DIVINE 10

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi Đặc biệt. Yêu cầu 3 hiến tế để triệu Triệu hồi Thường (không thể là Triệu hồi Úp Thường). Việc Triệu hồi Thường của lá bài này không thể bị vô hiệu hoá. Khi được Triệu hồi Thường, các lá bài và hiệu ứng khác không thể được kích hoạt. Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể trả LP để bạn chỉ còn lại 100; lá bài này nhận được ATK / DEF bằng với số LP được trả. Bạn có thể trả 1000 LP, sau đó chọn vào 1 quái thú trên sân; phá huỷ mục tiêu đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Special Summoned. Requires 3 Tributes to Normal Summon (cannot be Normal Set). This card's Normal Summon cannot be negated. When Normal Summoned, other cards and effects cannot be activated. When this card is Normal Summoned: You can pay LP so that you only have 100 left; this card gains ATK/DEF equal to the amount of LP paid. You can pay 1000 LP, then target 1 monster on the field; destroy that target.

LIGHT 10

Hiệu ứng (VN):

"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon"
Phải được Triệu hồi Fusion hoặc Triệu hồi Đặc biệt bằng cách gửi các quái thú ở trên mà bạn điều khiển đến Mộ (trong trường hợp đó, bạn không sử dụng "Polymerization"). Không thể bị phá hủy bởi chiến đấu. Lá bài này có thể thực hiện tối đa 2 lần tấn công vào quái thú trong mỗi Battle Phase. Vào cuối Damage Step, khi lá bài này tấn công quái thú của đối thủ, nhưng quái thú của đối thủ không bị phá huỷ trong chiến đấu: Bạn có thể loại bỏ quái thú của đối thủ đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" Must be either Fusion Summoned, or Special Summoned by sending the above monsters you control to the GY (in which case you do not use "Polymerization"). Cannot be destroyed by battle. This card can make up to 2 attacks on monsters during each Battle Phase. At the end of the Damage Step, when this card attacks an opponent's monster, but the opponent's monster was not destroyed by the battle: You can banish that opponent's monster.

WIND 3

Hiệu ứng (VN):

Không chỉ là một đứa trẻ, con rồng này được ban tặng với sức mạnh chưa được khai thác.

Hiệu ứng gốc (EN):

Much more than just a child, this dragon is gifted with untapped power.

LIGHT 2

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tung một đồng xu và gọi mặt ngửa hoặc úp. Nếu bạn gọi nó đúng mặt, hãy phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển. Nếu bạn gọi sai, hãy phá huỷ càng nhiều quái thú bạn điều khiển nhất có thể, và nếu bạn làm điều đó, hãy nhận sát thương bằng một nửa tổng số tấn công mà những quái thú bị phá huỷ đó có khi ngửa trên sân.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn: You can toss a coin and call it. If you call it right, destroy all monsters your opponent controls. If you call it wrong, destroy as many monsters you control as possible, and if you do, take damage equal to half the total ATK those destroyed monsters had while face-up on the field.

DIVINE 10

Hiệu ứng (VN):

Yêu cầu 3 hiến tế để triệu Triệu hồi Thường (không thể là Triệu hồi Úp Thường). Việc Triệu hồi Thường của lá bài này không thể bị vô hiệu hoá. Khi được Triệu hồi Thường, các lá bài và hiệu ứng không thể được kích hoạt. Cả hai người chơi không thể chọn lá bài này làm mục tiêu với các hiệu ứng của lá bài. Một lần mỗi lượt, trong End Phase, nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Gửi nó đến Mộ. Bạn có thể Hiến tế 2 quái thú; phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển. Lá bài này không thể tuyên bố tấn công khi hiệu ứng này được kích hoạt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Requires 3 Tributes to Normal Summon (cannot be Normal Set). This card's Normal Summon cannot be negated. When Normal Summoned, cards and effects cannot be activated. Neither player can target this card with card effects. Once per turn, during the End Phase, if this card was Special Summoned: Send it to the GY. You can Tribute 2 monsters; destroy all monsters your opponent controls. This card cannot declare an attack the turn this effect is activated.

EARTH 7

Hiệu ứng (VN):

Một hiệp sĩ có con ngựa đi nhanh hơn gió. Lực lượng chiến đấu của anh ta là một lực lượng cần được tính đến.

Hiệu ứng gốc (EN):

A knight whose horse travels faster than the wind. His battle-charge is a force to be reckoned with.

LIGHT 8

Hiệu ứng (VN):

Con rồng huyền thoại này là một động cơ hủy diệt mạnh mẽ. Hầu như bất khả chiến bại, rất ít người đã ngửa với sinh vật tuyệt vời này và sống để kể câu chuyện.

Hiệu ứng gốc (EN):

This legendary dragon is a powerful engine of destruction. Virtually invincible, very few have faced this awesome creature and lived to tell the tale.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ tay hoặc sân của bạn làm Nguyên liệu Fusion.

Hiệu ứng gốc (EN):

Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as Fusion Material.

DIVINE 12

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách Hiến tế 3 quái thú có tên gốc là "Slifer the Sky Dragon", "Obelisk the Tormentor", và "The Winged Dragon of Ra". Triệu hồi Đặc biệt của lá bài này không thể bị vô hiệu hoá. Người chơi Triệu hồi Đặc biệt lá bài này sẽ thắng trong Trận đấu.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Normal Summoned/Set. Must be Special Summoned (from your hand) by Tributing 3 monsters whose original names are "Slifer the Sky Dragon", "Obelisk the Tormentor", and "The Winged Dragon of Ra". This card's Special Summon cannot be negated. The player that Special Summons this card wins the Duel.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Kích hoạt và hiệu ứng của lá bài này không thể bị vô hiệu hoá. Nếu bạn điều khiển một quái thú có tên gốc là "Obelisk the Tormentor": Vô hiệu hoá hiệu ứng của 1 quái thú Hiệu ứng mà đối thủ của bạn điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ nó, và nếu bạn làm điều đó, trong phần còn lại của lượt này , các hiệu ứng của quái thú đó bị vô hiệu hoá, cũng như các hiệu ứng được kích hoạt và hiệu ứng trên sân quái thú có cùng tên gốc, sau đó, nếu bạn kích hoạt lá bài này trong Main Phase của mình, bạn có thể áp dụng hiệu ứng này.
● Phá huỷ tất cả các Phép và Bẫy mà đối thủ điều khiển.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Fist of Fate" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

This card's activation and effect cannot be negated. If you control a monster whose original name is "Obelisk the Tormentor": Negate the effects of 1 Effect Monster your opponent controls, and if you do, destroy it, and if you do that, for the rest of this turn, the effects of that monster are negated, as well as the activated effects and effects on the field of monsters with the same original name, then, if you activated this card during your Main Phase, you can apply this effect. ● Destroy all Spells and Traps your opponent controls. You can only activate 1 "Fist of Fate" per turn.

DARK 1

Hiệu ứng (VN):

Một cánh tay trái bị cấm được phong ấn bởi ma thuật. Bất cứ ai phá vỡ được phong ấn này sẽ có sức mạnh tối thượng.

Hiệu ứng gốc (EN):

A forbidden left arm sealed by magic. Whosoever breaks this seal will know infinite power.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Không thể vô hiệu hoá việc kích hoạt lá bài này, hoặc hiệu ứng của nó, cũng như không thể vô hiệu hoá hiệu ứng của nó. Triệu hồi Đặc biệt 1 "Obelisk the Tormentor" từ tay của bạn hoặc Mộ, và nếu bạn làm điều đó, nó sẽ không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng bài của đối thủ trong lượt này. Nếu bạn Hiến tế 2 hoặc nhiều quái thú mà bạn điều khiển cùng lúc để kích hoạt lá bài hoặc hiệu ứng của bạn, trong khi bạn điều khiển "Obelisk the Tormentor": Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; loại bỏ tất cả quái thú trong Mộ của đối thủ, và nếu bạn làm điều đó, gây ra 500 sát thương cho đối thủ của bạn cho mỗi quái thú. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "The Breaking Ruin God" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

The activation of this card, or its effects, cannot be negated, nor can its effects be negated. Special Summon 1 "Obelisk the Tormentor" from your hand or GY, and if you do, it is unaffected by your opponent's card effects this turn. If you Tribute 2 or more monsters you control at the same time to activate your card or effect, while you control "Obelisk the Tormentor": You can banish this card from your GY; banish all monsters in your opponent's GY, and if you do, inflict 500 damage to your opponent for each. You can only use each effect of "The Breaking Ruin God" once per turn.

Spell Continuous

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được kích hoạt: Thêm 1 "The Winged Dragon of Ra" hoặc 1 lá bài đề cập đến nó từ Deck của bạn lên tay của bạn, ngoại trừ "The True Sun God". Các quái thú, ngoại trừ "The Winged Dragon of Ra", không thể tấn công đến lượt chúng được Triệu hồi Đặc biệt. Một lần mỗi lượt, trong Main Phase của bạn: Bạn có thể gửi lá bài này từ sân, hoặc 1 "The Winged Dragon of Ra - Immortal Phoenix" từ Deck của bạn, đến Mộ, sau đó gửi 1 "The Winged Dragon of Ra" từ của bạn. Vùng quái thú đến Mộ. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "The True Sun God" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is activated: Add 1 "The Winged Dragon of Ra" or 1 card that mentions it from your Deck to your hand, except "The True Sun God". Monsters, except "The Winged Dragon of Ra", cannot attack the turn they are Special Summoned. Once per turn, during your Main Phase: You can send this card from the field, or 1 "The Winged Dragon of Ra - Immortal Phoenix" from your Deck, to the GY, then send 1 "The Winged Dragon of Ra" from your Monster Zone to the GY. You can only activate 1 "The True Sun God" per turn.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn điều khiển "Obelisk the Tormentor" có Thuộc tính ban đầu là DIVINE trong Vùng quái thú của bạn: Hiến tế 2 quái thú mặt ngửa khác; phá huỷ càng nhiều quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển nhất có thể, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây ra 4000 sát thương cho đối thủ của bạn. Trong Main Phase hoặc Battle Phase: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; thêm 1 "Obelisk the Tormentor" từ Deck hoặc Mộ của bạn lên tay của bạn, sau đó ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, bạn có thể Triệu hồi bình thường 1 "Obelisk the Tormentor". Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Soul Energy MAX!!!" mỗi một lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you control "Obelisk the Tormentor" whose original Attribute is DIVINE in your Monster Zone: Tribute 2 other face-up monsters; destroy as many monsters your opponent controls as possible, and if you do, inflict 4000 damage to your opponent. During the Main or Battle Phase: You can banish this card from your GY; add 1 "Obelisk the Tormentor" from your Deck or GY to your hand, then immediately after this effect resolves, you can Normal Summon 1 "Obelisk the Tormentor". You can only use each effect of "Soul Energy MAX!!!" once per turn.

DARK 1

Hiệu ứng (VN):

Một cánh tay phải bị cấm được phong ấn bởi ma thuật. Bất cứ ai phá vỡ được phong ấn này sẽ có sức mạnh tối thượng.

Hiệu ứng gốc (EN):

A forbidden right arm sealed by magic. Whosoever breaks this seal will know infinite power.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Không thể vô hiệu hoá việc kích hoạt lá bài này, hoặc hiệu ứng của nó, cũng như không thể vô hiệu hoá hiệu ứng của nó. Triệu hồi Đặc biệt 1 "Slifer the Sky Dragon" từ Mộ của bạn, sau đó mỗi người chơi rút cho đến khi họ có 6 lá bài trong tay. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; đặt 1 "Monster Reborn" từ Deck hoặc Mộ của bạn lên trên Deck của bạn, sau đó, nếu một quái thú Thần thánh ở trong Mộ của bạn, hãy rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "The Revived Sky God" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

The activation of this card, or its effects, cannot be negated, nor can its effects be negated. Special Summon 1 "Slifer the Sky Dragon" from your GY, then each player draws until they have 6 cards in their hand. You can banish this card from your GY; place 1 "Monster Reborn" from your Deck or GY on top of your Deck, then, if a Divine-Beast monster is in your GY, draw 1 card. You can only use each effect of "The Revived Sky God" once per turn.

DARK 7

Hiệu ứng (VN):

'' Một con rồng hung dữ với tấn công chết người. ''

Hiệu ứng gốc (EN):

''A ferocious dragon with a deadly attack.''

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Kích hoạt và hiệu ứng của lá bài này không thể bị vô hiệu hoá. Nếu bạn điều khiển một quái thú có tên gốc là "Slifer the Sky Dragon": Phá huỷ càng nhiều quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển nhất có thể, thì nếu bạn kích hoạt lá bài này trong Main Phase của mình, bạn có thể áp dụng hiệu ứng sau.
● Rút các lá bài bằng số quái thú bị phá huỷ bởi hiệu ứng này và gửi đến Mộ của đối thủ, bạn cũng chỉ có thể tấn công với 1 quái thú trong lượt này.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Thunderforce Attack" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

This card's activation and effect cannot be negated. If you control a monster whose original name is "Slifer the Sky Dragon": Destroy as many face-up monsters your opponent controls as possible, then, if you activated this card during your Main Phase, you can apply the following effect. ● Draw cards equal to the number of monsters destroyed by this effect and sent to your opponent's GY, also you can only attack with 1 monster this turn. You can only activate 1 "Thunderforce Attack" per turn.

Spell Continuous

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể gửi 1 quái thú Divine-Beast từ tay của bạn đến Mộ; thêm 1 "Monster Reborn" từ Deck hoặc Mộ của bạn lên tay của bạn. Bạn có thể gửi lá bài face-up này đến Mộ; trong lượt này, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt "The Winged Dragon of Ra" từ Mộ của mình bằng "Monster Reborn", bỏ qua các điều kiện Triệu hồi của nó. Trong End Phase của lượt, hiệu ứng này được kích hoạt, bạn phải gửi "The Winged Dragon of Ra" mà bạn điều khiển đã được Triệu hồi Đặc biệt bằng "Monster Reborn" đến Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Millennium Revelation" một lần trong mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can send 1 Divine-Beast monster from your hand to the GY; add 1 "Monster Reborn" from your Deck or GY to your hand. You can send this face-up card to the GY; this turn, you can Special Summon "The Winged Dragon of Ra" from your GY with "Monster Reborn", ignoring its Summoning conditions. During the End Phase of the turn this effect was activated, you must send "The Winged Dragon of Ra" you control that was Special Summoned with "Monster Reborn" to the GY. You can only use each effect of "Millennium Revelation" once per turn.

DARK 3

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn có "Right Leg of the Forbidden One", "Left Leg of the Forbidden One", "Right Arm of the Forbidden One" và "Left Arm of the Forbidden One" ngoài lá bài này trong tay, bạn sẽ thắng Trận đấu.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you have "Right Leg of the Forbidden One", "Left Leg of the Forbidden One", "Right Arm of the Forbidden One" and "Left Arm of the Forbidden One" in addition to this card in your hand, you win the Duel.

WIND 7

Hiệu ứng (VN):

"Gaia The Fierce Knight" + "Curse of Dragon"

Hiệu ứng gốc (EN):

"Gaia The Fierce Knight" + "Curse of Dragon"

DIVINE 10

Hiệu ứng (VN):

Yêu cầu 3 hiến tế để triệu Triệu hồi Thường (không thể là Triệu hồi Úp Thường). Việc Triệu hồi Thường của lá bài này không thể bị vô hiệu hoá. Khi được Triệu hồi Thường, các lá bài và hiệu ứng không thể được kích hoạt. Một lần mỗi lượt, trong End Phase, nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Gửi nó đến Mộ. Nhận 1000 ATK / DEF cho mỗi lá bài trong tay của bạn. Nếu (các) quái thú được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt đến sân của đối thủ ở Tư thế Tấn công: (Các) quái thú đó mất 2000 ATK, thì nếu ATK của nó bị giảm xuống 0 do đó, hãy phá huỷ nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Requires 3 Tributes to Normal Summon (cannot be Normal Set). This card's Normal Summon cannot be negated. When Normal Summoned, cards and effects cannot be activated. Once per turn, during the End Phase, if this card was Special Summoned: Send it to the GY. Gains 1000 ATK/DEF for each card in your hand. If a monster(s) is Normal or Special Summoned to your opponent's field in Attack Position: That monster(s) loses 2000 ATK, then if its ATK has been reduced to 0 as a result, destroy it.

Hiệu ứng (VN):

[Khi bắt đầu Trận đấu, hãy đặt lá bài này vào Vùng Bẫy & Phép ở trung tâm của bạn và lật nó lên.]

Lá bài này được coi là "Toon World".

Hiệu ứng gốc (EN):

[At the start of the Duel, place this card in your center Spell & Trap Zone and flip it over.] This card is treated as “Toon World”.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

(Lá bài này cũng luôn được coi là lá bài "Blaze Accelerator" .)
Một "The Winged Dragon of Ra" mà bạn điều khiển nhận được các hiệu ứng sau cho đến khi kết thúc lượt này. Kích hoạt và hiệu ứng của lá bài này không thể bị vô hiệu hoá.
● Lá bài này không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng của lá bài của đối thủ.
● Khi tấn công được tuyên bố liên quan đến lá bài này: Bạn có thể Hiến tế bất kỳ số quái thú nào khác không tuyên bố lần tấn công trong lượt này; lá bài này nhận được ATK bằng với ATK ban đầu tổng của những quái thú bị Hiến tế, cho đến khi kết thúc lượt này.
● Sau khi Damage Calculation, nếu lá bài này bị tấn công: Bạn có thể gửi tất cả quái thú mà đối thủ điều khiển đến Mộ.

Hiệu ứng gốc (EN):

(This card is also always treated as a "Blaze Accelerator" card.) One "The Winged Dragon of Ra" you control gains the following effects until the end of this turn. This card's activation and effect cannot be negated. ● This card is unaffected by your opponent's card effects. ● When an attack is declared involving this card: You can Tribute any number of other monsters that did not declare an attack this turn; this card gains ATK equal to the Tributed monsters' combined original ATK, until the end of this turn. ● After damage calculation, if this card attacked: You can send all monsters your opponent controls to the GY.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Thêm 1 "The Winged Dragon of Ra" từ Deck hoặc Mộ của bạn lên tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, bạn có thể Triệu hồi Hiến tế 1 quái thú trong Main Phase của lượt này, ngoài việc Triệu hồi / Úp thường của bạn. (Bạn chỉ có thể được sử dụng hiệu ứng này một lần mỗi lượt.) Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình: Nếu bạn Triệu hồi "The Winged Dragon of Ra" trong lượt này, ATK / DEF ban đầu của nó trở thành ATK / DEF ban đầu tổng của quái thú Được hiến tế cho việc Triệu hồi của nó. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Ancient Chant" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Add 1 "The Winged Dragon of Ra" from your Deck or GY to your hand, and if you do, you can Tribute Summon 1 monster during your Main Phase this turn, in addition to your Normal Summon/Set. (You can only gain this effect once per turn.) You can banish this card from your GY: If you Tribute Summon "The Winged Dragon of Ra" this turn, its original ATK/DEF become the combined original ATK/DEF of the monsters Tributed for its Summon. You can only activate 1 "Ancient Chant" per turn.

DARK 1

Hiệu ứng (VN):

Một cấm chân trái bị phong ấn bởi ma thuật. Bất cứ ai phá vỡ được phong ấn này sẽ có sức mạnh tối thượng.

Hiệu ứng gốc (EN):

A forbidden left leg sealed by magic. Whosoever breaks this seal will know infinite power.

DARK 1

Hiệu ứng (VN):

Một cấm chân phải bị phong ấn bởi ma thuật. Bất cứ ai phá vỡ được phong ấn này sẽ có sức mạnh tối thượng.

Hiệu ứng gốc (EN):

A forbidden right leg sealed by magic. Whosoever breaks this seal will know infinite power.

LIGHT 12

Hiệu ứng (VN):

"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon"

Hiệu ứng gốc (EN):

"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon"

DARK 10

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách Hiến tế 1 "Forbidden One" , và không thể được Triệu hồi Đặc biệt bằng các cách khác. Lá bài này nhận được 1000 ATK cho mỗi "Forbidden One" trong Mộ của bạn. Không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng của lá bài khác. Một lần mỗi lượt, trong End Phase: Thêm 1 "Forbidden One" từ Mộ lên tay bạn. Khi lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu và bị đưa đến Mộ: Bạn có thể tiết lộ bất kỳ số lượng "Forbidden One" trong tay mình và nếu bạn làm điều đó, hãy rút 1 lá cho mỗi con.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Normal Summoned/Set. Must be Special Summoned (from your hand) by Tributing 1 "Forbidden One" monster, and cannot be Special Summoned by other ways. This card gains 1000 ATK for each "Forbidden One" monster in your Graveyard. Unaffected by other cards' effects. Once per turn, during your End Phase: Add 1 "Forbidden One" monster from your Graveyard to your hand. When this card is destroyed by battle and sent to the Graveyard: You can reveal any number of "Forbidden One" monsters in your hand, and if you do, draw 1 card for each.

WIND 7

Hiệu ứng (VN):

"Time Wizard" + "Baby Dragon"

Hiệu ứng gốc (EN):

"Time Wizard" + "Baby Dragon"

Spell Continuous

Hiệu ứng (VN):

Nếu "Gaia The Fierce Knight", "Swift Gaia the Fierce Knight", hoặc "Gaia the Dragon Champion" mà bạn điều khiển tấn công một quái thú ở Tư thế Phòng thủ, gây thiệt hại xuyên thủng cho đối thủ của bạn. Nếu "Gaia the Dragon Champion" gây sát thương chiến đấu bằng hiệu ứng này: Rút 2 lá bài, sau đó gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ.

Hiệu ứng gốc (EN):

If "Gaia The Fierce Knight", "Swift Gaia the Fierce Knight", or "Gaia the Dragon Champion" you control attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent. If "Gaia the Dragon Champion" inflicts battle damage with this effect: Draw 2 cards, then discard 1 card.

DARK 3

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn có "Right Leg of the Forbidden One", "Left Leg of the Forbidden One", "Right Arm of the Forbidden One" và "Left Arm of the Forbidden One" ngoài lá bài này trong tay, bạn sẽ thắng Trận đấu.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you have "Right Leg of the Forbidden One", "Left Leg of the Forbidden One", "Right Arm of the Forbidden One" and "Left Arm of the Forbidden One" in addition to this card in your hand, you win the Duel.

DIVINE 12

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách Hiến tế 3 quái thú có tên gốc là "Slifer the Sky Dragon", "Obelisk the Tormentor", và "The Winged Dragon of Ra". Triệu hồi Đặc biệt của lá bài này không thể bị vô hiệu hoá. Người chơi Triệu hồi Đặc biệt lá bài này sẽ thắng trong Trận đấu.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Normal Summoned/Set. Must be Special Summoned (from your hand) by Tributing 3 monsters whose original names are "Slifer the Sky Dragon", "Obelisk the Tormentor", and "The Winged Dragon of Ra". This card's Special Summon cannot be negated. The player that Special Summons this card wins the Duel.

DIVINE 10

Hiệu ứng (VN):

Yêu cầu 3 hiến tế để triệu Triệu hồi Thường (không thể là Triệu hồi Úp Thường). Việc Triệu hồi Thường của lá bài này không thể bị vô hiệu hoá. Khi được Triệu hồi Thường, các lá bài và hiệu ứng không thể được kích hoạt. Cả hai người chơi không thể chọn lá bài này làm mục tiêu với các hiệu ứng của lá bài. Một lần mỗi lượt, trong End Phase, nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Gửi nó đến Mộ. Bạn có thể Hiến tế 2 quái thú; phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển. Lá bài này không thể tuyên bố tấn công khi hiệu ứng này được kích hoạt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Requires 3 Tributes to Normal Summon (cannot be Normal Set). This card's Normal Summon cannot be negated. When Normal Summoned, cards and effects cannot be activated. Neither player can target this card with card effects. Once per turn, during the End Phase, if this card was Special Summoned: Send it to the GY. You can Tribute 2 monsters; destroy all monsters your opponent controls. This card cannot declare an attack the turn this effect is activated.

DIVINE 10

Hiệu ứng (VN):

Yêu cầu 3 hiến tế để triệu Triệu hồi Thường (không thể là Triệu hồi Úp Thường). Việc Triệu hồi Thường của lá bài này không thể bị vô hiệu hoá. Khi được Triệu hồi Thường, các lá bài và hiệu ứng không thể được kích hoạt. Một lần mỗi lượt, trong End Phase, nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Gửi nó đến Mộ. Nhận 1000 ATK / DEF cho mỗi lá bài trong tay của bạn. Nếu (các) quái thú được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt đến sân của đối thủ ở Tư thế Tấn công: (Các) quái thú đó mất 2000 ATK, thì nếu ATK của nó bị giảm xuống 0 do đó, hãy phá huỷ nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Requires 3 Tributes to Normal Summon (cannot be Normal Set). This card's Normal Summon cannot be negated. When Normal Summoned, cards and effects cannot be activated. Once per turn, during the End Phase, if this card was Special Summoned: Send it to the GY. Gains 1000 ATK/DEF for each card in your hand. If a monster(s) is Normal or Special Summoned to your opponent's field in Attack Position: That monster(s) loses 2000 ATK, then if its ATK has been reduced to 0 as a result, destroy it.

DIVINE 10

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi Đặc biệt. Yêu cầu 3 hiến tế để triệu Triệu hồi Thường (không thể là Triệu hồi Úp Thường). Việc Triệu hồi Thường của lá bài này không thể bị vô hiệu hoá. Khi được Triệu hồi Thường, các lá bài và hiệu ứng khác không thể được kích hoạt. Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể trả LP để bạn chỉ còn lại 100; lá bài này nhận được ATK / DEF bằng với số LP được trả. Bạn có thể trả 1000 LP, sau đó chọn vào 1 quái thú trên sân; phá huỷ mục tiêu đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Special Summoned. Requires 3 Tributes to Normal Summon (cannot be Normal Set). This card's Normal Summon cannot be negated. When Normal Summoned, other cards and effects cannot be activated. When this card is Normal Summoned: You can pay LP so that you only have 100 left; this card gains ATK/DEF equal to the amount of LP paid. You can pay 1000 LP, then target 1 monster on the field; destroy that target.

LIGHT 10

Hiệu ứng (VN):

"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon"
Phải được Triệu hồi Fusion hoặc Triệu hồi Đặc biệt bằng cách gửi các quái thú ở trên mà bạn điều khiển đến Mộ (trong trường hợp đó, bạn không sử dụng "Polymerization"). Không thể bị phá hủy bởi chiến đấu. Lá bài này có thể thực hiện tối đa 2 lần tấn công vào quái thú trong mỗi Battle Phase. Vào cuối Damage Step, khi lá bài này tấn công quái thú của đối thủ, nhưng quái thú của đối thủ không bị phá huỷ trong chiến đấu: Bạn có thể loại bỏ quái thú của đối thủ đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" Must be either Fusion Summoned, or Special Summoned by sending the above monsters you control to the GY (in which case you do not use "Polymerization"). Cannot be destroyed by battle. This card can make up to 2 attacks on monsters during each Battle Phase. At the end of the Damage Step, when this card attacks an opponent's monster, but the opponent's monster was not destroyed by the battle: You can banish that opponent's monster.

LIGHT 12

Hiệu ứng (VN):

"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon"

Hiệu ứng gốc (EN):

"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon"

WIND 7

Hiệu ứng (VN):

"Gaia The Fierce Knight" + "Curse of Dragon"

Hiệu ứng gốc (EN):

"Gaia The Fierce Knight" + "Curse of Dragon"

EARTH 7

Hiệu ứng (VN):

Một hiệp sĩ có con ngựa đi nhanh hơn gió. Lực lượng chiến đấu của anh ta là một lực lượng cần được tính đến.

Hiệu ứng gốc (EN):

A knight whose horse travels faster than the wind. His battle-charge is a force to be reckoned with.

DARK 1

Hiệu ứng (VN):

Một cánh tay trái bị cấm được phong ấn bởi ma thuật. Bất cứ ai phá vỡ được phong ấn này sẽ có sức mạnh tối thượng.

Hiệu ứng gốc (EN):

A forbidden left arm sealed by magic. Whosoever breaks this seal will know infinite power.

DARK 1

Hiệu ứng (VN):

Một cấm chân trái bị phong ấn bởi ma thuật. Bất cứ ai phá vỡ được phong ấn này sẽ có sức mạnh tối thượng.

Hiệu ứng gốc (EN):

A forbidden left leg sealed by magic. Whosoever breaks this seal will know infinite power.

DARK 7

Hiệu ứng (VN):

'' Một con rồng hung dữ với tấn công chết người. ''

Hiệu ứng gốc (EN):

''A ferocious dragon with a deadly attack.''

DARK 1

Hiệu ứng (VN):

Một cánh tay phải bị cấm được phong ấn bởi ma thuật. Bất cứ ai phá vỡ được phong ấn này sẽ có sức mạnh tối thượng.

Hiệu ứng gốc (EN):

A forbidden right arm sealed by magic. Whosoever breaks this seal will know infinite power.

DARK 1

Hiệu ứng (VN):

Một cấm chân phải bị phong ấn bởi ma thuật. Bất cứ ai phá vỡ được phong ấn này sẽ có sức mạnh tối thượng.

Hiệu ứng gốc (EN):

A forbidden right leg sealed by magic. Whosoever breaks this seal will know infinite power.

Hiệu ứng (VN):

[Khi bắt đầu Trận đấu, hãy đặt lá bài này vào Vùng Bẫy & Phép ở trung tâm của bạn và lật nó lên.]

Lá bài này được coi là "Toon World".

Hiệu ứng gốc (EN):

[At the start of the Duel, place this card in your center Spell & Trap Zone and flip it over.] This card is treated as “Toon World”.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Thêm 1 "The Winged Dragon of Ra" từ Deck hoặc Mộ của bạn lên tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, bạn có thể Triệu hồi Hiến tế 1 quái thú trong Main Phase của lượt này, ngoài việc Triệu hồi / Úp thường của bạn. (Bạn chỉ có thể được sử dụng hiệu ứng này một lần mỗi lượt.) Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình: Nếu bạn Triệu hồi "The Winged Dragon of Ra" trong lượt này, ATK / DEF ban đầu của nó trở thành ATK / DEF ban đầu tổng của quái thú Được hiến tế cho việc Triệu hồi của nó. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Ancient Chant" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Add 1 "The Winged Dragon of Ra" from your Deck or GY to your hand, and if you do, you can Tribute Summon 1 monster during your Main Phase this turn, in addition to your Normal Summon/Set. (You can only gain this effect once per turn.) You can banish this card from your GY: If you Tribute Summon "The Winged Dragon of Ra" this turn, its original ATK/DEF become the combined original ATK/DEF of the monsters Tributed for its Summon. You can only activate 1 "Ancient Chant" per turn.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

(Lá bài này cũng luôn được coi là lá bài "Blaze Accelerator" .)
Một "The Winged Dragon of Ra" mà bạn điều khiển nhận được các hiệu ứng sau cho đến khi kết thúc lượt này. Kích hoạt và hiệu ứng của lá bài này không thể bị vô hiệu hoá.
● Lá bài này không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng của lá bài của đối thủ.
● Khi tấn công được tuyên bố liên quan đến lá bài này: Bạn có thể Hiến tế bất kỳ số quái thú nào khác không tuyên bố lần tấn công trong lượt này; lá bài này nhận được ATK bằng với ATK ban đầu tổng của những quái thú bị Hiến tế, cho đến khi kết thúc lượt này.
● Sau khi Damage Calculation, nếu lá bài này bị tấn công: Bạn có thể gửi tất cả quái thú mà đối thủ điều khiển đến Mộ.

Hiệu ứng gốc (EN):

(This card is also always treated as a "Blaze Accelerator" card.) One "The Winged Dragon of Ra" you control gains the following effects until the end of this turn. This card's activation and effect cannot be negated. ● This card is unaffected by your opponent's card effects. ● When an attack is declared involving this card: You can Tribute any number of other monsters that did not declare an attack this turn; this card gains ATK equal to the Tributed monsters' combined original ATK, until the end of this turn. ● After damage calculation, if this card attacked: You can send all monsters your opponent controls to the GY.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Kích hoạt và hiệu ứng của lá bài này không thể bị vô hiệu hoá. Nếu bạn điều khiển một quái thú có tên gốc là "Obelisk the Tormentor": Vô hiệu hoá hiệu ứng của 1 quái thú Hiệu ứng mà đối thủ của bạn điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ nó, và nếu bạn làm điều đó, trong phần còn lại của lượt này , các hiệu ứng của quái thú đó bị vô hiệu hoá, cũng như các hiệu ứng được kích hoạt và hiệu ứng trên sân quái thú có cùng tên gốc, sau đó, nếu bạn kích hoạt lá bài này trong Main Phase của mình, bạn có thể áp dụng hiệu ứng này.
● Phá huỷ tất cả các Phép và Bẫy mà đối thủ điều khiển.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Fist of Fate" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

This card's activation and effect cannot be negated. If you control a monster whose original name is "Obelisk the Tormentor": Negate the effects of 1 Effect Monster your opponent controls, and if you do, destroy it, and if you do that, for the rest of this turn, the effects of that monster are negated, as well as the activated effects and effects on the field of monsters with the same original name, then, if you activated this card during your Main Phase, you can apply this effect. ● Destroy all Spells and Traps your opponent controls. You can only activate 1 "Fist of Fate" per turn.

Spell Continuous

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể gửi 1 quái thú Divine-Beast từ tay của bạn đến Mộ; thêm 1 "Monster Reborn" từ Deck hoặc Mộ của bạn lên tay của bạn. Bạn có thể gửi lá bài face-up này đến Mộ; trong lượt này, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt "The Winged Dragon of Ra" từ Mộ của mình bằng "Monster Reborn", bỏ qua các điều kiện Triệu hồi của nó. Trong End Phase của lượt, hiệu ứng này được kích hoạt, bạn phải gửi "The Winged Dragon of Ra" mà bạn điều khiển đã được Triệu hồi Đặc biệt bằng "Monster Reborn" đến Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Millennium Revelation" một lần trong mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can send 1 Divine-Beast monster from your hand to the GY; add 1 "Monster Reborn" from your Deck or GY to your hand. You can send this face-up card to the GY; this turn, you can Special Summon "The Winged Dragon of Ra" from your GY with "Monster Reborn", ignoring its Summoning conditions. During the End Phase of the turn this effect was activated, you must send "The Winged Dragon of Ra" you control that was Special Summoned with "Monster Reborn" to the GY. You can only use each effect of "Millennium Revelation" once per turn.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ tay hoặc sân của bạn làm Nguyên liệu Fusion.

Hiệu ứng gốc (EN):

Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as Fusion Material.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Không thể vô hiệu hoá việc kích hoạt lá bài này, hoặc hiệu ứng của nó, cũng như không thể vô hiệu hoá hiệu ứng của nó. Triệu hồi Đặc biệt 1 "Obelisk the Tormentor" từ tay của bạn hoặc Mộ, và nếu bạn làm điều đó, nó sẽ không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng bài của đối thủ trong lượt này. Nếu bạn Hiến tế 2 hoặc nhiều quái thú mà bạn điều khiển cùng lúc để kích hoạt lá bài hoặc hiệu ứng của bạn, trong khi bạn điều khiển "Obelisk the Tormentor": Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; loại bỏ tất cả quái thú trong Mộ của đối thủ, và nếu bạn làm điều đó, gây ra 500 sát thương cho đối thủ của bạn cho mỗi quái thú. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "The Breaking Ruin God" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

The activation of this card, or its effects, cannot be negated, nor can its effects be negated. Special Summon 1 "Obelisk the Tormentor" from your hand or GY, and if you do, it is unaffected by your opponent's card effects this turn. If you Tribute 2 or more monsters you control at the same time to activate your card or effect, while you control "Obelisk the Tormentor": You can banish this card from your GY; banish all monsters in your opponent's GY, and if you do, inflict 500 damage to your opponent for each. You can only use each effect of "The Breaking Ruin God" once per turn.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Kích hoạt và hiệu ứng của lá bài này không thể bị vô hiệu hoá. Nếu bạn điều khiển một quái thú có tên gốc là "Slifer the Sky Dragon": Phá huỷ càng nhiều quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển nhất có thể, thì nếu bạn kích hoạt lá bài này trong Main Phase của mình, bạn có thể áp dụng hiệu ứng sau.
● Rút các lá bài bằng số quái thú bị phá huỷ bởi hiệu ứng này và gửi đến Mộ của đối thủ, bạn cũng chỉ có thể tấn công với 1 quái thú trong lượt này.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Thunderforce Attack" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

This card's activation and effect cannot be negated. If you control a monster whose original name is "Slifer the Sky Dragon": Destroy as many face-up monsters your opponent controls as possible, then, if you activated this card during your Main Phase, you can apply the following effect. ● Draw cards equal to the number of monsters destroyed by this effect and sent to your opponent's GY, also you can only attack with 1 monster this turn. You can only activate 1 "Thunderforce Attack" per turn.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn điều khiển "Obelisk the Tormentor" có Thuộc tính ban đầu là DIVINE trong Vùng quái thú của bạn: Hiến tế 2 quái thú mặt ngửa khác; phá huỷ càng nhiều quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển nhất có thể, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây ra 4000 sát thương cho đối thủ của bạn. Trong Main Phase hoặc Battle Phase: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; thêm 1 "Obelisk the Tormentor" từ Deck hoặc Mộ của bạn lên tay của bạn, sau đó ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, bạn có thể Triệu hồi bình thường 1 "Obelisk the Tormentor". Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Soul Energy MAX!!!" mỗi một lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you control "Obelisk the Tormentor" whose original Attribute is DIVINE in your Monster Zone: Tribute 2 other face-up monsters; destroy as many monsters your opponent controls as possible, and if you do, inflict 4000 damage to your opponent. During the Main or Battle Phase: You can banish this card from your GY; add 1 "Obelisk the Tormentor" from your Deck or GY to your hand, then immediately after this effect resolves, you can Normal Summon 1 "Obelisk the Tormentor". You can only use each effect of "Soul Energy MAX!!!" once per turn.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Không thể vô hiệu hoá việc kích hoạt lá bài này, hoặc hiệu ứng của nó, cũng như không thể vô hiệu hoá hiệu ứng của nó. Triệu hồi Đặc biệt 1 "Slifer the Sky Dragon" từ Mộ của bạn, sau đó mỗi người chơi rút cho đến khi họ có 6 lá bài trong tay. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; đặt 1 "Monster Reborn" từ Deck hoặc Mộ của bạn lên trên Deck của bạn, sau đó, nếu một quái thú Thần thánh ở trong Mộ của bạn, hãy rút 1 lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "The Revived Sky God" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

The activation of this card, or its effects, cannot be negated, nor can its effects be negated. Special Summon 1 "Slifer the Sky Dragon" from your GY, then each player draws until they have 6 cards in their hand. You can banish this card from your GY; place 1 "Monster Reborn" from your Deck or GY on top of your Deck, then, if a Divine-Beast monster is in your GY, draw 1 card. You can only use each effect of "The Revived Sky God" once per turn.