DARK 6

Hiệu ứng (VN):

2 quái thú Quỷ và/hoặc Zombie
Một lần trong lượt, trong Standby Phase của bạn, trả 500 Điểm Gốc hoặc hủy lá bài này. Không thể bị phá huỷ bởi chiến đấu. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "The Duke of Demise" một lần mỗi lượt. Trong Main Phase của bạn, bạn có thể: Ngay sau khi hiệu ứng này thực thi, Triệu hồi Thường 1 quái thú. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Ma quỷ hoặc Zombie Cấp 4 hoặc lớn hơn trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

2 Fiend and/or Zombie monsters Once per turn, during your Standby Phase, pay 500 LP or destroy this card. Cannot be destroyed by battle. You can only use each of the following effects of "The Duke of Demise" once per turn. During your Main Phase, you can: Immediately after this effect resolves, Normal Summon 1 monster. You can banish this card from your GY, then target 1 Level 4 or higher Fiend or Zombie monster in your GY; add it to your hand.

DARK

Hiệu ứng (VN):

2+ quái thú, bao gồm một quái thú Fiend
Trong Main Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó kích hoạt 1 trong những hiệu ứng này;
● Phá hủy 1 lá bài trên sân.
● Loại bỏ lá bài này (cho đến End Phase), và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú ÁNH SÁNG hoặc BÓNG TỐI từ Mộ của bạn.
Trong Standby Phase của bạn: Bạn có thể rút các lá bài bằng với số Loại quái thú khác nhau trong Mộ của bạn, sau đó đặt các lá bài từ tay bạn xuống dưới cùng của Deck theo bất kỳ thứ tự nào, bằng với số lá bài bạn đã rút. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "A Bao A Qu, the Lightless Shadow" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

2+ monsters, including a Fiend monster During the Main Phase (Quick Effect): You can discard 1 card, then activate 1 of these effects; ● Destroy 1 card on the field. ● Banish this card (until the End Phase), and if you do, Special Summon 1 LIGHT or DARK monster from your GY. During your Standby Phase: You can draw cards equal to the number of different Monster Types in your GY, then place cards from your hand on the bottom of the Deck in any order, equal to the number of cards you drew. You can only use each effect of "A Bao A Qu, the Lightless Shadow" once per turn.

LIGHT 8

Hiệu ứng (VN):

'' Con rồng bí mật này đã chinh phục nhiều chiều không gian, nhưng chỉ có nhà vô địch thời gian mới có thể nhìn thấy được. ''

Hiệu ứng gốc (EN):

''This secretive dragon has conquered many dimensions, but can only be seen by the champion of time.''

FIRE 8

Hiệu ứng (VN):

''Vị thần sao của thế giới khác, che chở cho mặt trời hoàng hôn của mình. Ngọn lửa băng giá của ông để lại một vệt cháy xém trên khắp các chiều không gian, mãi mãi tìm kiếm sức mạnh mới.''

Hiệu ứng gốc (EN):

''The stellar god of another world, harboring its twilight sun. His frozen flames leave a scorched trail across the dimensions, forever seeking new strength.''

EARTH 8

Hiệu ứng (VN):

''Vị thần chiến tranh này từ thế giới khác đã giẫm đạp vô số chiến sân dưới đôi chân bọc thép của mình. Nếu bạn muốn vinh quang của anh ấy, hãy đến và giành lấy nó!''

Hiệu ứng gốc (EN):

''This war god from the otherworld has trod countless battlefields beneath his armored feet. If you want his glory, come and get it!''

LIGHT 8

Hiệu ứng (VN):

Con rồng huyền thoại này là một động cơ hủy diệt mạnh mẽ. Hầu như bất khả chiến bại, rất ít người đã ngửa với sinh vật tuyệt vời này và sống để kể câu chuyện.

Hiệu ứng gốc (EN):

This legendary dragon is a powerful engine of destruction. Virtually invincible, very few have faced this awesome creature and lived to tell the tale.

WATER 8

Hiệu ứng (VN):

Linh hồn của anh ta đã sụp đổ từ lâu, cơ thể anh ta tiếp tục đi về phía trước một cách liều lĩnh, bị thúc đẩy bởi ham muốn có nhiều quyền lực hơn. Anh ấy không còn giống với con người trước đây của mình nữa….

Hiệu ứng gốc (EN):

His soul long-since collapsed, his body recklessly continues onward, driven by a lust for more power. He no longer resembles his former self....

LIGHT 8

Hiệu ứng (VN):

Một thánh tích bí ẩn được khắc theo Loại Hierate. Tưởng chừng chỉ là một viên đá đơn giản, nhưng thực chất nó đã được truyền sức mạnh của một con rồng mặt trời. Aeons đi qua, và sức mạnh của thánh tích ngày càng lớn mạnh cho đến khi nó cuối cùng tỏa sáng như chính mặt trời.

Hiệu ứng gốc (EN):

A mysterious engraved Hieratic relic. It was thought to be a simple stone, but it was actually infused with the power of a sun-wielding dragon. Aeons passed, and the power of the relic grew and grew until it finally shone like the sun itself.

EARTH 8

Hiệu ứng (VN):

Một sinh vật giống côn trùng khổng lồ được bao phủ bởi lớp áo giáp dày. Mọi thứ trên con đường của anh ta đều bị phá hủy.

Hiệu ứng gốc (EN):

A gigantic insect-like creature covered by thick armor. Everything in his path is destroyed.

LIGHT 7

Hiệu ứng (VN):

Thường có thể nhìn thấy bất chấp sự tồn tại ảo của nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Usually visible despite its phantom existence.

DARK 8

Hiệu ứng (VN):

''Một sinh vật kỳ dị xuất hiện như một đáp lại những lời cầu nguyện ngoan đạo. Người ta nói rằng nó đọc những bài thơ chứa đựng lời tiên tri cho tương lai, nhưng nội dung của những bài thơ đó lại sâu sắc và bí ẩn đến mức không thể hiểu nổi.''

Hiệu ứng gốc (EN):

''A grotesque being that manifests as a response to pious prayers. It's said that it recites poems containing prophecies for the future, but the contents of said poems are so profound and mysterious that they're beyond understanding.''

WATER 8

Hiệu ứng (VN):

Một con rắn hung dữ đang bị săn đuổi bởi Atlanteans. Chiến đấu mệt mỏi và rách rưới, nó đến với ánh sáng cổ xưa, và có được sức mạnh mới cho chiến đấu của mình. Với sức mạnh gia tăng của mình, nó đã tiến hành một cuộc xâm lược lãnh thổ của kẻ thù với tấn công mới.

Hiệu ứng gốc (EN):

A ferocious serpent that was being hunted by Atlanteans. Battle-weary and ragged, it came upon an ancient light, and gained new strength for its battle. With its increased power, it launched an invasion of enemy territory with a renewed assault.

LIGHT 8

Hiệu ứng (VN):

Đó là một con rồng đột biến hình quả cầu tuyết sống ở ô tuyết, tai khổng lồ, siêu âm thanh, siêu âm thanh! Không ai có thể trốn thoát được.

Hiệu ứng gốc (EN):

It's a snowfield-dwelling, giant-ear-sporting, super-acoustic, snowball-shaped mutant dragon! There's no way anybody can escape.

EARTH 8

Hiệu ứng (VN):

Một kẻ dã man không thể ngăn cản mang các Vật phẩm Thiên niên kỷ.

Hiệu ứng gốc (EN):

An unstoppable savage that carries Millennium Items.

WATER 8

Hiệu ứng (VN):

Khi những xoáy nước khổng lồ khiến các thành phố tan hoang, đó là cơn đói của loài Sea Serpent này tại nơi làm việc. Chưa ai có thể thoát khỏi Làn sóng xoắn ốc đáng sợ của nó để mô tả chính xác nỗi kinh hoàng mà họ đã trải qua.

Hiệu ứng gốc (EN):

When huge whirlpools lay cities asunder, it is the hunger of this sea serpent at work. No one has ever escaped its dreaded Spiral Wave to accurately describe the terror they experienced.

DARK 8

Hiệu ứng (VN):

Nhiều năm săn rồng đã tắm cho người thợ săn này vô số máu. Mỗi giọt mang lại cho cô ấy nhiều sức mạnh hơn, nhưng với một cái giá khủng khiếp, khi cơ thể bị nguyền rủa của cô ấy giờ đây lan tràn ma quỷ như một bệnh dịch. Không một ngôi làng nào sẽ đưa cô ấy vào, và cô ấy thậm chí không còn nhớ điều gì đã truyền cảm hứng cho cuộc thập tự chinh của cô ấy ngay từ đầu.

Hiệu ứng gốc (EN):

Many years of dragonslaying have bathed this huntress in countless amounts of blood. Each drop gave her more power, but at a terrible price, as her cursed body now spreads the dragontaint like an epidemic. No village will take her in, and she no longer even remembers what inspired her crusade in the first place.