequence" once per turn.
LIGHTKnightmare Gryphon
ĐIểu sư khúc ác mộng mơ
ATK:
2500
LINK-4
Mũi tên Link:
Trên
Trái
Phải
Dưới
Hiệu ứng (VN):
2+ quái thú với các tên khác nhau
Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy trong Mộ của bạn; Úp nó lên sân của bạn, nhưng nó không thể được kích hoạt trong lượt này, sau đó, nếu lá bài này được co-linked khi hiệu ứng này được kích hoạt, bạn có thể rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Knightmare Gryphon" một lần mỗi lượt. Quái thú được Triệu hồi Đặc biệt trên sân không thể kích hoạt hiệu ứng của chúng, trừ khi chúng được mũi tên Link chỉ vào với nhau.
Hiệu ứng gốc (EN):
2+ monsters with different names If this card is Link Summoned: You can discard 1 card, then target 1 Spell/Trap in your GY; Set it to your field, but it cannot be activated this turn, then, if this card was co-linked when this effect was activated, you can draw 1 card. You can only use this effect of "Knightmare Gryphon" once per turn. Special Summoned monsters on the field cannot activate their effects, unless they are linked.
LIGHTMoon of the Closed Heaven
Thiếu nữ trời phủ đen khép kín, Saros-Nanna
ATK:
1200
LINK-2
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mặt mà đối thủ điều khiển lá bài này chỉ vào; lượt này, nếu bạn Triệu hồi Link một quái thú Liên-5 bằng cách sử dụng lá bài này do bạn điều khiển, bạn cũng có thể sử dụng quái thú đó mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Moon of the Closed Heaven" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters You can target 1 face-up monster your opponent controls this card points to; this turn, if you Link Summon a Link-5 monster using this card you control, you can also use that monster your opponent controls as material. You can only use this effect of "Moon of the Closed Heaven" once per turn.
LIGHTPlatinum Gadget
Linh kiện bạch kim
ATK:
1600
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú máy
Không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Link ở lượt nó được Triệu hồi Link. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Máy Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn đến khu vực của bạn mà lá bài này chỉ đến. Nếu lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Gadget" Cấp 4 từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Platinum Gadget" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Machine monsters Cannot be used as Link Material the turn it is Link Summoned. During your Main Phase: You can Special Summon 1 Level 4 or lower Machine monster from your hand to your zone this card points to. If this card is destroyed by battle or card effect: You can Special Summon 1 Level 4 "Gadget" monster from your Deck. You can only use each effect of "Platinum Gadget" once per turn.
LIGHTSilhouhatte Rabbit
ATK:
1500
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Nếu lá bài này chiến đấu với một quái thú, cả hai quái thú đó đều không thể bị phá huỷ trong chiến đấu đó. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Silhouhatte Rabbit" một lần trong lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể Úp 1 Bẫy Liên tục từ Deck của bạn với hiệu ứng Triệu hồi Đặc biệt chính nó như một quái thú, đồng thời lá bài này không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Link ở lượt này. Nếu một lá bài trong Vùng bài Phép & Bẫy được Triệu hồi Đặc biệt vào Vùng quái thú (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép/Bẫy đối thủ điều khiển; phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters If this card battles a monster, neither can be destroyed by that battle. You can only use each of the following effects of "Silhouhatte Rabbit" once per turn. If this card is Link Summoned: You can Set 1 Continuous Trap from your Deck with an effect that Special Summons itself as a monster, also this card cannot be used as Link Material this turn. If a card in the Spell & Trap Zone is Special Summoned to the Monster Zone (except during the Damage Step): You can target 1 Spell/Trap your opponent controls; destroy it.
LIGHT
4X-Head Cannon
Đầu pháo binh-X
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Một quái thú với một nòng pháo hùng mạnh, nó có thể tích hợp các đòn tấn công của nó. Nó tấn công theo nhiều cách bằng cách dung hợp và phân tách với những quái thú khác.
Hiệu ứng gốc (EN):
A monster with a mighty cannon barrel, it is able to integrate its attacks. It attacks in many ways by combining and separating with other monsters.
FIRE
3Ash Blossom & Joyous Spring
Tro hoa xuân hạnh phúc
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt bao gồm bất kỳ hiệu ứng nào trong số này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể bỏ lá bài này xuống Mộ; vô hiệu hoá hiệu ứng đó.
● Thêm một lá bài từ Deck lên tay.
● Triệu hồi Đặc biệt từ Deck.
● Gửi lá bài từ Deck đến Mộ.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ash Blossom & Joyous Spring" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a card or effect is activated that includes any of these effects (Quick Effect): You can discard this card; negate that effect. ● Add a card from the Deck to the hand. ● Special Summon from the Deck. ● Send a card from the Deck to the GY. You can only use this effect of "Ash Blossom & Joyous Spring" once per turn.
LIGHT
4A-Assault Core
Lõi đột kích-A
ATK:
1900
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng quái thú của đối thủ của bạn (ngoại trừ quái thú của nó), ngoài ra nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Union khác từ Mộ lên tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's monster effects (except its own), also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can add 1 other Union monster from your GY to your hand.
LIGHT
4B-Buster Drake
Rồng diệt-B
ATK:
1500
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng bài Phép của đối thủ, cũng như nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Union từ Deck của mình lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's Spell effects, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can add 1 Union monster from your Deck to your hand.
LIGHT
4C-Crush Wyvern
Rồng Wyvern nghiền nát-C
ATK:
1200
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng Bẫy của đối thủ, cũng như nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Union từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's Trap effects, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can Special Summon 1 Union monster from your hand.
LIGHT
5Union Driver
Tài xế liên đoàn
ATK:
2100
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá hủy lá bài này để thay thế. Khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể loại bỏ Lá bài Trang bị này; trang bị 1 quái thú Union Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn cho quái thú mà lá bài này được trang bị. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Union Driver" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 face-up monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. While this card is equipped to a monster: You can banish this Equip Card; equip 1 Level 4 or lower appropriate Union monster from your Deck to the monster this card was equipped to. You can only use this effect of "Union Driver" once per turn.
LIGHT
4Y-Yare Head
ATK:
1500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể trang bị 1 quái thú Máy móc LIGHT Cấp 4 từ tay hoặc Mộ của bạn vào lá bài này như một Phép trang bị, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy móc mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Gỡ bỏ lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy hủy lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned: You can equip 1 Level 4 LIGHT Machine monster from your hand or GY to this card as an Equip Spell, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. Once per turn, you can either: Target 1 Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
LIGHT
4Z-Zillion Tank
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể trang bị 1 trong số quái thú Máy móc LIGHT Cấp độ 4 bị loại bỏ của bạn cho lá bài này như một bài Phép Trang bị, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy móc mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Gỡ bỏ lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy hủy lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned: You can equip 1 of your banished Level 4 LIGHT Machine monsters to this card as an Equip Spell, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. Once per turn, you can either: Target 1 Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
LIGHTGalaxy Photon Dragon
Rồng quang tử ngân hà
ATK:
2000
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Các quái thú ÁNH SÁNG khác bạn điều khiển tăng 500 CÔNG. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Galaxy Photon Dragon" một lần mỗi lượt. Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; thêm 1 lá bài quái thú "Photon" hoặc quái thú "Galaxy" từ Deck của bạn lên tay của bạn hoặc gửi nó vào Mộ. Nếu một (hoặc nhiều) quái thú ÁNH SÁNG được Triệu hồi Đặc biệt lên sân của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 trong những quái thú đó; Cấp độ của nó trở thành 4 hoặc 8 cho đến khi kết thúc lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters Other LIGHT monsters you control gain 500 ATK. You can only use each of the following effects of "Galaxy Photon Dragon" once per turn. You can detach 1 material from this card; either add 1 "Photon" or "Galaxy" card from your Deck to your hand, or send it to the GY. If a LIGHT monster(s) is Special Summoned to your field (except during the Damage Step): You can target 1 of those monsters; its Level becomes 4 or 8 until the end of this turn.
Spell
QuickCalled by the Grave
Ngôi mộ gọi tên
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của đối thủ; loại bỏ nó, và nếu bạn làm điều đó, cho đến cuối lượt tiếp theo, các hiệu ứng của nó bị vô hiệu hóa, cũng như các hiệu ứng được kích hoạt và hiệu ứng trên sân của các quái thú có cùng tên gốc với quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 monster in your opponent's GY; banish it, and if you do, until the end of the next turn, its effects are negated, as well as the activated effects and effects on the field of monsters with the same original name.
Spell
NormalFiendsmith's Tract
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 quái thú ÁNH SÁNG từ Deck của bạn lên tay, sau đó gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion "Fiendsmith" từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ tay hoặc sân của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith's Tract" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 LIGHT Fiend monster from your Deck to your hand, then discard 1 card. You can banish this card from your GY; Fusion Summon 1 "Fiendsmith" Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field. You can only use each effect of "Fiendsmith's Tract" once per turn.
Spell
QuickUnauthorized Reactivation
Mệnh lệnh gây ác ý
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy mà bạn điều khiển; trang bị 1 quái thú Union Máy thích hợp từ tay của bạn hoặc Deck cho quái thú đó, nhưng quái thú Union bạn trang bị không thể được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 lần "Unauthorized Reactivation" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Machine monster you control; equip 1 appropriate Machine Union monster from your hand or Deck to that monster, but the Union monster you equipped cannot be Special Summoned this turn. You can only activate 1 "Unauthorized Reactivation" per turn.
Spell
NormalUnion Activation
Hiệu ứng (VN):
Gửi 1 quái thú LIGHT Machine Normal hoặc Union từ tay hoặc Deck của bạn vào Mộ và thêm 1 quái thú LIGHT Machine có cùng ATK nhưng tên gốc khác từ Deck của bạn lên tay bạn. Nếu bạn Triệu hồi Đặc biệt 3 quái thú LIGHT Machine cùng lúc, trong khi lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể loại bỏ lá bài này; thêm 1 quái thú có 3000 ATK hoặc lớn hơn từ Deck của bạn lên tay bạn, sau đó ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Thường quái thú đó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Union Activation" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Send 1 LIGHT Machine Normal or Union monster from your hand or Deck to the GY and add 1 LIGHT Machine monster with the same ATK but a different original name from your Deck to your hand. If you Special Summon 3 LIGHT Machine monsters at the same time, while this card is in your GY: You can banish this card; add 1 monster with 3000 or more ATK from your Deck to your hand, then immediately after this effect resolves, Normal Summon that monster. You can only use each effect of "Union Activation" once per turn.
Spell
FieldUnion Hangar
Nhà chứa máy bay liên đoàn
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể thêm 1 quái thú LIGHT Machine Union từ Deck của bạn lên tay của bạn. Một lần mỗi lượt, nếu (các) quái thú của Union Máy LIGHT được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt đến sân của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 trong các quái thú đó; trang bị 1 quái thú Union Máy ÁNH SÁNG thích hợp, với tên khác, từ Deck của bạn đến quái thú đó, nhưng quái thú Union bạn trang bị không thể được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Union Hangar" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can add 1 LIGHT Machine Union monster from your Deck to your hand. Once per turn, if a LIGHT Machine Union monster(s) is Normal or Special Summoned to your field (except during the Damage Step): You can target 1 of those monsters; equip 1 appropriate LIGHT Machine Union monster, with a different name, from your Deck to that monster, but the Union monster you equipped cannot be Special Summoned this turn. You can only activate 1 "Union Hangar" per turn.
Trap
ContinuousAngel Statue - Azurune
Tượng thiên sứ - Azurune
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Đặc biệt lá bài này dưới dạng quái thú Hiệu ứng (Tiên / ÁNH SÁNG / Cấp 4 / ATK 1800 / DEF 1800). (Lá này cũng vẫn là Bẫy.) Một lần mỗi lượt, khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú khi lá bài này đang ở trong Vùng quái thú của bạn: Bạn có thể gửi tới Mộ, 1 Bẫy liên tục trong Vùng quái thú của bạn đã Được Triệu hồi Đặc biệt từ Vùng bài Phép & Bẫy; vô hiệu hoá việc Triệu hồi, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ (các) quái thú đó. Khi lá bài này trong Vùng quái thú bị phá huỷ trong chiến đấu: Bạn có thể phá huỷ quái thú đã phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Special Summon this card as an Effect Monster (Fairy/LIGHT/Level 4/ATK 1800/DEF 1800). (This card is also still a Trap.) Once per turn, when your opponent would Special Summon a monster(s) while this card is in your Monster Zone: You can send to the GY, 1 Continuous Trap in your Monster Zone that was Special Summoned from the Spell & Trap Zone; negate the Summon, and if you do, destroy that monster(s). When this card in the Monster Zone is destroyed by battle: You can destroy the monster that destroyed this card.
Trap
ContinuousAnti-Spell Fragrance
Hương thơm kháng phép
Hiệu ứng (VN):
Cả hai người chơi phải Úp Bài Phép trước khi kích hoạt chúng và không thể kích hoạt chúng cho đến lượt tiếp theo sau khi Úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Both players must Set Spell Cards before activating them, and cannot activate them until their next turn after Setting them.
Trap
NormalDominus Purge
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn điều khiển một lá bài, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình. Khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt bao gồm một hiệu ứng thêm (các) lá bài từ Deck lên tay: Vô hiệu hoá hiệu ứng đó, sau đó nếu bạn có Bẫy trong Mộ của bạn, phá hủy lá bài đó. Nếu bạn kích hoạt lá bài này từ tay của mình, bạn không thể kích hoạt hiệu ứng của quái thú BÓNG TỐI, DEFY, và LỬA trong phần còn lại của Trận đấu này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Dominus Purge" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent controls a card, you can activate this card from your hand. When a card or effect is activated that includes an effect that adds a card(s) from the Deck to the hand: Negate that effect, then if you have a Trap in your GY, destroy that card. If you activated this card from your hand, you cannot activate the effects of DARK, WATER, and FIRE monsters for the rest of this Duel. You can only activate 1 "Dominus Purge" per turn.
Trap
NormalInfinite Impermanence
Vô thường vĩnh viễn
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hóa các hiệu ứng của nó (cho đến hết lượt này), sau đó, nếu lá bài này được Úp trước khi kích hoạt và đang ở trên sân đang được thực thi, trong phần còn lại của lượt này, tất cả các hiệu ứng Phép / Bẫy khác trong cột này sẽ bị vô hiệu hoá. Nếu bạn không có điều khiển lá bài nào, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up monster your opponent controls; negate its effects (until the end of this turn), then, if this card was Set before activation and is on the field at resolution, for the rest of this turn all other Spell/Trap effects in this column are negated. If you control no cards, you can activate this card from your hand.
Main: 43 Extra: 15
WIND
1Droll & Lock Bird
Chim chọc và khoá
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Nếu một (các) lá bài được thêm từ Deck Chính lên tay đối thủ của bạn, ngoại trừ trong Draw Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; trong phần còn lại của lượt này, cả 2 người chơi không thể thêm bài từ Deck Chính lên tay.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a card(s) is added from the Main Deck to your opponent's hand, except during the Draw Phase (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY; for the rest of this turn, cards cannot be added from either player's Main Deck to the hand.
LIGHT
1Fabled Lurrie
Quỷ thần gầm Lurrie
ATK:
200
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được gửi xuống Mộ: Triệu hồi đặc biệt nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is discarded to the GY: Special Summon it.
LIGHT
6Fiendsmith Engraver
ATK:
1800
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 Lá bài Phép/Bẫy "Fiendsmith" từ Deck của bạn lên tay bạn. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá Bài Trang bị "Fiendsmith" mà bạn điều khiển và 1 quái thú trên sân; gửi chúng đến Mộ. Nếu lá bài này ở trong Mộ của bạn: Bạn có thể xáo trộn 1 quái thú Ác tính ÁNH khác từ Mộ của bạn vào Deck/Extra Deck; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith Engraver" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Fiendsmith" Spell/Trap from your Deck to your hand. You can target 1 "Fiendsmith" Equip Card you control and 1 monster on the field; send them to the GY. If this card is in your GY: You can shuffle 1 other LIGHT Fiend monster from your GY into the Deck/Extra Deck; Special Summon this card. You can only use each effect of "Fiendsmith Engraver" once per turn.
LIGHT
4Lacrima the Crimson Tears
ATK:
1200
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
(Lá bài này luôn được coi là lá bài "Fiendsmith" .)
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thông thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể gửi 1 lá bài "Fiendsmith" từ Deck của bạn vào Mộ, ngoại trừ "Lacrima the Crimson Tears". Trong lượt của đối thủ, nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Link "Fiendsmith" trong Mộ của bạn; xáo trộn lá bài này vào Deck, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt quái thú đó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Lacrima the Crimson Tears" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
(This card is always treated as a "Fiendsmith" card.) If this card is Normal or Special Summoned: You can send 1 "Fiendsmith" card from your Deck to the GY, except "Lacrima the Crimson Tears". During your opponent's turn, if this card is in your GY (Quick Effect): You can target 1 "Fiendsmith" Link Monster in your GY; shuffle this card into the Deck, and if you do, Special Summon that monster. You can only use each effect of "Lacrima the Crimson Tears" once per turn.
EARTH
2Maxx "C"
“G” sinh sản
ATK:
500
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; lượt này, mỗi khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú, ngay lập tức rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Maxx "C"" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During either player's turn: You can send this card from your hand to the Graveyard; this turn, each time your opponent Special Summons a monster(s), immediately draw 1 card. You can only use 1 "Maxx "C"" per turn.
WIND
4Mulcharmy Fuwalos
ATK:
100
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Nếu không điều khiển lá bài (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; áp dụng các hiệu ứng này ở lượt này.
● Mỗi lần đối thủ Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú từ Deck và/hoặc Extra Deck, ngay lập tức rút 1 lá bài.
● Một lần, trong End Phase này, nếu số lá bài trên tay bạn nhiều hơn số lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển +6, bạn phải xáo trộn ngẫu nhiên các lá bài từ tay bạn vào Deck để số trên tay bạn bằng với số của bạn. đối thủ điều khiển +6.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 hiệu ứng quái thú "Mulcharmy" khác trong lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control no cards (Quick Effect): You can discard this card; apply these effects this turn. ● Each time your opponent Special Summons a monster(s) from the Deck and/or Extra Deck, immediately draw 1 card. ● Once, during this End Phase, if the number of cards in your hand is more than the number of cards your opponent controls +6, you must randomly shuffle cards from your hand into the Deck so the number in your hand equals the number your opponent controls +6. You can only activate 1 other "Mulcharmy" monster effect, the turn you activate this effect.
LIGHT
11Nibiru, the Primal Being
Dạng sống nguyên thủy, Nibiru
ATK:
3000
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase, nếu đối thủ của bạn được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt từ 5 quái thú hoặc lớn hơn trong lượt này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế càng nhiều quái thú ngửa trên sân nhất có thể, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, sau đó Triệu hồi Đặc biệt 1 "Primal Being Token" (Rock / LIGHT / Cấp độ 11 / ATK? / DEF?) đến sân của đối thủ. (ATK / DEF của Token này trở thành ATK / DEF tổng của các quái thú đã bị Hiến tế.) Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Nibiru, the Primal Being" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Main Phase, if your opponent Normal or Special Summoned 5 or more monsters this turn (Quick Effect): You can Tribute as many face-up monsters on the field as possible, and if you do, Special Summon this card from your hand, then Special Summon 1 "Primal Being Token" (Rock/LIGHT/Level 11/ATK ?/DEF ?) to your opponent's field. (This Token's ATK/DEF become the combined original ATK/DEF of the Tributed monsters.) You can only use this effect of "Nibiru, the Primal Being" once per turn.
LIGHT
4X-Cross Cannon
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển quái thú LIGHT Machine Fusion hoặc Union: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay bạn. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể trang bị 1 quái thú LIGHT Machine Union phù hợp từ Deck của bạn vào lá bài này như một Phép trang bị như thể nó được trang bị bởi hiệu ứng của quái thú đó, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "X-Cross Cannon" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a LIGHT Machine Fusion or Union monster: You can Special Summon this card from your hand. During your Main Phase: You can equip 1 appropriate LIGHT Machine Union monster from your Deck to this card as an Equip Spell as if it were equipped by that monster's effect, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. You can only use each effect of "X-Cross Cannon" once per turn.
LIGHT
4X-Head Cannon
Đầu pháo binh-X
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Một quái thú với một nòng pháo hùng mạnh, nó có thể tích hợp các đòn tấn công của nó. Nó tấn công theo nhiều cách bằng cách dung hợp và phân tách với những quái thú khác.
Hiệu ứng gốc (EN):
A monster with a mighty cannon barrel, it is able to integrate its attacks. It attacks in many ways by combining and separating with other monsters.
FIRE
3Ash Blossom & Joyous Spring
Tro hoa xuân hạnh phúc
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt bao gồm bất kỳ hiệu ứng nào trong số này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể bỏ lá bài này xuống Mộ; vô hiệu hoá hiệu ứng đó.
● Thêm một lá bài từ Deck lên tay.
● Triệu hồi Đặc biệt từ Deck.
● Gửi lá bài từ Deck đến Mộ.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ash Blossom & Joyous Spring" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a card or effect is activated that includes any of these effects (Quick Effect): You can discard this card; negate that effect. ● Add a card from the Deck to the hand. ● Special Summon from the Deck. ● Send a card from the Deck to the GY. You can only use this effect of "Ash Blossom & Joyous Spring" once per turn.
LIGHT
4A-Assault Core
Lõi đột kích-A
ATK:
1900
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng quái thú của đối thủ của bạn (ngoại trừ quái thú của nó), ngoài ra nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Union khác từ Mộ lên tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's monster effects (except its own), also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can add 1 other Union monster from your GY to your hand.
LIGHT
4B-Buster Drake
Rồng diệt-B
ATK:
1500
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng bài Phép của đối thủ, cũng như nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Union từ Deck của mình lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's Spell effects, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can add 1 Union monster from your Deck to your hand.
LIGHT
4C-Crush Wyvern
Rồng Wyvern nghiền nát-C
ATK:
1200
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng Bẫy của đối thủ, cũng như nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Union từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's Trap effects, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can Special Summon 1 Union monster from your hand.
LIGHT
5Union Driver
Tài xế liên đoàn
ATK:
2100
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá hủy lá bài này để thay thế. Khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể loại bỏ Lá bài Trang bị này; trang bị 1 quái thú Union Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn cho quái thú mà lá bài này được trang bị. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Union Driver" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 face-up monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. While this card is equipped to a monster: You can banish this Equip Card; equip 1 Level 4 or lower appropriate Union monster from your Deck to the monster this card was equipped to. You can only use this effect of "Union Driver" once per turn.
LIGHT
4Y-Yare Head
ATK:
1500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể trang bị 1 quái thú Máy móc LIGHT Cấp 4 từ tay hoặc Mộ của bạn vào lá bài này như một Phép trang bị, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy móc mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Gỡ bỏ lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy hủy lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned: You can equip 1 Level 4 LIGHT Machine monster from your hand or GY to this card as an Equip Spell, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. Once per turn, you can either: Target 1 Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
LIGHT
4Z-Zillion Tank
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể trang bị 1 trong số quái thú Máy móc LIGHT Cấp độ 4 bị loại bỏ của bạn cho lá bài này như một bài Phép Trang bị, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy móc mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Gỡ bỏ lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy hủy lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned: You can equip 1 of your banished Level 4 LIGHT Machine monsters to this card as an Equip Spell, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. Once per turn, you can either: Target 1 Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
Spell
QuickCalled by the Grave
Ngôi mộ gọi tên
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của đối thủ; loại bỏ nó, và nếu bạn làm điều đó, cho đến cuối lượt tiếp theo, các hiệu ứng của nó bị vô hiệu hóa, cũng như các hiệu ứng được kích hoạt và hiệu ứng trên sân của các quái thú có cùng tên gốc với quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 monster in your opponent's GY; banish it, and if you do, until the end of the next turn, its effects are negated, as well as the activated effects and effects on the field of monsters with the same original name.
Spell
QuickCrossout Designator
Kẻ chỉ điểm gạt bỏ
Hiệu ứng (VN):
Tuyên bố tên của 1 lá bài; loại bỏ 1 trong số các lá bài đã tuyên bố đó khỏi Deck Chính của bạn, và nếu bạn làm điều đó, sẽ vô hiệu hoá các hiệu ứng của nó, cũng như các hiệu ứng và hiệu ứng đã kích hoạt trên sân của các lá bài có cùng tên gốc, cho đến khi kết thúc lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Crossout Designator" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Declare 1 card name; banish 1 of that declared card from your Main Deck, and if you do, negate its effects, as well as the activated effects and effects on the field of cards with the same original name, until the end of this turn. You can only activate 1 "Crossout Designator" per turn.
Spell
NormalFiendsmith's Tract
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 quái thú ÁNH SÁNG từ Deck của bạn lên tay, sau đó gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion "Fiendsmith" từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ tay hoặc sân của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith's Tract" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 LIGHT Fiend monster from your Deck to your hand, then discard 1 card. You can banish this card from your GY; Fusion Summon 1 "Fiendsmith" Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field. You can only use each effect of "Fiendsmith's Tract" once per turn.
Spell
QuickUnauthorized Reactivation
Mệnh lệnh gây ác ý
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy mà bạn điều khiển; trang bị 1 quái thú Union Máy thích hợp từ tay của bạn hoặc Deck cho quái thú đó, nhưng quái thú Union bạn trang bị không thể được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 lần "Unauthorized Reactivation" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Machine monster you control; equip 1 appropriate Machine Union monster from your hand or Deck to that monster, but the Union monster you equipped cannot be Special Summoned this turn. You can only activate 1 "Unauthorized Reactivation" per turn.
Spell
NormalUnion Activation
Hiệu ứng (VN):
Gửi 1 quái thú LIGHT Machine Normal hoặc Union từ tay hoặc Deck của bạn vào Mộ và thêm 1 quái thú LIGHT Machine có cùng ATK nhưng tên gốc khác từ Deck của bạn lên tay bạn. Nếu bạn Triệu hồi Đặc biệt 3 quái thú LIGHT Machine cùng lúc, trong khi lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể loại bỏ lá bài này; thêm 1 quái thú có 3000 ATK hoặc lớn hơn từ Deck của bạn lên tay bạn, sau đó ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Thường quái thú đó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Union Activation" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Send 1 LIGHT Machine Normal or Union monster from your hand or Deck to the GY and add 1 LIGHT Machine monster with the same ATK but a different original name from your Deck to your hand. If you Special Summon 3 LIGHT Machine monsters at the same time, while this card is in your GY: You can banish this card; add 1 monster with 3000 or more ATK from your Deck to your hand, then immediately after this effect resolves, Normal Summon that monster. You can only use each effect of "Union Activation" once per turn.
Spell
FieldUnion Hangar
Nhà chứa máy bay liên đoàn
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể thêm 1 quái thú LIGHT Machine Union từ Deck của bạn lên tay của bạn. Một lần mỗi lượt, nếu (các) quái thú của Union Máy LIGHT được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt đến sân của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 trong các quái thú đó; trang bị 1 quái thú Union Máy ÁNH SÁNG thích hợp, với tên khác, từ Deck của bạn đến quái thú đó, nhưng quái thú Union bạn trang bị không thể được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Union Hangar" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can add 1 LIGHT Machine Union monster from your Deck to your hand. Once per turn, if a LIGHT Machine Union monster(s) is Normal or Special Summoned to your field (except during the Damage Step): You can target 1 of those monsters; equip 1 appropriate LIGHT Machine Union monster, with a different name, from your Deck to that monster, but the Union monster you equipped cannot be Special Summoned this turn. You can only activate 1 "Union Hangar" per turn.
Trap
NormalA-to-Z Energy Load
Hiệu ứng (VN):
Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng: Rút bài bằng với số quái thú Fusion Máy ÁNH SÁNG Cấp 8 hoặc lớn hơn mà bạn điều khiển. Trong Standby Phase của bạn: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của bạn; xáo trộn tối đa 6 quái thú Máy LIGHT bị loại bỏ của bạn vào Deck, bao gồm cả quái thú Union. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "A-to-Z Energy Load" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When your opponent activates a card or effect: Draw cards equal to the number of Level 8 or higher LIGHT Machine Fusion Monsters you control. During your Standby Phase: You can banish this card from your GY; shuffle up to 6 of your banished LIGHT Machine monsters into the Deck, including a Union monster. You can only use each effect of "A-to-Z Energy Load" once per turn.
Trap
ContinuousAngel Statue - Azurune
Tượng thiên sứ - Azurune
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Đặc biệt lá bài này dưới dạng quái thú Hiệu ứng (Tiên / ÁNH SÁNG / Cấp 4 / ATK 1800 / DEF 1800). (Lá này cũng vẫn là Bẫy.) Một lần mỗi lượt, khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú khi lá bài này đang ở trong Vùng quái thú của bạn: Bạn có thể gửi tới Mộ, 1 Bẫy liên tục trong Vùng quái thú của bạn đã Được Triệu hồi Đặc biệt từ Vùng bài Phép & Bẫy; vô hiệu hoá việc Triệu hồi, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ (các) quái thú đó. Khi lá bài này trong Vùng quái thú bị phá huỷ trong chiến đấu: Bạn có thể phá huỷ quái thú đã phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Special Summon this card as an Effect Monster (Fairy/LIGHT/Level 4/ATK 1800/DEF 1800). (This card is also still a Trap.) Once per turn, when your opponent would Special Summon a monster(s) while this card is in your Monster Zone: You can send to the GY, 1 Continuous Trap in your Monster Zone that was Special Summoned from the Spell & Trap Zone; negate the Summon, and if you do, destroy that monster(s). When this card in the Monster Zone is destroyed by battle: You can destroy the monster that destroyed this card.
Trap
NormalDominus Purge
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn điều khiển một lá bài, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình. Khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt bao gồm một hiệu ứng thêm (các) lá bài từ Deck lên tay: Vô hiệu hoá hiệu ứng đó, sau đó nếu bạn có Bẫy trong Mộ của bạn, phá hủy lá bài đó. Nếu bạn kích hoạt lá bài này từ tay của mình, bạn không thể kích hoạt hiệu ứng của quái thú BÓNG TỐI, DEFY, và LỬA trong phần còn lại của Trận đấu này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Dominus Purge" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent controls a card, you can activate this card from your hand. When a card or effect is activated that includes an effect that adds a card(s) from the Deck to the hand: Negate that effect, then if you have a Trap in your GY, destroy that card. If you activated this card from your hand, you cannot activate the effects of DARK, WATER, and FIRE monsters for the rest of this Duel. You can only activate 1 "Dominus Purge" per turn.
LIGHT
8ABC-Dragon Buster
Rồng tiêu diệt-ABC
ATK:
3000
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
"A-Assault Core" + "B-Buster Drake" + "C-Crush Wyvern"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài nguyên liệu ở trên mà bạn điều khiển và / hoặc khỏi Mộ của bạn. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn vào 1 lá trên sân; loại bỏ nó. Trong lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến Tế lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 3 quái thú Union Máy Light bị loại bỏ của bạn với các tên khác nhau; Triệu hồi Đặc biệt chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
"A-Assault Core" + "B-Buster Drake" + "C-Crush Wyvern" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control and/or from your GY. (You do not use "Polymerization".) Once per turn (Quick Effect): You can discard 1 card, then target 1 card on the field; banish it. During your opponent's turn (Quick Effect): You can Tribute this card, then target 3 of your banished LIGHT Machine Union monsters with different names; Special Summon them.
LIGHT
9Fiendsmith's Desirae
ATK:
2800
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
"Fiendsmith Engraver" + 2 quái thú ÁNH SÁNG
(Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hoá hiệu ứng của một số lá bài ngửa mặt trên sân, lên đến tổng Dấu Link của quái thú Link được trang bị cho lá bài này, cho đến hết lượt này. Nếu lá bài này được gửi vào Mộ: Bạn có thể xáo trộn 1 quái thú Ác tính Ánh sáng khác từ Mộ của bạn vào Deck/Extra Deck, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; gửi nó đến Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith's Desirae" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Fiendsmith Engraver" + 2 LIGHT Fiend monsters (Quick Effect): You can negate the effects of a number of face-up cards on the field, up to the total Link Rating of Link Monsters equipped to this card, until the end of this turn. If this card is sent to the GY: You can shuffle 1 other LIGHT Fiend monster from your GY into the Deck/Extra Deck, then target 1 card on the field; send it to the GY. You can only use each effect of "Fiendsmith's Desirae" once per turn.
LIGHT
6Union Controller
ATK:
2200
DEF:
1900
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú máy móc LIGHT + "Y-Yare Head" hoặc "Z-Zillion Tank"
Trước tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Deck Thêm của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm: Bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép/Bẫy từ Deck của bạn lên tay bạn có đề cập đến "Union monster" trong hiệu ứng của nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Union Controller" một lần mỗi lượt. Một lần mỗi lượt, trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Máy móc LIGHT Thường hoặc Liên hợp từ tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 LIGHT Machine monster + "Y-Yare Head" or "Z-Zillion Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. If this card is Special Summoned from the Extra Deck: You can add 1 Spell/Trap from your Deck to your hand that mentions "Union monster" in its text. You can only use this effect of "Union Controller" once per turn. Once per turn, during your Main Phase: You can Special Summon 1 LIGHT Machine Normal or Union monster from your hand.
LIGHT
9XYZ-Hyper Dragon Cannon
ATK:
3000
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
"X-Cross Cannon" + "Y-Yare Head" + "Z-Zillion Tank"
Đầu tiên phải Triệu hồi Đặc biệt (từ Deck Thêm của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên khỏi sân và/hoặc Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi sân hoặc Mộ của bạn và tiết lộ 1 quái thú Fusion Máy móc ÁNH SÁNG Cấp 8 trong Deck Thêm của bạn; Triệu hồi Đặc biệt tối đa 3 trong số các Nguyên liệu Fusion được đề cập trên nó từ Mộ của bạn và/hoặc loại bỏ.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Cross Cannon" + "Y-Yare Head" + "Z-Zillion Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards from your field and/or GY. Once per opponent's turn (Quick Effect): You can discard 1 card, then target 1 card your opponent controls; destroy it. You can banish this card from your field or GY and reveal 1 Level 8 LIGHT Machine Fusion Monster in your Extra Deck; Special Summon up to 3 of the Fusion Materials mentioned on it from your GY and/or banishment.
LIGHTFiendsmith's Agnumday
ATK:
1800
LINK-3
Mũi tên Link:
Trên
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2+ quái thú, bao gồm một quái thú Ác quỷ ÁNH SÁNG
Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu là 1 quái thú Ác quỷ hệ ÁNH SÁNG không phải Link trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó, và nếu bạn làm điều đó, trang bị lá bài này do bạn điều khiển cho quái thú đó như một bài Phép Trang bị với các hiệu ứng sau.
● Quái thú được trang bị sẽ nhận được ATK bằng tổng Điểm Link của quái thú Link được trang bị cho nó x 600.
● Nếu quái thú được trang bị tấn công quái thú ở Thế phòng thủ, gây sát thương chiến đấu xuyên giáp cho đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
2+ monsters, including a LIGHT Fiend monster Once per turn (Quick Effect): You can target 1 LIGHT non-Link Fiend monster in your GY; Special Summon it, and if you do, equip this card you control to that monster as an Equip Spell with the following effects. ● The equipped monster gains ATK equal to the total Link Rating of Link Monsters equipped to it x 600. ● If the equipped monster attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent.
LIGHTFiendsmith's Requiem
ATK:
600
LINK-1
Mũi tên Link:
Dưới
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú Fiend ÁNH SÁNG
Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Fiendsmith's Requiem(s)" một lần trong lượt. Trong Main Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Fiendsmith" từ tay hoặc Deck của bạn. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Ác quỷ không Link ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này từ sân hoặc Mộ của bạn cho quái thú mà bạn điều khiển làm Phép Trang bị mang lại cho nó 600 ATK. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Fiendsmith's Requiem" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 LIGHT Fiend monster You can only Special Summon "Fiendsmith's Requiem(s)" once per turn. During the Main Phase (Quick Effect): You can Tribute this card; Special Summon 1 "Fiendsmith" monster from your hand or Deck. You can target 1 LIGHT non-Link Fiend monster you control; equip this card from your field or GY to that monster you control as an Equip Spell that gives it 600 ATK. You can only use this effect of "Fiendsmith's Requiem" once per turn.
LIGHTFiendsmith's Sequence
ATK:
1200
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú, trong đó có một quái thú ÁNH SÁNG
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion Quỷ từ Extra Deck của bạn, bằng cách xáo trộn nguyên liệu của nó từ Mộ của bạn vào Deck. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Ác quỷ không Link ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này từ sân hoặc Mộ của bạn cho quái thú đó mà bạn điều khiển làm Phép Trang bị với hiệu ứng sau.
● Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu quái thú được trang bị bằng hiệu ứng bài.
Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith's Sequence" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters, including a LIGHT Fiend monster During your Main Phase: You can Fusion Summon 1 Fiend Fusion Monster from your Extra Deck, by shuffling its materials from your GY into the Deck. You can target 1 LIGHT non-Link Fiend monster you control; equip this card from your field or GY to that monster you control as an Equip Spell with the following effect. ● Your opponent cannot target the equipped monster with card effects. You can only use each effect of "Fiendsmith's Sequence" once per turn.
LIGHTMoon of the Closed Heaven
Thiếu nữ trời phủ đen khép kín, Saros-Nanna
ATK:
1200
LINK-2
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mặt mà đối thủ điều khiển lá bài này chỉ vào; lượt này, nếu bạn Triệu hồi Link một quái thú Liên-5 bằng cách sử dụng lá bài này do bạn điều khiển, bạn cũng có thể sử dụng quái thú đó mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Moon of the Closed Heaven" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters You can target 1 face-up monster your opponent controls this card points to; this turn, if you Link Summon a Link-5 monster using this card you control, you can also use that monster your opponent controls as material. You can only use this effect of "Moon of the Closed Heaven" once per turn.
LIGHTPlatinum Gadget
Linh kiện bạch kim
ATK:
1600
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú máy
Không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Link ở lượt nó được Triệu hồi Link. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Máy Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn đến khu vực của bạn mà lá bài này chỉ đến. Nếu lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Gadget" Cấp 4 từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Platinum Gadget" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Machine monsters Cannot be used as Link Material the turn it is Link Summoned. During your Main Phase: You can Special Summon 1 Level 4 or lower Machine monster from your hand to your zone this card points to. If this card is destroyed by battle or card effect: You can Special Summon 1 Level 4 "Gadget" monster from your Deck. You can only use each effect of "Platinum Gadget" once per turn.
LIGHTSilhouhatte Rabbit
ATK:
1500
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Nếu lá bài này chiến đấu với một quái thú, cả hai quái thú đó đều không thể bị phá huỷ trong chiến đấu đó. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Silhouhatte Rabbit" một lần trong lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể Úp 1 Bẫy Liên tục từ Deck của bạn với hiệu ứng Triệu hồi Đặc biệt chính nó như một quái thú, đồng thời lá bài này không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Link ở lượt này. Nếu một lá bài trong Vùng bài Phép & Bẫy được Triệu hồi Đặc biệt vào Vùng quái thú (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép/Bẫy đối thủ điều khiển; phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters If this card battles a monster, neither can be destroyed by that battle. You can only use each of the following effects of "Silhouhatte Rabbit" once per turn. If this card is Link Summoned: You can Set 1 Continuous Trap from your Deck with an effect that Special Summons itself as a monster, also this card cannot be used as Link Material this turn. If a card in the Spell & Trap Zone is Special Summoned to the Monster Zone (except during the Damage Step): You can target 1 Spell/Trap your opponent controls; destroy it.
LIGHTUnderworld Goddess of the Closed World
Thần thế giới địa phủ khép kín, Saros-Eres
ATK:
3000
LINK-5
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Phải
Dưới
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
4+ quái thú Hiệu ứng
Bạn cũng có thể sử dụng 1 quái thú mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu để Triệu hồi Link lá bài này. Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể vô hiệu hóa hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn hiện đang điều khiển. Lá bài được Triệu hồi Link này không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng đã kích hoạt của đối thủ, trừ khi họ chọn mục tiêu vào lá bài này. Một lần mỗi lượt, khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng Triệu hồi Đặc biệt (các) quái thú từ Mộ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hóa việc kích hoạt.
Hiệu ứng gốc (EN):
4+ Effect Monsters You can also use 1 monster your opponent controls as material to Link Summon this card. If this card is Link Summoned: You can negate the effects of all face-up monsters your opponent currently controls. This Link Summoned card is unaffected by your opponent's activated effects, unless they target this card. Once per turn, when your opponent activates a card or effect that Special Summons a monster(s) from the GY (Quick Effect): You can negate the activation.
LIGHTCyber Dragon Infinity
Rồng điện tử vô cực
ATK:
2100
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Máy LIGHT Cấp 6
Một lần mỗi lượt, bạn có thể Triệu hồi Xyz "Cyber Dragon Infinity" bằng cách sử dụng "Cyber Dragon Nova" mà bạn điều khiển làm nguyên liệu. (Chuyển nguyên liệu của nó vào lá bài này.) Nhận 200 ATK cho mỗi nguyên liệu được đưa vào nó. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Tư thế tấn công ngửa trên sân; đem nó vào lá bài này làm nguyên liệu. Một lần mỗi lượt, khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 6 LIGHT Machine monsters Once per turn, you can also Xyz Summon "Cyber Dragon Infinity" by using "Cyber Dragon Nova" you control as material. (Transfer its materials to this card.) Gains 200 ATK for each material attached to it. Once per turn: You can target 1 face-up Attack Position monster on the field; attach it to this card as material. Once per turn, when a card or effect is activated (Quick Effect): You can detach 1 material from this card; negate the activation, and if you do, destroy it.
LIGHTCyber Dragon Nova
Rồng điện tử tân tinh
ATK:
2100
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Máy Cấp 5
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này, sau đó chọn mục tiêu 1 "Cyber Dragon" trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó. Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể loại bỏ 1 "Cyber Dragon" khỏi tay hoặc mặt ngửa khỏi Khu vực quái thú của bạn; lá bài này nhận được 2100 ATK cho đến khi kết thúc lượt này. Nếu lá bài mà bạn sở hữu được gửi đến Mộ của bạn bởi hiệu ứng bài của đối thủ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Fusion Máy từ Extra Deck của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 5 Machine monsters Once per turn: You can detach 1 material from this card, then target 1 "Cyber Dragon" in your GY; Special Summon that target. Once per turn (Quick Effect): You can banish 1 "Cyber Dragon" from your hand or face-up from your Monster Zone; this card gains 2100 ATK until the end of this turn. If this card in your possession is sent to your GY by your opponent's card effect: You can Special Summon 1 Machine Fusion Monster from your Extra Deck.
LIGHTTellarknight Ptolemaeus
Hiệp sĩ tinh cầu Ptolemaios
ATK:
550
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
2 hoặc nhiều quái thú Cấp 4
Một lần mỗi Chuỗi, trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể tách 3 Nguyên liệu Xyz khỏi lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn, 1 quái thú Xyz cao hơn 1 Rank so với lá bài này, ngoại trừ một "Number" , bằng cách sử dụng lá bài ngửa này mà bạn điều khiển làm Nguyên liệu Xyz. (Đây được coi như là một Triệu hồi Xyz. Nguyên liệu Xyz đưa với lá bài này cũng trở thành Nguyên liệu Xyz trên quái thú được Triệu hồi.) Bạn có thể tách 7 Nguyên liệu Xyz khỏi lá bài này; bỏ qua lượt tiếp theo của đối thủ. Trong End Phase của mỗi người chơi: Bạn có thể đem 1 "Stellarknight" từ Extra Deck của mình vào lá bài này làm Nguyên liệu Xyz úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 or more Level 4 monsters Once per Chain, during either player's turn: You can detach 3 Xyz Materials from this card; Special Summon from your Extra Deck, 1 Xyz Monster that is 1 Rank higher than this card, except a "Number" monster, by using this face-up card you control as the Xyz Material. (This is treated as an Xyz Summon. Xyz Materials attached to this card also become Xyz Materials on the Summoned monster.) You can detach 7 Xyz Materials from this card; skip your opponent's next turn. During each player's End Phase: You can attach 1 "Stellarknight" card from your Extra Deck to this card as a face-up Xyz Material.
WIND
1Droll & Lock Bird
Chim chọc và khoá
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Nếu một (các) lá bài được thêm từ Deck Chính lên tay đối thủ của bạn, ngoại trừ trong Draw Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; trong phần còn lại của lượt này, cả 2 người chơi không thể thêm bài từ Deck Chính lên tay.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a card(s) is added from the Main Deck to your opponent's hand, except during the Draw Phase (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY; for the rest of this turn, cards cannot be added from either player's Main Deck to the hand.
LIGHT
1Fabled Lurrie
Quỷ thần gầm Lurrie
ATK:
200
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được gửi xuống Mộ: Triệu hồi đặc biệt nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is discarded to the GY: Special Summon it.
LIGHT
6Fiendsmith Engraver
ATK:
1800
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 Lá bài Phép/Bẫy "Fiendsmith" từ Deck của bạn lên tay bạn. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá Bài Trang bị "Fiendsmith" mà bạn điều khiển và 1 quái thú trên sân; gửi chúng đến Mộ. Nếu lá bài này ở trong Mộ của bạn: Bạn có thể xáo trộn 1 quái thú Ác tính ÁNH khác từ Mộ của bạn vào Deck/Extra Deck; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith Engraver" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add 1 "Fiendsmith" Spell/Trap from your Deck to your hand. You can target 1 "Fiendsmith" Equip Card you control and 1 monster on the field; send them to the GY. If this card is in your GY: You can shuffle 1 other LIGHT Fiend monster from your GY into the Deck/Extra Deck; Special Summon this card. You can only use each effect of "Fiendsmith Engraver" once per turn.
LIGHT
4Lacrima the Crimson Tears
ATK:
1200
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
(Lá bài này luôn được coi là lá bài "Fiendsmith" .)
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thông thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể gửi 1 lá bài "Fiendsmith" từ Deck của bạn vào Mộ, ngoại trừ "Lacrima the Crimson Tears". Trong lượt của đối thủ, nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Link "Fiendsmith" trong Mộ của bạn; xáo trộn lá bài này vào Deck, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt quái thú đó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Lacrima the Crimson Tears" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
(This card is always treated as a "Fiendsmith" card.) If this card is Normal or Special Summoned: You can send 1 "Fiendsmith" card from your Deck to the GY, except "Lacrima the Crimson Tears". During your opponent's turn, if this card is in your GY (Quick Effect): You can target 1 "Fiendsmith" Link Monster in your GY; shuffle this card into the Deck, and if you do, Special Summon that monster. You can only use each effect of "Lacrima the Crimson Tears" once per turn.
EARTH
2Maxx "C"
“G” sinh sản
ATK:
500
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; lượt này, mỗi khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú, ngay lập tức rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Maxx "C"" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During either player's turn: You can send this card from your hand to the Graveyard; this turn, each time your opponent Special Summons a monster(s), immediately draw 1 card. You can only use 1 "Maxx "C"" per turn.
WIND
4Mulcharmy Fuwalos
ATK:
100
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Nếu không điều khiển lá bài (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; áp dụng các hiệu ứng này ở lượt này.
● Mỗi lần đối thủ Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú từ Deck và/hoặc Extra Deck, ngay lập tức rút 1 lá bài.
● Một lần, trong End Phase này, nếu số lá bài trên tay bạn nhiều hơn số lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển +6, bạn phải xáo trộn ngẫu nhiên các lá bài từ tay bạn vào Deck để số trên tay bạn bằng với số của bạn. đối thủ điều khiển +6.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 hiệu ứng quái thú "Mulcharmy" khác trong lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control no cards (Quick Effect): You can discard this card; apply these effects this turn. ● Each time your opponent Special Summons a monster(s) from the Deck and/or Extra Deck, immediately draw 1 card. ● Once, during this End Phase, if the number of cards in your hand is more than the number of cards your opponent controls +6, you must randomly shuffle cards from your hand into the Deck so the number in your hand equals the number your opponent controls +6. You can only activate 1 other "Mulcharmy" monster effect, the turn you activate this effect.
LIGHT
11Nibiru, the Primal Being
Dạng sống nguyên thủy, Nibiru
ATK:
3000
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase, nếu đối thủ của bạn được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt từ 5 quái thú hoặc lớn hơn trong lượt này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế càng nhiều quái thú ngửa trên sân nhất có thể, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, sau đó Triệu hồi Đặc biệt 1 "Primal Being Token" (Rock / LIGHT / Cấp độ 11 / ATK? / DEF?) đến sân của đối thủ. (ATK / DEF của Token này trở thành ATK / DEF tổng của các quái thú đã bị Hiến tế.) Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Nibiru, the Primal Being" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Main Phase, if your opponent Normal or Special Summoned 5 or more monsters this turn (Quick Effect): You can Tribute as many face-up monsters on the field as possible, and if you do, Special Summon this card from your hand, then Special Summon 1 "Primal Being Token" (Rock/LIGHT/Level 11/ATK ?/DEF ?) to your opponent's field. (This Token's ATK/DEF become the combined original ATK/DEF of the Tributed monsters.) You can only use this effect of "Nibiru, the Primal Being" once per turn.
LIGHT
4X-Cross Cannon
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển quái thú LIGHT Machine Fusion hoặc Union: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay bạn. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể trang bị 1 quái thú LIGHT Machine Union phù hợp từ Deck của bạn vào lá bài này như một Phép trang bị như thể nó được trang bị bởi hiệu ứng của quái thú đó, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "X-Cross Cannon" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a LIGHT Machine Fusion or Union monster: You can Special Summon this card from your hand. During your Main Phase: You can equip 1 appropriate LIGHT Machine Union monster from your Deck to this card as an Equip Spell as if it were equipped by that monster's effect, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. You can only use each effect of "X-Cross Cannon" once per turn.
LIGHT
8ABC-Dragon Buster
Rồng tiêu diệt-ABC
ATK:
3000
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
"A-Assault Core" + "B-Buster Drake" + "C-Crush Wyvern"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài nguyên liệu ở trên mà bạn điều khiển và / hoặc khỏi Mộ của bạn. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn vào 1 lá trên sân; loại bỏ nó. Trong lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến Tế lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 3 quái thú Union Máy Light bị loại bỏ của bạn với các tên khác nhau; Triệu hồi Đặc biệt chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
"A-Assault Core" + "B-Buster Drake" + "C-Crush Wyvern" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control and/or from your GY. (You do not use "Polymerization".) Once per turn (Quick Effect): You can discard 1 card, then target 1 card on the field; banish it. During your opponent's turn (Quick Effect): You can Tribute this card, then target 3 of your banished LIGHT Machine Union monsters with different names; Special Summon them.
LIGHT
9Fiendsmith's Desirae
ATK:
2800
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
"Fiendsmith Engraver" + 2 quái thú ÁNH SÁNG
(Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hoá hiệu ứng của một số lá bài ngửa mặt trên sân, lên đến tổng Dấu Link của quái thú Link được trang bị cho lá bài này, cho đến hết lượt này. Nếu lá bài này được gửi vào Mộ: Bạn có thể xáo trộn 1 quái thú Ác tính Ánh sáng khác từ Mộ của bạn vào Deck/Extra Deck, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; gửi nó đến Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith's Desirae" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Fiendsmith Engraver" + 2 LIGHT Fiend monsters (Quick Effect): You can negate the effects of a number of face-up cards on the field, up to the total Link Rating of Link Monsters equipped to this card, until the end of this turn. If this card is sent to the GY: You can shuffle 1 other LIGHT Fiend monster from your GY into the Deck/Extra Deck, then target 1 card on the field; send it to the GY. You can only use each effect of "Fiendsmith's Desirae" once per turn.
LIGHT
6Union Controller
ATK:
2200
DEF:
1900
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú máy móc LIGHT + "Y-Yare Head" hoặc "Z-Zillion Tank"
Trước tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Deck Thêm của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm: Bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép/Bẫy từ Deck của bạn lên tay bạn có đề cập đến "Union monster" trong hiệu ứng của nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Union Controller" một lần mỗi lượt. Một lần mỗi lượt, trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Máy móc LIGHT Thường hoặc Liên hợp từ tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 LIGHT Machine monster + "Y-Yare Head" or "Z-Zillion Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. If this card is Special Summoned from the Extra Deck: You can add 1 Spell/Trap from your Deck to your hand that mentions "Union monster" in its text. You can only use this effect of "Union Controller" once per turn. Once per turn, during your Main Phase: You can Special Summon 1 LIGHT Machine Normal or Union monster from your hand.
LIGHT
9XYZ-Hyper Dragon Cannon
ATK:
3000
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
"X-Cross Cannon" + "Y-Yare Head" + "Z-Zillion Tank"
Đầu tiên phải Triệu hồi Đặc biệt (từ Deck Thêm của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên khỏi sân và/hoặc Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi sân hoặc Mộ của bạn và tiết lộ 1 quái thú Fusion Máy móc ÁNH SÁNG Cấp 8 trong Deck Thêm của bạn; Triệu hồi Đặc biệt tối đa 3 trong số các Nguyên liệu Fusion được đề cập trên nó từ Mộ của bạn và/hoặc loại bỏ.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Cross Cannon" + "Y-Yare Head" + "Z-Zillion Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards from your field and/or GY. Once per opponent's turn (Quick Effect): You can discard 1 card, then target 1 card your opponent controls; destroy it. You can banish this card from your field or GY and reveal 1 Level 8 LIGHT Machine Fusion Monster in your Extra Deck; Special Summon up to 3 of the Fusion Materials mentioned on it from your GY and/or banishment.
LIGHTFiendsmith's Agnumday
ATK:
1800
LINK-3
Mũi tên Link:
Trên
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2+ quái thú, bao gồm một quái thú Ác quỷ ÁNH SÁNG
Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu là 1 quái thú Ác quỷ hệ ÁNH SÁNG không phải Link trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó, và nếu bạn làm điều đó, trang bị lá bài này do bạn điều khiển cho quái thú đó như một bài Phép Trang bị với các hiệu ứng sau.
● Quái thú được trang bị sẽ nhận được ATK bằng tổng Điểm Link của quái thú Link được trang bị cho nó x 600.
● Nếu quái thú được trang bị tấn công quái thú ở Thế phòng thủ, gây sát thương chiến đấu xuyên giáp cho đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
2+ monsters, including a LIGHT Fiend monster Once per turn (Quick Effect): You can target 1 LIGHT non-Link Fiend monster in your GY; Special Summon it, and if you do, equip this card you control to that monster as an Equip Spell with the following effects. ● The equipped monster gains ATK equal to the total Link Rating of Link Monsters equipped to it x 600. ● If the equipped monster attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent.
LIGHTFiendsmith's Requiem
ATK:
600
LINK-1
Mũi tên Link:
Dưới
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú Fiend ÁNH SÁNG
Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Fiendsmith's Requiem(s)" một lần trong lượt. Trong Main Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Fiendsmith" từ tay hoặc Deck của bạn. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Ác quỷ không Link ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này từ sân hoặc Mộ của bạn cho quái thú mà bạn điều khiển làm Phép Trang bị mang lại cho nó 600 ATK. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Fiendsmith's Requiem" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 LIGHT Fiend monster You can only Special Summon "Fiendsmith's Requiem(s)" once per turn. During the Main Phase (Quick Effect): You can Tribute this card; Special Summon 1 "Fiendsmith" monster from your hand or Deck. You can target 1 LIGHT non-Link Fiend monster you control; equip this card from your field or GY to that monster you control as an Equip Spell that gives it 600 ATK. You can only use this effect of "Fiendsmith's Requiem" once per turn.
LIGHTFiendsmith's Sequence
ATK:
1200
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú, trong đó có một quái thú ÁNH SÁNG
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion Quỷ từ Extra Deck của bạn, bằng cách xáo trộn nguyên liệu của nó từ Mộ của bạn vào Deck. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Ác quỷ không Link ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này từ sân hoặc Mộ của bạn cho quái thú đó mà bạn điều khiển làm Phép Trang bị với hiệu ứng sau.
● Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu quái thú được trang bị bằng hiệu ứng bài.
Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith's Sequence" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters, including a LIGHT Fiend monster During your Main Phase: You can Fusion Summon 1 Fiend Fusion Monster from your Extra Deck, by shuffling its materials from your GY into the Deck. You can target 1 LIGHT non-Link Fiend monster you control; equip this card from your field or GY to that monster you control as an Equip Spell with the following effect. ● Your opponent cannot target the equipped monster with card effects. You can only use each effect of "Fiendsmith's Sequence" once per turn.
LIGHTMoon of the Closed Heaven
Thiếu nữ trời phủ đen khép kín, Saros-Nanna
ATK:
1200
LINK-2
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mặt mà đối thủ điều khiển lá bài này chỉ vào; lượt này, nếu bạn Triệu hồi Link một quái thú Liên-5 bằng cách sử dụng lá bài này do bạn điều khiển, bạn cũng có thể sử dụng quái thú đó mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Moon of the Closed Heaven" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters You can target 1 face-up monster your opponent controls this card points to; this turn, if you Link Summon a Link-5 monster using this card you control, you can also use that monster your opponent controls as material. You can only use this effect of "Moon of the Closed Heaven" once per turn.
LIGHTPlatinum Gadget
Linh kiện bạch kim
ATK:
1600
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú máy
Không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Link ở lượt nó được Triệu hồi Link. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Máy Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn đến khu vực của bạn mà lá bài này chỉ đến. Nếu lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Gadget" Cấp 4 từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Platinum Gadget" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Machine monsters Cannot be used as Link Material the turn it is Link Summoned. During your Main Phase: You can Special Summon 1 Level 4 or lower Machine monster from your hand to your zone this card points to. If this card is destroyed by battle or card effect: You can Special Summon 1 Level 4 "Gadget" monster from your Deck. You can only use each effect of "Platinum Gadget" once per turn.
LIGHTSilhouhatte Rabbit
ATK:
1500
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Nếu lá bài này chiến đấu với một quái thú, cả hai quái thú đó đều không thể bị phá huỷ trong chiến đấu đó. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Silhouhatte Rabbit" một lần trong lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể Úp 1 Bẫy Liên tục từ Deck của bạn với hiệu ứng Triệu hồi Đặc biệt chính nó như một quái thú, đồng thời lá bài này không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Link ở lượt này. Nếu một lá bài trong Vùng bài Phép & Bẫy được Triệu hồi Đặc biệt vào Vùng quái thú (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép/Bẫy đối thủ điều khiển; phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters If this card battles a monster, neither can be destroyed by that battle. You can only use each of the following effects of "Silhouhatte Rabbit" once per turn. If this card is Link Summoned: You can Set 1 Continuous Trap from your Deck with an effect that Special Summons itself as a monster, also this card cannot be used as Link Material this turn. If a card in the Spell & Trap Zone is Special Summoned to the Monster Zone (except during the Damage Step): You can target 1 Spell/Trap your opponent controls; destroy it.
LIGHTUnderworld Goddess of the Closed World
Thần thế giới địa phủ khép kín, Saros-Eres
ATK:
3000
LINK-5
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Phải
Dưới
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
4+ quái thú Hiệu ứng
Bạn cũng có thể sử dụng 1 quái thú mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu để Triệu hồi Link lá bài này. Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể vô hiệu hóa hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn hiện đang điều khiển. Lá bài được Triệu hồi Link này không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng đã kích hoạt của đối thủ, trừ khi họ chọn mục tiêu vào lá bài này. Một lần mỗi lượt, khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng Triệu hồi Đặc biệt (các) quái thú từ Mộ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hóa việc kích hoạt.
Hiệu ứng gốc (EN):
4+ Effect Monsters You can also use 1 monster your opponent controls as material to Link Summon this card. If this card is Link Summoned: You can negate the effects of all face-up monsters your opponent currently controls. This Link Summoned card is unaffected by your opponent's activated effects, unless they target this card. Once per turn, when your opponent activates a card or effect that Special Summons a monster(s) from the GY (Quick Effect): You can negate the activation.
LIGHT
4X-Head Cannon
Đầu pháo binh-X
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Một quái thú với một nòng pháo hùng mạnh, nó có thể tích hợp các đòn tấn công của nó. Nó tấn công theo nhiều cách bằng cách dung hợp và phân tách với những quái thú khác.
Hiệu ứng gốc (EN):
A monster with a mighty cannon barrel, it is able to integrate its attacks. It attacks in many ways by combining and separating with other monsters.
FIRE
3Ash Blossom & Joyous Spring
Tro hoa xuân hạnh phúc
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt bao gồm bất kỳ hiệu ứng nào trong số này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể bỏ lá bài này xuống Mộ; vô hiệu hoá hiệu ứng đó.
● Thêm một lá bài từ Deck lên tay.
● Triệu hồi Đặc biệt từ Deck.
● Gửi lá bài từ Deck đến Mộ.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ash Blossom & Joyous Spring" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a card or effect is activated that includes any of these effects (Quick Effect): You can discard this card; negate that effect. ● Add a card from the Deck to the hand. ● Special Summon from the Deck. ● Send a card from the Deck to the GY. You can only use this effect of "Ash Blossom & Joyous Spring" once per turn.
LIGHT
4A-Assault Core
Lõi đột kích-A
ATK:
1900
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng quái thú của đối thủ của bạn (ngoại trừ quái thú của nó), ngoài ra nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Union khác từ Mộ lên tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's monster effects (except its own), also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can add 1 other Union monster from your GY to your hand.
LIGHT
4B-Buster Drake
Rồng diệt-B
ATK:
1500
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng bài Phép của đối thủ, cũng như nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Union từ Deck của mình lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's Spell effects, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can add 1 Union monster from your Deck to your hand.
LIGHT
4C-Crush Wyvern
Rồng Wyvern nghiền nát-C
ATK:
1200
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng Bẫy của đối thủ, cũng như nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Union từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's Trap effects, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can Special Summon 1 Union monster from your hand.
LIGHT
5Union Driver
Tài xế liên đoàn
ATK:
2100
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá hủy lá bài này để thay thế. Khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể loại bỏ Lá bài Trang bị này; trang bị 1 quái thú Union Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn cho quái thú mà lá bài này được trang bị. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Union Driver" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 face-up monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. While this card is equipped to a monster: You can banish this Equip Card; equip 1 Level 4 or lower appropriate Union monster from your Deck to the monster this card was equipped to. You can only use this effect of "Union Driver" once per turn.
LIGHT
4Y-Yare Head
ATK:
1500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể trang bị 1 quái thú Máy móc LIGHT Cấp 4 từ tay hoặc Mộ của bạn vào lá bài này như một Phép trang bị, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy móc mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Gỡ bỏ lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy hủy lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned: You can equip 1 Level 4 LIGHT Machine monster from your hand or GY to this card as an Equip Spell, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. Once per turn, you can either: Target 1 Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
LIGHT
4Z-Zillion Tank
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể trang bị 1 trong số quái thú Máy móc LIGHT Cấp độ 4 bị loại bỏ của bạn cho lá bài này như một bài Phép Trang bị, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy móc mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Gỡ bỏ lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy hủy lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned: You can equip 1 of your banished Level 4 LIGHT Machine monsters to this card as an Equip Spell, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. Once per turn, you can either: Target 1 Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
LIGHTCyber Dragon Infinity
Rồng điện tử vô cực
ATK:
2100
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Máy LIGHT Cấp 6
Một lần mỗi lượt, bạn có thể Triệu hồi Xyz "Cyber Dragon Infinity" bằng cách sử dụng "Cyber Dragon Nova" mà bạn điều khiển làm nguyên liệu. (Chuyển nguyên liệu của nó vào lá bài này.) Nhận 200 ATK cho mỗi nguyên liệu được đưa vào nó. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Tư thế tấn công ngửa trên sân; đem nó vào lá bài này làm nguyên liệu. Một lần mỗi lượt, khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 6 LIGHT Machine monsters Once per turn, you can also Xyz Summon "Cyber Dragon Infinity" by using "Cyber Dragon Nova" you control as material. (Transfer its materials to this card.) Gains 200 ATK for each material attached to it. Once per turn: You can target 1 face-up Attack Position monster on the field; attach it to this card as material. Once per turn, when a card or effect is activated (Quick Effect): You can detach 1 material from this card; negate the activation, and if you do, destroy it.
LIGHTCyber Dragon Nova
Rồng điện tử tân tinh
ATK:
2100
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Máy Cấp 5
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này, sau đó chọn mục tiêu 1 "Cyber Dragon" trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó. Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể loại bỏ 1 "Cyber Dragon" khỏi tay hoặc mặt ngửa khỏi Khu vực quái thú của bạn; lá bài này nhận được 2100 ATK cho đến khi kết thúc lượt này. Nếu lá bài mà bạn sở hữu được gửi đến Mộ của bạn bởi hiệu ứng bài của đối thủ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Fusion Máy từ Extra Deck của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 5 Machine monsters Once per turn: You can detach 1 material from this card, then target 1 "Cyber Dragon" in your GY; Special Summon that target. Once per turn (Quick Effect): You can banish 1 "Cyber Dragon" from your hand or face-up from your Monster Zone; this card gains 2100 ATK until the end of this turn. If this card in your possession is sent to your GY by your opponent's card effect: You can Special Summon 1 Machine Fusion Monster from your Extra Deck.
LIGHTTellarknight Ptolemaeus
Hiệp sĩ tinh cầu Ptolemaios
ATK:
550
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
2 hoặc nhiều quái thú Cấp 4
Một lần mỗi Chuỗi, trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể tách 3 Nguyên liệu Xyz khỏi lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn, 1 quái thú Xyz cao hơn 1 Rank so với lá bài này, ngoại trừ một "Number" , bằng cách sử dụng lá bài ngửa này mà bạn điều khiển làm Nguyên liệu Xyz. (Đây được coi như là một Triệu hồi Xyz. Nguyên liệu Xyz đưa với lá bài này cũng trở thành Nguyên liệu Xyz trên quái thú được Triệu hồi.) Bạn có thể tách 7 Nguyên liệu Xyz khỏi lá bài này; bỏ qua lượt tiếp theo của đối thủ. Trong End Phase của mỗi người chơi: Bạn có thể đem 1 "Stellarknight" từ Extra Deck của mình vào lá bài này làm Nguyên liệu Xyz úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 or more Level 4 monsters Once per Chain, during either player's turn: You can detach 3 Xyz Materials from this card; Special Summon from your Extra Deck, 1 Xyz Monster that is 1 Rank higher than this card, except a "Number" monster, by using this face-up card you control as the Xyz Material. (This is treated as an Xyz Summon. Xyz Materials attached to this card also become Xyz Materials on the Summoned monster.) You can detach 7 Xyz Materials from this card; skip your opponent's next turn. During each player's End Phase: You can attach 1 "Stellarknight" card from your Extra Deck to this card as a face-up Xyz Material.
Spell
QuickCalled by the Grave
Ngôi mộ gọi tên
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của đối thủ; loại bỏ nó, và nếu bạn làm điều đó, cho đến cuối lượt tiếp theo, các hiệu ứng của nó bị vô hiệu hóa, cũng như các hiệu ứng được kích hoạt và hiệu ứng trên sân của các quái thú có cùng tên gốc với quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 monster in your opponent's GY; banish it, and if you do, until the end of the next turn, its effects are negated, as well as the activated effects and effects on the field of monsters with the same original name.
Spell
QuickCrossout Designator
Kẻ chỉ điểm gạt bỏ
Hiệu ứng (VN):
Tuyên bố tên của 1 lá bài; loại bỏ 1 trong số các lá bài đã tuyên bố đó khỏi Deck Chính của bạn, và nếu bạn làm điều đó, sẽ vô hiệu hoá các hiệu ứng của nó, cũng như các hiệu ứng và hiệu ứng đã kích hoạt trên sân của các lá bài có cùng tên gốc, cho đến khi kết thúc lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Crossout Designator" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Declare 1 card name; banish 1 of that declared card from your Main Deck, and if you do, negate its effects, as well as the activated effects and effects on the field of cards with the same original name, until the end of this turn. You can only activate 1 "Crossout Designator" per turn.
Spell
NormalFiendsmith's Tract
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 quái thú ÁNH SÁNG từ Deck của bạn lên tay, sau đó gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion "Fiendsmith" từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ tay hoặc sân của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Fiendsmith's Tract" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 LIGHT Fiend monster from your Deck to your hand, then discard 1 card. You can banish this card from your GY; Fusion Summon 1 "Fiendsmith" Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field. You can only use each effect of "Fiendsmith's Tract" once per turn.
Spell
QuickUnauthorized Reactivation
Mệnh lệnh gây ác ý
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy mà bạn điều khiển; trang bị 1 quái thú Union Máy thích hợp từ tay của bạn hoặc Deck cho quái thú đó, nhưng quái thú Union bạn trang bị không thể được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 lần "Unauthorized Reactivation" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Machine monster you control; equip 1 appropriate Machine Union monster from your hand or Deck to that monster, but the Union monster you equipped cannot be Special Summoned this turn. You can only activate 1 "Unauthorized Reactivation" per turn.
Spell
NormalUnion Activation
Hiệu ứng (VN):
Gửi 1 quái thú LIGHT Machine Normal hoặc Union từ tay hoặc Deck của bạn vào Mộ và thêm 1 quái thú LIGHT Machine có cùng ATK nhưng tên gốc khác từ Deck của bạn lên tay bạn. Nếu bạn Triệu hồi Đặc biệt 3 quái thú LIGHT Machine cùng lúc, trong khi lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể loại bỏ lá bài này; thêm 1 quái thú có 3000 ATK hoặc lớn hơn từ Deck của bạn lên tay bạn, sau đó ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Thường quái thú đó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Union Activation" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Send 1 LIGHT Machine Normal or Union monster from your hand or Deck to the GY and add 1 LIGHT Machine monster with the same ATK but a different original name from your Deck to your hand. If you Special Summon 3 LIGHT Machine monsters at the same time, while this card is in your GY: You can banish this card; add 1 monster with 3000 or more ATK from your Deck to your hand, then immediately after this effect resolves, Normal Summon that monster. You can only use each effect of "Union Activation" once per turn.
Spell
FieldUnion Hangar
Nhà chứa máy bay liên đoàn
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể thêm 1 quái thú LIGHT Machine Union từ Deck của bạn lên tay của bạn. Một lần mỗi lượt, nếu (các) quái thú của Union Máy LIGHT được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt đến sân của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 trong các quái thú đó; trang bị 1 quái thú Union Máy ÁNH SÁNG thích hợp, với tên khác, từ Deck của bạn đến quái thú đó, nhưng quái thú Union bạn trang bị không thể được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Union Hangar" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can add 1 LIGHT Machine Union monster from your Deck to your hand. Once per turn, if a LIGHT Machine Union monster(s) is Normal or Special Summoned to your field (except during the Damage Step): You can target 1 of those monsters; equip 1 appropriate LIGHT Machine Union monster, with a different name, from your Deck to that monster, but the Union monster you equipped cannot be Special Summoned this turn. You can only activate 1 "Union Hangar" per turn.
Trap
NormalA-to-Z Energy Load
Hiệu ứng (VN):
Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng: Rút bài bằng với số quái thú Fusion Máy ÁNH SÁNG Cấp 8 hoặc lớn hơn mà bạn điều khiển. Trong Standby Phase của bạn: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của bạn; xáo trộn tối đa 6 quái thú Máy LIGHT bị loại bỏ của bạn vào Deck, bao gồm cả quái thú Union. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "A-to-Z Energy Load" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When your opponent activates a card or effect: Draw cards equal to the number of Level 8 or higher LIGHT Machine Fusion Monsters you control. During your Standby Phase: You can banish this card from your GY; shuffle up to 6 of your banished LIGHT Machine monsters into the Deck, including a Union monster. You can only use each effect of "A-to-Z Energy Load" once per turn.
Trap
ContinuousAngel Statue - Azurune
Tượng thiên sứ - Azurune
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Đặc biệt lá bài này dưới dạng quái thú Hiệu ứng (Tiên / ÁNH SÁNG / Cấp 4 / ATK 1800 / DEF 1800). (Lá này cũng vẫn là Bẫy.) Một lần mỗi lượt, khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú khi lá bài này đang ở trong Vùng quái thú của bạn: Bạn có thể gửi tới Mộ, 1 Bẫy liên tục trong Vùng quái thú của bạn đã Được Triệu hồi Đặc biệt từ Vùng bài Phép & Bẫy; vô hiệu hoá việc Triệu hồi, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ (các) quái thú đó. Khi lá bài này trong Vùng quái thú bị phá huỷ trong chiến đấu: Bạn có thể phá huỷ quái thú đã phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Special Summon this card as an Effect Monster (Fairy/LIGHT/Level 4/ATK 1800/DEF 1800). (This card is also still a Trap.) Once per turn, when your opponent would Special Summon a monster(s) while this card is in your Monster Zone: You can send to the GY, 1 Continuous Trap in your Monster Zone that was Special Summoned from the Spell & Trap Zone; negate the Summon, and if you do, destroy that monster(s). When this card in the Monster Zone is destroyed by battle: You can destroy the monster that destroyed this card.
Trap
NormalDominus Purge
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn điều khiển một lá bài, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình. Khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt bao gồm một hiệu ứng thêm (các) lá bài từ Deck lên tay: Vô hiệu hoá hiệu ứng đó, sau đó nếu bạn có Bẫy trong Mộ của bạn, phá hủy lá bài đó. Nếu bạn kích hoạt lá bài này từ tay của mình, bạn không thể kích hoạt hiệu ứng của quái thú BÓNG TỐI, DEFY, và LỬA trong phần còn lại của Trận đấu này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Dominus Purge" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent controls a card, you can activate this card from your hand. When a card or effect is activated that includes an effect that adds a card(s) from the Deck to the hand: Negate that effect, then if you have a Trap in your GY, destroy that card. If you activated this card from your hand, you cannot activate the effects of DARK, WATER, and FIRE monsters for the rest of this Duel. You can only activate 1 "Dominus Purge" per turn.
Main: 42 Extra: 15
WIND
1Droll & Lock Bird
Chim chọc và khoá
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Nếu một (các) lá bài được thêm từ Deck Chính lên tay đối thủ của bạn, ngoại trừ trong Draw Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; trong phần còn lại của lượt này, cả 2 người chơi không thể thêm bài từ Deck Chính lên tay.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a card(s) is added from the Main Deck to your opponent's hand, except during the Draw Phase (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY; for the rest of this turn, cards cannot be added from either player's Main Deck to the hand.
EARTH
2Maxx "C"
“G” sinh sản
ATK:
500
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; lượt này, mỗi khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú, ngay lập tức rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Maxx "C"" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During either player's turn: You can send this card from your hand to the Graveyard; this turn, each time your opponent Special Summons a monster(s), immediately draw 1 card. You can only use 1 "Maxx "C"" per turn.
LIGHT
11Nibiru, the Primal Being
Dạng sống nguyên thủy, Nibiru
ATK:
3000
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase, nếu đối thủ của bạn được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt từ 5 quái thú hoặc lớn hơn trong lượt này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế càng nhiều quái thú ngửa trên sân nhất có thể, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, sau đó Triệu hồi Đặc biệt 1 "Primal Being Token" (Rock / LIGHT / Cấp độ 11 / ATK? / DEF?) đến sân của đối thủ. (ATK / DEF của Token này trở thành ATK / DEF tổng của các quái thú đã bị Hiến tế.) Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Nibiru, the Primal Being" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Main Phase, if your opponent Normal or Special Summoned 5 or more monsters this turn (Quick Effect): You can Tribute as many face-up monsters on the field as possible, and if you do, Special Summon this card from your hand, then Special Summon 1 "Primal Being Token" (Rock/LIGHT/Level 11/ATK ?/DEF ?) to your opponent's field. (This Token's ATK/DEF become the combined original ATK/DEF of the Tributed monsters.) You can only use this effect of "Nibiru, the Primal Being" once per turn.
EARTH
8Therion "King" Regulus
Vua bầy Therion Regulus
ATK:
2800
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Therion "King" Regulus" một lần mỗi lượt.
● Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú "Therion" hoặc 1 quái thú Máy trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy trang bị cho quái thú đó lá bài này.
● Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi 1 Lá bài quái thú "Therion" từ tay hoặc ngửa trên sân của bạn tới Mộ; vô hiệu hoá hiệu ứng đó.
quái thú "Therion" được trang bị lá bài này nhận được 700 ATK, nó cũng có thể kích hoạt hiệu ứng thứ 2 được liệt kê ở trên như thể nó là "Therion "King" Regulus".
Hiệu ứng gốc (EN):
You can only use each of the following effects of "Therion "King" Regulus" once per turn. ● You can target 1 "Therion" monster or 1 Machine monster in your GY; Special Summon this card from your hand, and if you do, equip that monster to this card. ● When your opponent activates a card or effect (Quick Effect): You can send 1 "Therion" Monster Card from your hand or face-up field to the GY; negate that effect. A "Therion" monster equipped with this card gains 700 ATK, also it can activate the 2nd effect listed above as if it were "Therion "King" Regulus".
LIGHT
4X-Cross Cannon
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển quái thú LIGHT Machine Fusion hoặc Union: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay bạn. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể trang bị 1 quái thú LIGHT Machine Union phù hợp từ Deck của bạn vào lá bài này như một Phép trang bị như thể nó được trang bị bởi hiệu ứng của quái thú đó, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "X-Cross Cannon" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a LIGHT Machine Fusion or Union monster: You can Special Summon this card from your hand. During your Main Phase: You can equip 1 appropriate LIGHT Machine Union monster from your Deck to this card as an Equip Spell as if it were equipped by that monster's effect, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. You can only use each effect of "X-Cross Cannon" once per turn.
LIGHT
4X-Head Cannon
Đầu pháo binh-X
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Một quái thú với một nòng pháo hùng mạnh, nó có thể tích hợp các đòn tấn công của nó. Nó tấn công theo nhiều cách bằng cách dung hợp và phân tách với những quái thú khác.
Hiệu ứng gốc (EN):
A monster with a mighty cannon barrel, it is able to integrate its attacks. It attacks in many ways by combining and separating with other monsters.
FIRE
3Ash Blossom & Joyous Spring
Tro hoa xuân hạnh phúc
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt bao gồm bất kỳ hiệu ứng nào trong số này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể bỏ lá bài này xuống Mộ; vô hiệu hoá hiệu ứng đó.
● Thêm một lá bài từ Deck lên tay.
● Triệu hồi Đặc biệt từ Deck.
● Gửi lá bài từ Deck đến Mộ.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ash Blossom & Joyous Spring" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a card or effect is activated that includes any of these effects (Quick Effect): You can discard this card; negate that effect. ● Add a card from the Deck to the hand. ● Special Summon from the Deck. ● Send a card from the Deck to the GY. You can only use this effect of "Ash Blossom & Joyous Spring" once per turn.
LIGHT
1Effect Veiler
Người che đậy hiệu ứng
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của bạn đến Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Hiệu ứng mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hóa các hiệu ứng của quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển, cho đến khi kết thúc lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your opponent's Main Phase (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY, then target 1 Effect Monster your opponent controls; negate the effects of that face-up monster your opponent controls, until the end of this turn.
LIGHT
3Ghost Ogre & Snow Rabbit
Ma thỏ núi
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú trên sân kích hoạt hiệu ứng của nó, hoặc khi Bẫy / Bẫy đã úp trên sân kích hoạt hiệu ứng của nó (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay hoặc sân của mình tới Mộ; phá hủy lá bài đó trên sân. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ghost Ogre & Snow Rabbit" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a monster on the field activates its effect, or when a Spell/Trap that is already face-up on the field activates its effect (Quick Effect): You can send this card from your hand or field to the GY; destroy that card on the field. You can only use this effect of "Ghost Ogre & Snow Rabbit" once per turn.
LIGHT
1Torque Tune Gear
Bánh răng mô men phối
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này được coi như một Tuner, nó nhận được 500 ATK / DEF, ngoài ra nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is treated as a Tuner, it gains 500 ATK/DEF, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
LIGHT
4A-Assault Core
Lõi đột kích-A
ATK:
1900
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng quái thú của đối thủ của bạn (ngoại trừ quái thú của nó), ngoài ra nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Union khác từ Mộ lên tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's monster effects (except its own), also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can add 1 other Union monster from your GY to your hand.
LIGHT
4B-Buster Drake
Rồng diệt-B
ATK:
1500
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng bài Phép của đối thủ, cũng như nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Union từ Deck của mình lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's Spell effects, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can add 1 Union monster from your Deck to your hand.
LIGHT
4C-Crush Wyvern
Rồng Wyvern nghiền nát-C
ATK:
1200
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng Bẫy của đối thủ, cũng như nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Union từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's Trap effects, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can Special Summon 1 Union monster from your hand.
LIGHT
5Union Driver
Tài xế liên đoàn
ATK:
2100
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá hủy lá bài này để thay thế. Khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể loại bỏ Lá bài Trang bị này; trang bị 1 quái thú Union Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn cho quái thú mà lá bài này được trang bị. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Union Driver" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 face-up monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. While this card is equipped to a monster: You can banish this Equip Card; equip 1 Level 4 or lower appropriate Union monster from your Deck to the monster this card was equipped to. You can only use this effect of "Union Driver" once per turn.
LIGHT
4Y-Yare Head
ATK:
1500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể trang bị 1 quái thú Máy móc LIGHT Cấp 4 từ tay hoặc Mộ của bạn vào lá bài này như một Phép trang bị, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy móc mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Gỡ bỏ lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy hủy lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned: You can equip 1 Level 4 LIGHT Machine monster from your hand or GY to this card as an Equip Spell, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. Once per turn, you can either: Target 1 Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
LIGHT
4Z-Zillion Tank
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể trang bị 1 trong số quái thú Máy móc LIGHT Cấp độ 4 bị loại bỏ của bạn cho lá bài này như một bài Phép Trang bị, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy móc mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Gỡ bỏ lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy hủy lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned: You can equip 1 of your banished Level 4 LIGHT Machine monsters to this card as an Equip Spell, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. Once per turn, you can either: Target 1 Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
Spell
QuickCalled by the Grave
Ngôi mộ gọi tên
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của đối thủ; loại bỏ nó, và nếu bạn làm điều đó, cho đến cuối lượt tiếp theo, các hiệu ứng của nó bị vô hiệu hóa, cũng như các hiệu ứng được kích hoạt và hiệu ứng trên sân của các quái thú có cùng tên gốc với quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 monster in your opponent's GY; banish it, and if you do, until the end of the next turn, its effects are negated, as well as the activated effects and effects on the field of monsters with the same original name.
Spell
QuickCrossout Designator
Kẻ chỉ điểm gạt bỏ
Hiệu ứng (VN):
Tuyên bố tên của 1 lá bài; loại bỏ 1 trong số các lá bài đã tuyên bố đó khỏi Deck Chính của bạn, và nếu bạn làm điều đó, sẽ vô hiệu hoá các hiệu ứng của nó, cũng như các hiệu ứng và hiệu ứng đã kích hoạt trên sân của các lá bài có cùng tên gốc, cho đến khi kết thúc lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Crossout Designator" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Declare 1 card name; banish 1 of that declared card from your Main Deck, and if you do, negate its effects, as well as the activated effects and effects on the field of cards with the same original name, until the end of this turn. You can only activate 1 "Crossout Designator" per turn.
Spell
ContinuousFrontline Base
Căn cứ tiền tuyến
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Union Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can Special Summon 1 Level 4 or lower Union monster from your hand.
Spell
FieldTherion Discolosseum
Đấu trường vòng đĩa của bầy Therion
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể thêm 1 quái thú "Therion" từ Deck của mình lên tay của bạn. Một lần mỗi lượt, nếu quái thú của bạn bị phá huỷ trong chiến đấu, bạn có thể gửi 1 lá bài "Therion" hoặc 1 "Endless Engine Argyro System" từ Deck của bạn đến Mộ thay thế. Một lần mỗi lượt, khi một quái thú bị phá huỷ trong chiến đấu và được gửi đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú "Therion" trong Mộ của mình; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Therion Discolosseum" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can add 1 "Therion" monster from your Deck to your hand. Once per turn, if your monster would be destroyed by battle, you can send 1 "Therion" card or 1 "Endless Engine Argyro System" from your Deck to the GY instead. Once per turn, when a monster is destroyed by battle and sent to the GY: You can target 1 "Therion" monster in your GY; add it to your hand. You can only activate 1 "Therion Discolosseum" per turn.
Spell
QuickUnauthorized Reactivation
Mệnh lệnh gây ác ý
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy mà bạn điều khiển; trang bị 1 quái thú Union Máy thích hợp từ tay của bạn hoặc Deck cho quái thú đó, nhưng quái thú Union bạn trang bị không thể được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 lần "Unauthorized Reactivation" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Machine monster you control; equip 1 appropriate Machine Union monster from your hand or Deck to that monster, but the Union monster you equipped cannot be Special Summoned this turn. You can only activate 1 "Unauthorized Reactivation" per turn.
Spell
NormalUnion Activation
Hiệu ứng (VN):
Gửi 1 quái thú LIGHT Machine Normal hoặc Union từ tay hoặc Deck của bạn vào Mộ và thêm 1 quái thú LIGHT Machine có cùng ATK nhưng tên gốc khác từ Deck của bạn lên tay bạn. Nếu bạn Triệu hồi Đặc biệt 3 quái thú LIGHT Machine cùng lúc, trong khi lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể loại bỏ lá bài này; thêm 1 quái thú có 3000 ATK hoặc lớn hơn từ Deck của bạn lên tay bạn, sau đó ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Thường quái thú đó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Union Activation" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Send 1 LIGHT Machine Normal or Union monster from your hand or Deck to the GY and add 1 LIGHT Machine monster with the same ATK but a different original name from your Deck to your hand. If you Special Summon 3 LIGHT Machine monsters at the same time, while this card is in your GY: You can banish this card; add 1 monster with 3000 or more ATK from your Deck to your hand, then immediately after this effect resolves, Normal Summon that monster. You can only use each effect of "Union Activation" once per turn.
Spell
FieldUnion Hangar
Nhà chứa máy bay liên đoàn
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể thêm 1 quái thú LIGHT Machine Union từ Deck của bạn lên tay của bạn. Một lần mỗi lượt, nếu (các) quái thú của Union Máy LIGHT được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt đến sân của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 trong các quái thú đó; trang bị 1 quái thú Union Máy ÁNH SÁNG thích hợp, với tên khác, từ Deck của bạn đến quái thú đó, nhưng quái thú Union bạn trang bị không thể được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Union Hangar" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can add 1 LIGHT Machine Union monster from your Deck to your hand. Once per turn, if a LIGHT Machine Union monster(s) is Normal or Special Summoned to your field (except during the Damage Step): You can target 1 of those monsters; equip 1 appropriate LIGHT Machine Union monster, with a different name, from your Deck to that monster, but the Union monster you equipped cannot be Special Summoned this turn. You can only activate 1 "Union Hangar" per turn.
Trap
ContinuousAngel Statue - Azurune
Tượng thiên sứ - Azurune
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Đặc biệt lá bài này dưới dạng quái thú Hiệu ứng (Tiên / ÁNH SÁNG / Cấp 4 / ATK 1800 / DEF 1800). (Lá này cũng vẫn là Bẫy.) Một lần mỗi lượt, khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú khi lá bài này đang ở trong Vùng quái thú của bạn: Bạn có thể gửi tới Mộ, 1 Bẫy liên tục trong Vùng quái thú của bạn đã Được Triệu hồi Đặc biệt từ Vùng bài Phép & Bẫy; vô hiệu hoá việc Triệu hồi, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ (các) quái thú đó. Khi lá bài này trong Vùng quái thú bị phá huỷ trong chiến đấu: Bạn có thể phá huỷ quái thú đã phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Special Summon this card as an Effect Monster (Fairy/LIGHT/Level 4/ATK 1800/DEF 1800). (This card is also still a Trap.) Once per turn, when your opponent would Special Summon a monster(s) while this card is in your Monster Zone: You can send to the GY, 1 Continuous Trap in your Monster Zone that was Special Summoned from the Spell & Trap Zone; negate the Summon, and if you do, destroy that monster(s). When this card in the Monster Zone is destroyed by battle: You can destroy the monster that destroyed this card.
Trap
NormalInfinite Impermanence
Vô thường vĩnh viễn
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hóa các hiệu ứng của nó (cho đến hết lượt này), sau đó, nếu lá bài này được Úp trước khi kích hoạt và đang ở trên sân đang được thực thi, trong phần còn lại của lượt này, tất cả các hiệu ứng Phép / Bẫy khác trong cột này sẽ bị vô hiệu hoá. Nếu bạn không có điều khiển lá bài nào, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up monster your opponent controls; negate its effects (until the end of this turn), then, if this card was Set before activation and is on the field at resolution, for the rest of this turn all other Spell/Trap effects in this column are negated. If you control no cards, you can activate this card from your hand.
LIGHT
8ABC-Dragon Buster
Rồng tiêu diệt-ABC
ATK:
3000
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
"A-Assault Core" + "B-Buster Drake" + "C-Crush Wyvern"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài nguyên liệu ở trên mà bạn điều khiển và / hoặc khỏi Mộ của bạn. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn vào 1 lá trên sân; loại bỏ nó. Trong lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến Tế lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 3 quái thú Union Máy Light bị loại bỏ của bạn với các tên khác nhau; Triệu hồi Đặc biệt chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
"A-Assault Core" + "B-Buster Drake" + "C-Crush Wyvern" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control and/or from your GY. (You do not use "Polymerization".) Once per turn (Quick Effect): You can discard 1 card, then target 1 card on the field; banish it. During your opponent's turn (Quick Effect): You can Tribute this card, then target 3 of your banished LIGHT Machine Union monsters with different names; Special Summon them.
LIGHT
6Union Controller
ATK:
2200
DEF:
1900
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú máy móc LIGHT + "Y-Yare Head" hoặc "Z-Zillion Tank"
Trước tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Deck Thêm của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm: Bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép/Bẫy từ Deck của bạn lên tay bạn có đề cập đến "Union monster" trong hiệu ứng của nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Union Controller" một lần mỗi lượt. Một lần mỗi lượt, trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Máy móc LIGHT Thường hoặc Liên hợp từ tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 LIGHT Machine monster + "Y-Yare Head" or "Z-Zillion Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. If this card is Special Summoned from the Extra Deck: You can add 1 Spell/Trap from your Deck to your hand that mentions "Union monster" in its text. You can only use this effect of "Union Controller" once per turn. Once per turn, during your Main Phase: You can Special Summon 1 LIGHT Machine Normal or Union monster from your hand.
LIGHT
9XYZ-Hyper Dragon Cannon
ATK:
3000
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
"X-Cross Cannon" + "Y-Yare Head" + "Z-Zillion Tank"
Đầu tiên phải Triệu hồi Đặc biệt (từ Deck Thêm của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên khỏi sân và/hoặc Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi sân hoặc Mộ của bạn và tiết lộ 1 quái thú Fusion Máy móc ÁNH SÁNG Cấp 8 trong Deck Thêm của bạn; Triệu hồi Đặc biệt tối đa 3 trong số các Nguyên liệu Fusion được đề cập trên nó từ Mộ của bạn và/hoặc loại bỏ.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Cross Cannon" + "Y-Yare Head" + "Z-Zillion Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards from your field and/or GY. Once per opponent's turn (Quick Effect): You can discard 1 card, then target 1 card your opponent controls; destroy it. You can banish this card from your field or GY and reveal 1 Level 8 LIGHT Machine Fusion Monster in your Extra Deck; Special Summon up to 3 of the Fusion Materials mentioned on it from your GY and/or banishment.
LIGHTLyna the Light Charmer, Lustrous
Người thuần hồn ánh sáng chói lọi, Lyna
ATK:
1850
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú, bao gồm một quái thú LIGHT
(Lá bài này luôn được coi là lá bài "Familiar-Possessed" .)
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ÁNH SÁNG trong Mộ của đối thủ; Triệu hồi Đặc biệt nó đến khu vực của bạn mà lá bài này chỉ đến. Nếu lá bài được Triệu hồi Link này bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc bị phá hủy bởi hiệu ứng bài của đối thủ khi đang ở trong Vùng quái thú của chủ nhân của nó: Bạn có thể thêm 1 quái thú LIGHT với 1500 DEF hoặc thấp hơn từ Deck của mình lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Lyna the Light Charmer, Lustrous" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters, including a LIGHT monster (This card is always treated as a "Familiar-Possessed" card.) You can target 1 LIGHT monster in your opponent's GY; Special Summon it to your zone this card points to. If this Link Summoned card is destroyed by battle, or is destroyed by an opponent's card effect while in its owner's Monster Zone: You can add 1 LIGHT monster with 1500 or less DEF from your Deck to your hand. You can only use each effect of "Lyna the Light Charmer, Lustrous" once per turn.
LIGHTPlatinum Gadget
Linh kiện bạch kim
ATK:
1600
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú máy
Không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Link ở lượt nó được Triệu hồi Link. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Máy Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn đến khu vực của bạn mà lá bài này chỉ đến. Nếu lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Gadget" Cấp 4 từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Platinum Gadget" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Machine monsters Cannot be used as Link Material the turn it is Link Summoned. During your Main Phase: You can Special Summon 1 Level 4 or lower Machine monster from your hand to your zone this card points to. If this card is destroyed by battle or card effect: You can Special Summon 1 Level 4 "Gadget" monster from your Deck. You can only use each effect of "Platinum Gadget" once per turn.
LIGHTSilhouhatte Rabbit
ATK:
1500
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Nếu lá bài này chiến đấu với một quái thú, cả hai quái thú đó đều không thể bị phá huỷ trong chiến đấu đó. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Silhouhatte Rabbit" một lần trong lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể Úp 1 Bẫy Liên tục từ Deck của bạn với hiệu ứng Triệu hồi Đặc biệt chính nó như một quái thú, đồng thời lá bài này không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Link ở lượt này. Nếu một lá bài trong Vùng bài Phép & Bẫy được Triệu hồi Đặc biệt vào Vùng quái thú (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép/Bẫy đối thủ điều khiển; phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters If this card battles a monster, neither can be destroyed by that battle. You can only use each of the following effects of "Silhouhatte Rabbit" once per turn. If this card is Link Summoned: You can Set 1 Continuous Trap from your Deck with an effect that Special Summons itself as a monster, also this card cannot be used as Link Material this turn. If a card in the Spell & Trap Zone is Special Summoned to the Monster Zone (except during the Damage Step): You can target 1 Spell/Trap your opponent controls; destroy it.
LIGHTUnderworld Goddess of the Closed World
Thần thế giới địa phủ khép kín, Saros-Eres
ATK:
3000
LINK-5
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Phải
Dưới
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
4+ quái thú Hiệu ứng
Bạn cũng có thể sử dụng 1 quái thú mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu để Triệu hồi Link lá bài này. Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể vô hiệu hóa hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn hiện đang điều khiển. Lá bài được Triệu hồi Link này không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng đã kích hoạt của đối thủ, trừ khi họ chọn mục tiêu vào lá bài này. Một lần mỗi lượt, khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng Triệu hồi Đặc biệt (các) quái thú từ Mộ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hóa việc kích hoạt.
Hiệu ứng gốc (EN):
4+ Effect Monsters You can also use 1 monster your opponent controls as material to Link Summon this card. If this card is Link Summoned: You can negate the effects of all face-up monsters your opponent currently controls. This Link Summoned card is unaffected by your opponent's activated effects, unless they target this card. Once per turn, when your opponent activates a card or effect that Special Summons a monster(s) from the GY (Quick Effect): You can negate the activation.
LIGHT
7Ancient Fairy Dragon
Rồng tiên cổ đại
ATK:
2100
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn. Bạn không thể tiến hành Battle Phase của mình trong lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể phá hủy càng nhiều lá bài trong Vùng Sân nhất có thể ( tối thiểu 1), và nếu bạn làm điều đó, kiếm được 1000 LP, thì bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép Môi Trường có tên khác với lá bài bị phá hủy, từ Deck của bạn lên tay bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Ancient Fairy Dragon" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters During your Main Phase: You can Special Summon 1 Level 4 or lower monster from your hand. You cannot conduct your Battle Phase the turn you activate this effect. During your Main Phase: You can destroy as many cards in the Field Zones as possible (min. 1), and if you do, gain 1000 LP, then you can add 1 Field Spell with a different name than the destroyed card(s), from your Deck to your hand. You can only use each effect of "Ancient Fairy Dragon" once per turn.
LIGHTCyber Dragon Infinity
Rồng điện tử vô cực
ATK:
2100
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Máy LIGHT Cấp 6
Một lần mỗi lượt, bạn có thể Triệu hồi Xyz "Cyber Dragon Infinity" bằng cách sử dụng "Cyber Dragon Nova" mà bạn điều khiển làm nguyên liệu. (Chuyển nguyên liệu của nó vào lá bài này.) Nhận 200 ATK cho mỗi nguyên liệu được đưa vào nó. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Tư thế tấn công ngửa trên sân; đem nó vào lá bài này làm nguyên liệu. Một lần mỗi lượt, khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 6 LIGHT Machine monsters Once per turn, you can also Xyz Summon "Cyber Dragon Infinity" by using "Cyber Dragon Nova" you control as material. (Transfer its materials to this card.) Gains 200 ATK for each material attached to it. Once per turn: You can target 1 face-up Attack Position monster on the field; attach it to this card as material. Once per turn, when a card or effect is activated (Quick Effect): You can detach 1 material from this card; negate the activation, and if you do, destroy it.
LIGHTCyber Dragon Nova
Rồng điện tử tân tinh
ATK:
2100
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Máy Cấp 5
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này, sau đó chọn mục tiêu 1 "Cyber Dragon" trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó. Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể loại bỏ 1 "Cyber Dragon" khỏi tay hoặc mặt ngửa khỏi Khu vực quái thú của bạn; lá bài này nhận được 2100 ATK cho đến khi kết thúc lượt này. Nếu lá bài mà bạn sở hữu được gửi đến Mộ của bạn bởi hiệu ứng bài của đối thủ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Fusion Máy từ Extra Deck của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 5 Machine monsters Once per turn: You can detach 1 material from this card, then target 1 "Cyber Dragon" in your GY; Special Summon that target. Once per turn (Quick Effect): You can banish 1 "Cyber Dragon" from your hand or face-up from your Monster Zone; this card gains 2100 ATK until the end of this turn. If this card in your possession is sent to your GY by your opponent's card effect: You can Special Summon 1 Machine Fusion Monster from your Extra Deck.
LIGHTDivine Arsenal AA-ZEUS - Sky Thunder
Vũ khí sấm rền vang AA-ZEUS
ATK:
3000
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 12
Một lần mỗi lượt, nếu quái thú Xyz chiến đấu trong lượt này, bạn có thể Triệu hồi Xyz "Divine Arsenal AA-ZEUS - Sky Thunder" bằng cách sử dụng 1 quái thú Xyz mà bạn điều khiển làm nguyên liệu. (Chuyển nguyên liệu của nó sang lá bài này.) (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể tách 2 nguyên liệu ra khỏi lá bài này; gửi tất cả các lá bài khác từ sân đến Mộ. Một lần mỗi lượt, nếu (các) lá bài khác mà bạn điều khiển bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng bài của đối thủ: Bạn có thể đem 1 lá bài từ tay của mình, Deck hoặc Extra Deck vào lá bài này làm nguyên liệu.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 12 monsters Once per turn, if an Xyz Monster battled this turn, you can also Xyz Summon "Divine Arsenal AA-ZEUS - Sky Thunder" by using 1 Xyz Monster you control as material. (Transfer its materials to this card.) (Quick Effect): You can detach 2 materials from this card; send all other cards from the field to the GY. Once per turn, if another card(s) you control is destroyed by battle or an opponent's card effect: You can attach 1 card from your hand, Deck, or Extra Deck to this card as material.
LIGHTStarring Knight
Hiệp sĩ sao trời
ATK:
1900
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Bạn có thể tách 1 nguyên liệu khỏi lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú ÁNH SÁNG từ tay bạn. Nếu lá bài này ở trong Mộ của bạn, ngoại trừ lượt nó được gửi đến đó: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Tiên ÁNH SÁNG Cấp 4 mà bạn điều khiển; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này, và nếu bạn làm điều đó, hãy đưa quái thú đó vào lá bài này làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Starring Knight" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters You can detach 1 material from this card; Special Summon 1 LIGHT monster from your hand. If this card is in your GY, except the turn it was sent there: You can target 1 Level 4 LIGHT Fairy monster you control; Special Summon this card, and if you do, attach that monster to this card as material. You can only use each effect of "Starring Knight" once per turn.
LIGHTTellarknight Ptolemaeus
Hiệp sĩ tinh cầu Ptolemaios
ATK:
550
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
2 hoặc nhiều quái thú Cấp 4
Một lần mỗi Chuỗi, trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể tách 3 Nguyên liệu Xyz khỏi lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn, 1 quái thú Xyz cao hơn 1 Rank so với lá bài này, ngoại trừ một "Number" , bằng cách sử dụng lá bài ngửa này mà bạn điều khiển làm Nguyên liệu Xyz. (Đây được coi như là một Triệu hồi Xyz. Nguyên liệu Xyz đưa với lá bài này cũng trở thành Nguyên liệu Xyz trên quái thú được Triệu hồi.) Bạn có thể tách 7 Nguyên liệu Xyz khỏi lá bài này; bỏ qua lượt tiếp theo của đối thủ. Trong End Phase của mỗi người chơi: Bạn có thể đem 1 "Stellarknight" từ Extra Deck của mình vào lá bài này làm Nguyên liệu Xyz úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 or more Level 4 monsters Once per Chain, during either player's turn: You can detach 3 Xyz Materials from this card; Special Summon from your Extra Deck, 1 Xyz Monster that is 1 Rank higher than this card, except a "Number" monster, by using this face-up card you control as the Xyz Material. (This is treated as an Xyz Summon. Xyz Materials attached to this card also become Xyz Materials on the Summoned monster.) You can detach 7 Xyz Materials from this card; skip your opponent's next turn. During each player's End Phase: You can attach 1 "Stellarknight" card from your Extra Deck to this card as a face-up Xyz Material.
WIND
1Droll & Lock Bird
Chim chọc và khoá
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Nếu một (các) lá bài được thêm từ Deck Chính lên tay đối thủ của bạn, ngoại trừ trong Draw Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; trong phần còn lại của lượt này, cả 2 người chơi không thể thêm bài từ Deck Chính lên tay.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a card(s) is added from the Main Deck to your opponent's hand, except during the Draw Phase (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY; for the rest of this turn, cards cannot be added from either player's Main Deck to the hand.
EARTH
2Maxx "C"
“G” sinh sản
ATK:
500
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; lượt này, mỗi khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú, ngay lập tức rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Maxx "C"" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During either player's turn: You can send this card from your hand to the Graveyard; this turn, each time your opponent Special Summons a monster(s), immediately draw 1 card. You can only use 1 "Maxx "C"" per turn.
LIGHT
11Nibiru, the Primal Being
Dạng sống nguyên thủy, Nibiru
ATK:
3000
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase, nếu đối thủ của bạn được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt từ 5 quái thú hoặc lớn hơn trong lượt này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế càng nhiều quái thú ngửa trên sân nhất có thể, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, sau đó Triệu hồi Đặc biệt 1 "Primal Being Token" (Rock / LIGHT / Cấp độ 11 / ATK? / DEF?) đến sân của đối thủ. (ATK / DEF của Token này trở thành ATK / DEF tổng của các quái thú đã bị Hiến tế.) Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Nibiru, the Primal Being" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Main Phase, if your opponent Normal or Special Summoned 5 or more monsters this turn (Quick Effect): You can Tribute as many face-up monsters on the field as possible, and if you do, Special Summon this card from your hand, then Special Summon 1 "Primal Being Token" (Rock/LIGHT/Level 11/ATK ?/DEF ?) to your opponent's field. (This Token's ATK/DEF become the combined original ATK/DEF of the Tributed monsters.) You can only use this effect of "Nibiru, the Primal Being" once per turn.
EARTH
8Therion "King" Regulus
Vua bầy Therion Regulus
ATK:
2800
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Therion "King" Regulus" một lần mỗi lượt.
● Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú "Therion" hoặc 1 quái thú Máy trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy trang bị cho quái thú đó lá bài này.
● Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi 1 Lá bài quái thú "Therion" từ tay hoặc ngửa trên sân của bạn tới Mộ; vô hiệu hoá hiệu ứng đó.
quái thú "Therion" được trang bị lá bài này nhận được 700 ATK, nó cũng có thể kích hoạt hiệu ứng thứ 2 được liệt kê ở trên như thể nó là "Therion "King" Regulus".
Hiệu ứng gốc (EN):
You can only use each of the following effects of "Therion "King" Regulus" once per turn. ● You can target 1 "Therion" monster or 1 Machine monster in your GY; Special Summon this card from your hand, and if you do, equip that monster to this card. ● When your opponent activates a card or effect (Quick Effect): You can send 1 "Therion" Monster Card from your hand or face-up field to the GY; negate that effect. A "Therion" monster equipped with this card gains 700 ATK, also it can activate the 2nd effect listed above as if it were "Therion "King" Regulus".
LIGHT
4X-Cross Cannon
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển quái thú LIGHT Machine Fusion hoặc Union: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay bạn. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể trang bị 1 quái thú LIGHT Machine Union phù hợp từ Deck của bạn vào lá bài này như một Phép trang bị như thể nó được trang bị bởi hiệu ứng của quái thú đó, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "X-Cross Cannon" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a LIGHT Machine Fusion or Union monster: You can Special Summon this card from your hand. During your Main Phase: You can equip 1 appropriate LIGHT Machine Union monster from your Deck to this card as an Equip Spell as if it were equipped by that monster's effect, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. You can only use each effect of "X-Cross Cannon" once per turn.
LIGHT
8ABC-Dragon Buster
Rồng tiêu diệt-ABC
ATK:
3000
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
"A-Assault Core" + "B-Buster Drake" + "C-Crush Wyvern"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài nguyên liệu ở trên mà bạn điều khiển và / hoặc khỏi Mộ của bạn. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn vào 1 lá trên sân; loại bỏ nó. Trong lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến Tế lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 3 quái thú Union Máy Light bị loại bỏ của bạn với các tên khác nhau; Triệu hồi Đặc biệt chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
"A-Assault Core" + "B-Buster Drake" + "C-Crush Wyvern" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control and/or from your GY. (You do not use "Polymerization".) Once per turn (Quick Effect): You can discard 1 card, then target 1 card on the field; banish it. During your opponent's turn (Quick Effect): You can Tribute this card, then target 3 of your banished LIGHT Machine Union monsters with different names; Special Summon them.
LIGHT
6Union Controller
ATK:
2200
DEF:
1900
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú máy móc LIGHT + "Y-Yare Head" hoặc "Z-Zillion Tank"
Trước tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Deck Thêm của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm: Bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép/Bẫy từ Deck của bạn lên tay bạn có đề cập đến "Union monster" trong hiệu ứng của nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Union Controller" một lần mỗi lượt. Một lần mỗi lượt, trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Máy móc LIGHT Thường hoặc Liên hợp từ tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 LIGHT Machine monster + "Y-Yare Head" or "Z-Zillion Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. If this card is Special Summoned from the Extra Deck: You can add 1 Spell/Trap from your Deck to your hand that mentions "Union monster" in its text. You can only use this effect of "Union Controller" once per turn. Once per turn, during your Main Phase: You can Special Summon 1 LIGHT Machine Normal or Union monster from your hand.
LIGHT
9XYZ-Hyper Dragon Cannon
ATK:
3000
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
"X-Cross Cannon" + "Y-Yare Head" + "Z-Zillion Tank"
Đầu tiên phải Triệu hồi Đặc biệt (từ Deck Thêm của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên khỏi sân và/hoặc Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi sân hoặc Mộ của bạn và tiết lộ 1 quái thú Fusion Máy móc ÁNH SÁNG Cấp 8 trong Deck Thêm của bạn; Triệu hồi Đặc biệt tối đa 3 trong số các Nguyên liệu Fusion được đề cập trên nó từ Mộ của bạn và/hoặc loại bỏ.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Cross Cannon" + "Y-Yare Head" + "Z-Zillion Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards from your field and/or GY. Once per opponent's turn (Quick Effect): You can discard 1 card, then target 1 card your opponent controls; destroy it. You can banish this card from your field or GY and reveal 1 Level 8 LIGHT Machine Fusion Monster in your Extra Deck; Special Summon up to 3 of the Fusion Materials mentioned on it from your GY and/or banishment.
LIGHTLyna the Light Charmer, Lustrous
Người thuần hồn ánh sáng chói lọi, Lyna
ATK:
1850
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú, bao gồm một quái thú LIGHT
(Lá bài này luôn được coi là lá bài "Familiar-Possessed" .)
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ÁNH SÁNG trong Mộ của đối thủ; Triệu hồi Đặc biệt nó đến khu vực của bạn mà lá bài này chỉ đến. Nếu lá bài được Triệu hồi Link này bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc bị phá hủy bởi hiệu ứng bài của đối thủ khi đang ở trong Vùng quái thú của chủ nhân của nó: Bạn có thể thêm 1 quái thú LIGHT với 1500 DEF hoặc thấp hơn từ Deck của mình lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Lyna the Light Charmer, Lustrous" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters, including a LIGHT monster (This card is always treated as a "Familiar-Possessed" card.) You can target 1 LIGHT monster in your opponent's GY; Special Summon it to your zone this card points to. If this Link Summoned card is destroyed by battle, or is destroyed by an opponent's card effect while in its owner's Monster Zone: You can add 1 LIGHT monster with 1500 or less DEF from your Deck to your hand. You can only use each effect of "Lyna the Light Charmer, Lustrous" once per turn.
LIGHTPlatinum Gadget
Linh kiện bạch kim
ATK:
1600
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú máy
Không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Link ở lượt nó được Triệu hồi Link. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Máy Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn đến khu vực của bạn mà lá bài này chỉ đến. Nếu lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Gadget" Cấp 4 từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Platinum Gadget" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Machine monsters Cannot be used as Link Material the turn it is Link Summoned. During your Main Phase: You can Special Summon 1 Level 4 or lower Machine monster from your hand to your zone this card points to. If this card is destroyed by battle or card effect: You can Special Summon 1 Level 4 "Gadget" monster from your Deck. You can only use each effect of "Platinum Gadget" once per turn.
LIGHTSilhouhatte Rabbit
ATK:
1500
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Nếu lá bài này chiến đấu với một quái thú, cả hai quái thú đó đều không thể bị phá huỷ trong chiến đấu đó. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Silhouhatte Rabbit" một lần trong lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể Úp 1 Bẫy Liên tục từ Deck của bạn với hiệu ứng Triệu hồi Đặc biệt chính nó như một quái thú, đồng thời lá bài này không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Link ở lượt này. Nếu một lá bài trong Vùng bài Phép & Bẫy được Triệu hồi Đặc biệt vào Vùng quái thú (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép/Bẫy đối thủ điều khiển; phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters If this card battles a monster, neither can be destroyed by that battle. You can only use each of the following effects of "Silhouhatte Rabbit" once per turn. If this card is Link Summoned: You can Set 1 Continuous Trap from your Deck with an effect that Special Summons itself as a monster, also this card cannot be used as Link Material this turn. If a card in the Spell & Trap Zone is Special Summoned to the Monster Zone (except during the Damage Step): You can target 1 Spell/Trap your opponent controls; destroy it.
LIGHTUnderworld Goddess of the Closed World
Thần thế giới địa phủ khép kín, Saros-Eres
ATK:
3000
LINK-5
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Phải
Dưới
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
4+ quái thú Hiệu ứng
Bạn cũng có thể sử dụng 1 quái thú mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu để Triệu hồi Link lá bài này. Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể vô hiệu hóa hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn hiện đang điều khiển. Lá bài được Triệu hồi Link này không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng đã kích hoạt của đối thủ, trừ khi họ chọn mục tiêu vào lá bài này. Một lần mỗi lượt, khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng Triệu hồi Đặc biệt (các) quái thú từ Mộ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hóa việc kích hoạt.
Hiệu ứng gốc (EN):
4+ Effect Monsters You can also use 1 monster your opponent controls as material to Link Summon this card. If this card is Link Summoned: You can negate the effects of all face-up monsters your opponent currently controls. This Link Summoned card is unaffected by your opponent's activated effects, unless they target this card. Once per turn, when your opponent activates a card or effect that Special Summons a monster(s) from the GY (Quick Effect): You can negate the activation.
LIGHT
4X-Head Cannon
Đầu pháo binh-X
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Một quái thú với một nòng pháo hùng mạnh, nó có thể tích hợp các đòn tấn công của nó. Nó tấn công theo nhiều cách bằng cách dung hợp và phân tách với những quái thú khác.
Hiệu ứng gốc (EN):
A monster with a mighty cannon barrel, it is able to integrate its attacks. It attacks in many ways by combining and separating with other monsters.
LIGHT
7Ancient Fairy Dragon
Rồng tiên cổ đại
ATK:
2100
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn. Bạn không thể tiến hành Battle Phase của mình trong lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể phá hủy càng nhiều lá bài trong Vùng Sân nhất có thể ( tối thiểu 1), và nếu bạn làm điều đó, kiếm được 1000 LP, thì bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép Môi Trường có tên khác với lá bài bị phá hủy, từ Deck của bạn lên tay bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Ancient Fairy Dragon" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters During your Main Phase: You can Special Summon 1 Level 4 or lower monster from your hand. You cannot conduct your Battle Phase the turn you activate this effect. During your Main Phase: You can destroy as many cards in the Field Zones as possible (min. 1), and if you do, gain 1000 LP, then you can add 1 Field Spell with a different name than the destroyed card(s), from your Deck to your hand. You can only use each effect of "Ancient Fairy Dragon" once per turn.
FIRE
3Ash Blossom & Joyous Spring
Tro hoa xuân hạnh phúc
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt bao gồm bất kỳ hiệu ứng nào trong số này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể bỏ lá bài này xuống Mộ; vô hiệu hoá hiệu ứng đó.
● Thêm một lá bài từ Deck lên tay.
● Triệu hồi Đặc biệt từ Deck.
● Gửi lá bài từ Deck đến Mộ.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ash Blossom & Joyous Spring" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a card or effect is activated that includes any of these effects (Quick Effect): You can discard this card; negate that effect. ● Add a card from the Deck to the hand. ● Special Summon from the Deck. ● Send a card from the Deck to the GY. You can only use this effect of "Ash Blossom & Joyous Spring" once per turn.
LIGHT
1Effect Veiler
Người che đậy hiệu ứng
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của bạn đến Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Hiệu ứng mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hóa các hiệu ứng của quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển, cho đến khi kết thúc lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your opponent's Main Phase (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY, then target 1 Effect Monster your opponent controls; negate the effects of that face-up monster your opponent controls, until the end of this turn.
LIGHT
3Ghost Ogre & Snow Rabbit
Ma thỏ núi
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú trên sân kích hoạt hiệu ứng của nó, hoặc khi Bẫy / Bẫy đã úp trên sân kích hoạt hiệu ứng của nó (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay hoặc sân của mình tới Mộ; phá hủy lá bài đó trên sân. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ghost Ogre & Snow Rabbit" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a monster on the field activates its effect, or when a Spell/Trap that is already face-up on the field activates its effect (Quick Effect): You can send this card from your hand or field to the GY; destroy that card on the field. You can only use this effect of "Ghost Ogre & Snow Rabbit" once per turn.
LIGHT
1Torque Tune Gear
Bánh răng mô men phối
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này được coi như một Tuner, nó nhận được 500 ATK / DEF, ngoài ra nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is treated as a Tuner, it gains 500 ATK/DEF, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
LIGHT
4A-Assault Core
Lõi đột kích-A
ATK:
1900
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng quái thú của đối thủ của bạn (ngoại trừ quái thú của nó), ngoài ra nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Union khác từ Mộ lên tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's monster effects (except its own), also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can add 1 other Union monster from your GY to your hand.
LIGHT
4B-Buster Drake
Rồng diệt-B
ATK:
1500
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng bài Phép của đối thủ, cũng như nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Union từ Deck của mình lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's Spell effects, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can add 1 Union monster from your Deck to your hand.
LIGHT
4C-Crush Wyvern
Rồng Wyvern nghiền nát-C
ATK:
1200
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng Bẫy của đối thủ, cũng như nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Union từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 LIGHT Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card is unaffected by your opponent's Trap effects, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. If this card is sent from the field to the GY: You can Special Summon 1 Union monster from your hand.
LIGHT
5Union Driver
Tài xế liên đoàn
ATK:
2100
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá hủy lá bài này để thay thế. Khi lá bài này được trang bị cho quái thú: Bạn có thể loại bỏ Lá bài Trang bị này; trang bị 1 quái thú Union Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn cho quái thú mà lá bài này được trang bị. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Union Driver" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 face-up monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead. While this card is equipped to a monster: You can banish this Equip Card; equip 1 Level 4 or lower appropriate Union monster from your Deck to the monster this card was equipped to. You can only use this effect of "Union Driver" once per turn.
LIGHT
4Y-Yare Head
ATK:
1500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể trang bị 1 quái thú Máy móc LIGHT Cấp 4 từ tay hoặc Mộ của bạn vào lá bài này như một Phép trang bị, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy móc mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Gỡ bỏ lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy hủy lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned: You can equip 1 Level 4 LIGHT Machine monster from your hand or GY to this card as an Equip Spell, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. Once per turn, you can either: Target 1 Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
LIGHT
4Z-Zillion Tank
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể trang bị 1 trong số quái thú Máy móc LIGHT Cấp độ 4 bị loại bỏ của bạn cho lá bài này như một bài Phép Trang bị, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Deck Thêm trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú LIGHT. Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy móc mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Gỡ bỏ lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy hủy lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Special Summoned: You can equip 1 of your banished Level 4 LIGHT Machine monsters to this card as an Equip Spell, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except LIGHT monsters. Once per turn, you can either: Target 1 Machine monster you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. If the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
LIGHTCyber Dragon Infinity
Rồng điện tử vô cực
ATK:
2100
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú Máy LIGHT Cấp 6
Một lần mỗi lượt, bạn có thể Triệu hồi Xyz "Cyber Dragon Infinity" bằng cách sử dụng "Cyber Dragon Nova" mà bạn điều khiển làm nguyên liệu. (Chuyển nguyên liệu của nó vào lá bài này.) Nhận 200 ATK cho mỗi nguyên liệu được đưa vào nó. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Tư thế tấn công ngửa trên sân; đem nó vào lá bài này làm nguyên liệu. Một lần mỗi lượt, khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 Level 6 LIGHT Machine monsters Once per turn, you can also Xyz Summon "Cyber Dragon Infinity" by using "Cyber Dragon Nova" you control as material. (Transfer its materials to this card.) Gains 200 ATK for each material attached to it. Once per turn: You can target 1 face-up Attack Position monster on the field; attach it to this card as material. Once per turn, when a card or effect is activated (Quick Effect): You can detach 1 material from this card; negate the activation, and if you do, destroy it.
LIGHTCyber Dragon Nova
Rồng điện tử tân tinh
ATK:
2100
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Máy Cấp 5
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này, sau đó chọn mục tiêu 1 "Cyber Dragon" trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó. Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể loại bỏ 1 "Cyber Dragon" khỏi tay hoặc mặt ngửa khỏi Khu vực quái thú của bạn; lá bài này nhận được 2100 ATK cho đến khi kết thúc lượt này. Nếu lá bài mà bạn sở hữu được gửi đến Mộ của bạn bởi hiệu ứng bài của đối thủ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Fusion Máy từ Extra Deck của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 5 Machine monsters Once per turn: You can detach 1 material from this card, then target 1 "Cyber Dragon" in your GY; Special Summon that target. Once per turn (Quick Effect): You can banish 1 "Cyber Dragon" from your hand or face-up from your Monster Zone; this card gains 2100 ATK until the end of this turn. If this card in your possession is sent to your GY by your opponent's card effect: You can Special Summon 1 Machine Fusion Monster from your Extra Deck.
LIGHTDivine Arsenal AA-ZEUS - Sky Thunder
Vũ khí sấm rền vang AA-ZEUS
ATK:
3000
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 12
Một lần mỗi lượt, nếu quái thú Xyz chiến đấu trong lượt này, bạn có thể Triệu hồi Xyz "Divine Arsenal AA-ZEUS - Sky Thunder" bằng cách sử dụng 1 quái thú Xyz mà bạn điều khiển làm nguyên liệu. (Chuyển nguyên liệu của nó sang lá bài này.) (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể tách 2 nguyên liệu ra khỏi lá bài này; gửi tất cả các lá bài khác từ sân đến Mộ. Một lần mỗi lượt, nếu (các) lá bài khác mà bạn điều khiển bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng bài của đối thủ: Bạn có thể đem 1 lá bài từ tay của mình, Deck hoặc Extra Deck vào lá bài này làm nguyên liệu.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 12 monsters Once per turn, if an Xyz Monster battled this turn, you can also Xyz Summon "Divine Arsenal AA-ZEUS - Sky Thunder" by using 1 Xyz Monster you control as material. (Transfer its materials to this card.) (Quick Effect): You can detach 2 materials from this card; send all other cards from the field to the GY. Once per turn, if another card(s) you control is destroyed by battle or an opponent's card effect: You can attach 1 card from your hand, Deck, or Extra Deck to this card as material.
LIGHTStarring Knight
Hiệp sĩ sao trời
ATK:
1900
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Bạn có thể tách 1 nguyên liệu khỏi lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú ÁNH SÁNG từ tay bạn. Nếu lá bài này ở trong Mộ của bạn, ngoại trừ lượt nó được gửi đến đó: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Tiên ÁNH SÁNG Cấp 4 mà bạn điều khiển; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này, và nếu bạn làm điều đó, hãy đưa quái thú đó vào lá bài này làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Starring Knight" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters You can detach 1 material from this card; Special Summon 1 LIGHT monster from your hand. If this card is in your GY, except the turn it was sent there: You can target 1 Level 4 LIGHT Fairy monster you control; Special Summon this card, and if you do, attach that monster to this card as material. You can only use each effect of "Starring Knight" once per turn.
LIGHTTellarknight Ptolemaeus
Hiệp sĩ tinh cầu Ptolemaios
ATK:
550
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
2 hoặc nhiều quái thú Cấp 4
Một lần mỗi Chuỗi, trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể tách 3 Nguyên liệu Xyz khỏi lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn, 1 quái thú Xyz cao hơn 1 Rank so với lá bài này, ngoại trừ một "Number" , bằng cách sử dụng lá bài ngửa này mà bạn điều khiển làm Nguyên liệu Xyz. (Đây được coi như là một Triệu hồi Xyz. Nguyên liệu Xyz đưa với lá bài này cũng trở thành Nguyên liệu Xyz trên quái thú được Triệu hồi.) Bạn có thể tách 7 Nguyên liệu Xyz khỏi lá bài này; bỏ qua lượt tiếp theo của đối thủ. Trong End Phase của mỗi người chơi: Bạn có thể đem 1 "Stellarknight" từ Extra Deck của mình vào lá bài này làm Nguyên liệu Xyz úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 or more Level 4 monsters Once per Chain, during either player's turn: You can detach 3 Xyz Materials from this card; Special Summon from your Extra Deck, 1 Xyz Monster that is 1 Rank higher than this card, except a "Number" monster, by using this face-up card you control as the Xyz Material. (This is treated as an Xyz Summon. Xyz Materials attached to this card also become Xyz Materials on the Summoned monster.) You can detach 7 Xyz Materials from this card; skip your opponent's next turn. During each player's End Phase: You can attach 1 "Stellarknight" card from your Extra Deck to this card as a face-up Xyz Material.
Spell
QuickCalled by the Grave
Ngôi mộ gọi tên
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của đối thủ; loại bỏ nó, và nếu bạn làm điều đó, cho đến cuối lượt tiếp theo, các hiệu ứng của nó bị vô hiệu hóa, cũng như các hiệu ứng được kích hoạt và hiệu ứng trên sân của các quái thú có cùng tên gốc với quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 monster in your opponent's GY; banish it, and if you do, until the end of the next turn, its effects are negated, as well as the activated effects and effects on the field of monsters with the same original name.
Spell
QuickCrossout Designator
Kẻ chỉ điểm gạt bỏ
Hiệu ứng (VN):
Tuyên bố tên của 1 lá bài; loại bỏ 1 trong số các lá bài đã tuyên bố đó khỏi Deck Chính của bạn, và nếu bạn làm điều đó, sẽ vô hiệu hoá các hiệu ứng của nó, cũng như các hiệu ứng và hiệu ứng đã kích hoạt trên sân của các lá bài có cùng tên gốc, cho đến khi kết thúc lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Crossout Designator" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Declare 1 card name; banish 1 of that declared card from your Main Deck, and if you do, negate its effects, as well as the activated effects and effects on the field of cards with the same original name, until the end of this turn. You can only activate 1 "Crossout Designator" per turn.
Spell
ContinuousFrontline Base
Căn cứ tiền tuyến
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Union Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can Special Summon 1 Level 4 or lower Union monster from your hand.
Spell
FieldTherion Discolosseum
Đấu trường vòng đĩa của bầy Therion
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể thêm 1 quái thú "Therion" từ Deck của mình lên tay của bạn. Một lần mỗi lượt, nếu quái thú của bạn bị phá huỷ trong chiến đấu, bạn có thể gửi 1 lá bài "Therion" hoặc 1 "Endless Engine Argyro System" từ Deck của bạn đến Mộ thay thế. Một lần mỗi lượt, khi một quái thú bị phá huỷ trong chiến đấu và được gửi đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú "Therion" trong Mộ của mình; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Therion Discolosseum" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can add 1 "Therion" monster from your Deck to your hand. Once per turn, if your monster would be destroyed by battle, you can send 1 "Therion" card or 1 "Endless Engine Argyro System" from your Deck to the GY instead. Once per turn, when a monster is destroyed by battle and sent to the GY: You can target 1 "Therion" monster in your GY; add it to your hand. You can only activate 1 "Therion Discolosseum" per turn.
Spell
QuickUnauthorized Reactivation
Mệnh lệnh gây ác ý
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Máy mà bạn điều khiển; trang bị 1 quái thú Union Máy thích hợp từ tay của bạn hoặc Deck cho quái thú đó, nhưng quái thú Union bạn trang bị không thể được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 lần "Unauthorized Reactivation" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Machine monster you control; equip 1 appropriate Machine Union monster from your hand or Deck to that monster, but the Union monster you equipped cannot be Special Summoned this turn. You can only activate 1 "Unauthorized Reactivation" per turn.
Spell
NormalUnion Activation
Hiệu ứng (VN):
Gửi 1 quái thú LIGHT Machine Normal hoặc Union từ tay hoặc Deck của bạn vào Mộ và thêm 1 quái thú LIGHT Machine có cùng ATK nhưng tên gốc khác từ Deck của bạn lên tay bạn. Nếu bạn Triệu hồi Đặc biệt 3 quái thú LIGHT Machine cùng lúc, trong khi lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể loại bỏ lá bài này; thêm 1 quái thú có 3000 ATK hoặc lớn hơn từ Deck của bạn lên tay bạn, sau đó ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Thường quái thú đó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Union Activation" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Send 1 LIGHT Machine Normal or Union monster from your hand or Deck to the GY and add 1 LIGHT Machine monster with the same ATK but a different original name from your Deck to your hand. If you Special Summon 3 LIGHT Machine monsters at the same time, while this card is in your GY: You can banish this card; add 1 monster with 3000 or more ATK from your Deck to your hand, then immediately after this effect resolves, Normal Summon that monster. You can only use each effect of "Union Activation" once per turn.
Spell
FieldUnion Hangar
Nhà chứa máy bay liên đoàn
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể thêm 1 quái thú LIGHT Machine Union từ Deck của bạn lên tay của bạn. Một lần mỗi lượt, nếu (các) quái thú của Union Máy LIGHT được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt đến sân của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 trong các quái thú đó; trang bị 1 quái thú Union Máy ÁNH SÁNG thích hợp, với tên khác, từ Deck của bạn đến quái thú đó, nhưng quái thú Union bạn trang bị không thể được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Union Hangar" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can add 1 LIGHT Machine Union monster from your Deck to your hand. Once per turn, if a LIGHT Machine Union monster(s) is Normal or Special Summoned to your field (except during the Damage Step): You can target 1 of those monsters; equip 1 appropriate LIGHT Machine Union monster, with a different name, from your Deck to that monster, but the Union monster you equipped cannot be Special Summoned this turn. You can only activate 1 "Union Hangar" per turn.
Trap
ContinuousAngel Statue - Azurune
Tượng thiên sứ - Azurune
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Đặc biệt lá bài này dưới dạng quái thú Hiệu ứng (Tiên / ÁNH SÁNG / Cấp 4 / ATK 1800 / DEF 1800). (Lá này cũng vẫn là Bẫy.) Một lần mỗi lượt, khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú khi lá bài này đang ở trong Vùng quái thú của bạn: Bạn có thể gửi tới Mộ, 1 Bẫy liên tục trong Vùng quái thú của bạn đã Được Triệu hồi Đặc biệt từ Vùng bài Phép & Bẫy; vô hiệu hoá việc Triệu hồi, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ (các) quái thú đó. Khi lá bài này trong Vùng quái thú bị phá huỷ trong chiến đấu: Bạn có thể phá huỷ quái thú đã phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Special Summon this card as an Effect Monster (Fairy/LIGHT/Level 4/ATK 1800/DEF 1800). (This card is also still a Trap.) Once per turn, when your opponent would Special Summon a monster(s) while this card is in your Monster Zone: You can send to the GY, 1 Continuous Trap in your Monster Zone that was Special Summoned from the Spell & Trap Zone; negate the Summon, and if you do, destroy that monster(s). When this card in the Monster Zone is destroyed by battle: You can destroy the monster that destroyed this card.
Trap
NormalInfinite Impermanence
Vô thường vĩnh viễn
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hóa các hiệu ứng của nó (cho đến hết lượt này), sau đó, nếu lá bài này được Úp trước khi kích hoạt và đang ở trên sân đang được thực thi, trong phần còn lại của lượt này, tất cả các hiệu ứng Phép / Bẫy khác trong cột này sẽ bị vô hiệu hoá. Nếu bạn không có điều khiển lá bài nào, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up monster your opponent controls; negate its effects (until the end of this turn), then, if this card was Set before activation and is on the field at resolution, for the rest of this turn all other Spell/Trap effects in this column are negated. If you control no cards, you can activate this card from your hand.